Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "쾰른" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 쾰른

koelleun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 쾰른

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «쾰른» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
쾰른

Kolonia

쾰른

Kolonia to miasto nadrenia Północna-Westfalia w Niemczech. Było to czwarte co do wielkości miasto w Niemczech po Berlinie, Hamburgu i Monachium, a w przeszłości Prusy były drugim miastem po Berlinie. Został założony przez Imperium Rzymskie w 38 pne i jest jednym z najstarszych miast w Niemczech. Kolonia została przyznana rzymskiemu "miastu" w rankingu AD 50. Kolonia znajduje się nad Renem. Słynna katedra w Kolonii jest siedzibą arcybiskupa rzymskokatolickiego w Kolonii. Uniwersytet w Kolonii jest jednym z najstarszych uniwersytetów w Europie. Kolonia jest głównym centrum kulturalnym Nadrenii i ma tętniącej życiem scenerii. Jest tu ponad 30 muzeów i setek galerii. Wystawa składa się z starożytnych ruin rzymskich do nowoczesnych obrazów i rzeźb. W Kolonii odbywają się targi takie jak Targi Sztuki Köln, Międzynarodowe Targi Meblowe i Fotokina. 쾰른은 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시이다. 베를린, 함부르크, 뮌헨에 이어 독일에서 네 번째로 큰 도시였으며, 과거 프로이센에서는 베를린 다음가는 제2의 도시였다. 기원전 38년 로마 제국에 의해 설립되었던, 독일에서 가장 오래된 도시들 중 하나이다. 쾰른은 서기 50년 로마의 "도시" 지위를 수여받았다. 쾰른은 라인 강에 위치한다. 시의 유명한 쾰른 대성당 은 로마 가톨릭교회 쾰른 대주교의 소재지이다. 쾰른 대학교는 유럽의 가장 오래된 대학들 중 하나이다. 쾰른은 라인란트의 주요한 문화적 중심이며 활기에 넘치는 예술 현장을 갖고 있다. 30개 이상의 박물관과 수백여개 화랑의 터전이다. 전람회는 고대 로마 유적 에서 현대의 그림과 조각품까지 범위를 갖는다. 쾰른 무역 박람회는 예술 쾰른 박람회,국제 가구 박람회, 포토키나 같은 수많은 무역 쇼를 주최한다.

Definicja słowa 쾰른 w słowniku

Kolonia Miasto w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech. 쾰른 독일 노르트라인베스트팔렌주(州)에 있는 도시.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «쾰른» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 쾰른


아우스빈켈른
auseubinkelleun
베델른
bedelleun
뷔르젤른
bwileujelleun
다텔른
datelleun
되벨른
doebelleun
에겔른
egelleun
하멜른
hamelleun
함민켈른
hamminkelleun
카펠른
kapelleun
린텔른
lintelleun
롱킬른
longkilleun
로터리킬른
loteolikilleun
멀른
meolleun
묄른
moelleun
뮈겔른
mwigelleun
뮈헬른
mwihelleun
놀른
nolleun
솔른
solleun
슈묄른
syumoelleun
슈템베델른
syutembedelleun

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쾰른

레다
로이터
쾰른대학교
쾰른본공항
쾰른아트페어
리커
츠타운

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 쾰른

더블호
되버
도른비
게데
겔데
겜스호
금융콘체
기프호
고메
국제콘체
라베
라니쉬르마
레탕모데
로만스호
루체
맬버
멜버
뫼케
노르트호

Synonimy i antonimy słowa 쾰른 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «쾰른» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 쾰른

Poznaj tłumaczenie słowa 쾰른 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 쾰른 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «쾰른».

Tłumacz koreański - chiński

科隆
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Colonia
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Cologne
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

कोलोन
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

كولونيا
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Кельн
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Colônia
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

সুগন্ধিবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

eau de Cologne
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Cologne
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Köln
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

ケルン
130 mln osób

koreański

쾰른
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Cologne
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Cologne
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

கொலோன்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

कोलोन
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Köln
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

colonia
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Kolonia
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Кельн
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Cologne
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Κολωνία
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

cologne
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Köln
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Köln
5 mln osób

Trendy użycia słowa 쾰른

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «쾰른»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «쾰른» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 쾰른 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «쾰른»

Poznaj użycie słowa 쾰른 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 쾰른 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
독일어 회화 핵심패턴 233: 생활 밀착형 패턴 233개로 일상에서 시험 준비까지 OK!
생활 밀착형 패턴 233개로 일상에서 시험 준비까지 OK! 최재화. A Was hast du am Wochenende vor? B 쾰른을 여행할 계획이야. A Wofür ist Köln bekannt? B Für den Kölner Dom und den Rhein. A 이번 주말에 뭐해? B Ich habe vor, nach Köln zu ...
최재화, 2015
2
부랑은 역마살을 타고 3권:
3. 쾰른,. 본. 유레일 패스 반 바닥정도만 겨우 채웠다. 지도에 압정 꽂는 걸로 만족한다면 더 채울 수도 있었지만 도시를 느낄 시간이 충분히 있어야하기 때문에 난 부지런히 움직이지 않았다. 독일에서 내가 마지막으로 갈 도시는 바로 쾰른. 사실 쾰른 ...
성중옥, 2014
3
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
문학동네. “되게 멋지다. 악마의 송곳니 같지 않아?” “송곳니?” “하늘을 물어뜯는 것 같아.” “그렇게 말하니까 무섭다.” “난 나중에 저렇게 뾰족한 송곳니를 가질래. 최고가 될거야. 여기서 볼교를 최고로 만들어볼 거야.” 쾰른이라는 이름이 비비를 유혹했고 ...
문학동네, 2011
4
신화가 된 