Pobierz aplikację
educalingo
조완벽

Znaczenie słowa "조완벽" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 조완벽

jowanbyeog



CO OZNACZA SŁOWO 조완벽

Jo Wan-Ward

Cho Wan-bong jest dominacją Joseona. Pochodzi z perły. "Jo Wan-bong", zawierający jego biografię, jest aktualny. Kiedy został zabity, został porwany do Japonii i sprzedawany japońskim przedsiębiorcy, stając się niewolnikiem. Pomogłem kupcom z doskonałym talentem chińskim. Poszedłem za sprzedawcą i odwiedziłem Anam trzy razy. W tym czasie miasto Lee Soo Kwang było szeroko czytane w Wietnamie, a tym samym było gościnnymi ludami wietnamskiego rządu, ponieważ był człowiekiem Joseona, takim jak Lee Soo Kwang. W tym czasie zaprosiłem do Wietnamu Joan Wan i pokazałem wiersz Lee i zapytałem o Lee So-gwang. Jo Wan-bok wrócił do swojego rodzinnego miasta dziesięć lat po tym, jak był niewolnikiem, o tym poinformowany, a później o Lee Soo-kwang. Lee Soo-kwang napisał "Jo Wan-bong" i zajmował się relacją między sobą a stylem dramatu,

Definicja słowa 조완벽 w słowniku

Jung Wan-wol, naukowiec z środkowej dynastii Joseon, urodził się w Chinach. Mówi się, że stypendium było doskonałe.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 조완벽

안벽 · 반벽 · 분벽 · 가도사벽 · 각기담벽 · 각기위벽 · 갈주벽 · 김원벽 · 관벽 · 권벽 · 교순벽 · 한벽 · 현벽 · 전벽 · 정언벽 · 조인벽 · 면벽 · 명완벽 · 산벽 · 완벽

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 조완벽

조예 · 조오 · 조오수호통상조약 · 조옥곤 · 조온 · 조옮김 · 조와동 · 조완구 · 조완규 · 조완기 · 조왕 · 조왕단 · 조왕단지 · 조왕대신 · 조왕반 · 조왕사 · 조왕신 · 조왕신앙 · 조왕탱화 · 조요

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 조완벽

개벽 · 거벽 · 금당적벽 · 김대벽 · 구안괘벽 · 구벽 · 구괘벽 · 구와사벽 · 관세장벽 · 권영벽 · 격벽 · 결벽 · 경벽 · 교설벽 · 내벽 · 남강쌍절벽 · 남궁벽 · 낭비벽 · 넓은잎황벽 · 넘사벽

Synonimy i antonimy słowa 조완벽 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «조완벽» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 조완벽

Poznaj tłumaczenie słowa 조완벽 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 조완벽 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «조완벽».
zh

Tłumacz koreański - chiński

Jowanbyeok
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

Jowanbyeok
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Jowanbyeok
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

Jowanbyeok
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Jowanbyeok
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

Jowanbyeok
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Jowanbyeok
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

Jowanbyeok
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

Jowanbyeok
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Jowanbyeok
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Jowanbyeok
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

ジョワンビョク
130 mln osób
ko

koreański

조완벽
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Jowanbyeok
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Jowanbyeok
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

Jowanbyeok
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

Jowanbyeok
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

Jowanbyeok
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Jowanbyeok
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

Jowanbyeok
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Jowanbyeok
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

Jowanbyeok
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Jowanbyeok
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Jowanbyeok
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Jowanbyeok
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Jowanbyeok
5 mln osób

Trendy użycia słowa 조완벽

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «조완벽»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 조완벽
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «조완벽».

Przykłady użycia słowa 조완벽 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «조완벽»

Poznaj użycie słowa 조완벽 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 조완벽 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
규장각에서 찾은 조선의 명품들
이 사실은 조완벽이라는 인물에 의해 세상에 알려졌다. 조완 벽은 정유재란 때 포로로 일본에 잡혀갔다가, 일본 상인에 팔려 안남을 세 번이나 다녀온 사람이다. 안남에서 조완벽은 극진한 대접을 받았다. 이수광과 같은 조선 사람이었기 때문이다.
신병주, 2007
2
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 20: 집은 비만 가리면 된다 外
이수광이 이 글을 짓게 된 것은 조완벽의 베트남 체험기 속 에 자신에 관한 이야기가 포함되어 있었기 때문이다. 이수광은 1597년에 진위사(進慰使)로 북경을 다녀왔다. 이때 베트남 사신 풍극관(馮克寬)을 만나 옥하관에서 50여 일 동안 함께 머물면서 ...
이수광, 2013
3
전쟁 의 기원 에서 상흔 까지 - 266페이지
경섬 은 1607 년 포로 쇄환 사 ( rna 刷還使) 의 부사 로 정사 여우 길 (昌祐 솜 ) 을 따라 일본 을 방문 하여 1,418 명을 쇄환 하여 왔는데 , 그 속에 조 「 조완벽 % 정사신 의 r 매 참집 , 에 수록 되어 있는 「 조안 벽전 , 이 다 . 조완벽 은 진주 사람 으 로 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, ‎Korea (South). 국사편찬위원회, 2006
4
베트남 견문록
1598년 조선 선비 조완벽(趙完壁)이 정유재란(丁酉再亂) 때 일 본으로 잡혀가 일본 상인 무리에 끼어서 1604년부터 세 차례 베트남에 갔다.베트남 사람들은 조완벽이 조 선 사람임을 알고 후히 대접하고 왜란의 참변을 위로 했다고 한다. 1760년에서 ...
임홍재, 2010
5
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
지봉유설』 해설 조완벽이 말한 소는 물소Bubalus bubalis로 보인다. 물 소는 경작과 식용을 목적으로 동남아시아에서 널리 가 축화되어 있다. 본문에 등장한 동물 중에서 수시는 무소과에 속하는 들 소 비슷한 짐승으로 뿔은 하나, 무게가 1000근이나 나 ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
6
國文學論藁 - 310페이지
칠 송이 왜경 인 경도 에 머물고 있을 때 그 를 만나 論文 을 주어 招論 하여 쇄환 하였다 는 단순한 기륵 인 메 , 그 며 1 는 이미 정유 년 이래 10 년 의 세월 이 경콱 되고 있다 .李 빼낵 ( 직 芝蜂類說 에도 보면 조완벽 의 일화 가 실려 있는 례 . 포로 가 되 어 ...
蘇在英, 1989
7
한국고전문학입문 - 65페이지
그에 대해서는 정사신 의 < 매창 선생 집 > 과 ; 지봉 집 > 에 입전 된 < 조완벽 전 > 에 기록 되어 있다 . 여기 에 보면 조완벽 이 조선인 임을 알고 월남인 이 지봉 을 아느냐고 하면서 이수광 의 시책 을 열람 시켜 주었다고 하였는데 , 이 시책 은 이수광 이 ...
김진영, ‎박기석, 1996
8
세상이 깜짝 놀란 우리 역사 진기록
이 책은 세상이 깜짝 놀랄 만큼 기상천외하고 신기한 우리 역사의 특종을 모아 놓은 것으로, 읽는 재미와 배우는 재미를 함께 느낄 수 있는 역사 교양서입니다. 특이한 이력을 만든 ...
그림 : 이창우, ‎글 : 최승필,감수 : 이희근, 2010
9
미역국 의 한국학 - 163페이지
하며 장사 를 했던 조완벽 (趙完壁) 이라는 조선 사람 이 있었다 . 진주 ( 끕 州) 사람 으로 임진왜란 때 납치 돼 가 일본 사람들 의 상선 을 타게 되어 안남 을 내왕 하게 된 것이다 . 조완벽 이 말년 에 고향 인 진주 에 돌 아 와 살았 는데 , 그의 안남 에서 의 ...
이규태, 1993
10
북한민속학사 - 375페이지
특히 안 남국 에 관한 그의 지식 은 안 남국 에 세 번 이나 다녀 은 일 이 있는 조완벽 (趙 릇 藥) 에게서 들은 바에 의하여 더욱 보충 되였다 . 6) 그의 안 남국 에 대한 서술 은 대락 다음 과 같다 . 안 남국 은 기후 가 따뜻 하여 논 ' 벼 를 아무 때나 심는다 .
주강현, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «조완벽»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 조완벽 w wiadomościach.
1
[책과 삶]지정학 요충지 한반도서 대륙·해양세력이 펼치는 동아시아 …
또 문순득, 조완벽, 다이코쿠야 고다유 같은 이름도 생소한 각국 표류민도 무게감 있게 다룬다. 다각적 시점으로 동아시아사에 접근하려는 노력이 돋보인다. 아편전쟁 ... «경향신문, Kwi 15»
2
[박동중의 메콩칼럼] 베트남 내 다문화 가정과 언어생활,
베트남을 방문한 최초의 한국인은 누구였을까? 사료에 의하면 임진왜란에 이은 정유재란(1597~98) 당시 진주출신의 조완벽(趙完壁)이란 선비가 일본 무역상들에게 ... «매일신문, Mar 14»
3
인간 백정, 전하의 아들이라는 게 부끄럽다
... 정병 3백 명을 이끌고 나가 이징옥을 잡아라 했습니다. 또한 고산도 찰방 여종경과 길주목사 조완벽에게 종성의 군사를 거느리고 용성평에 주둔하게 하였습니다." ... «오마이뉴스, Paz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 조완벽 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/jowanbyeog>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL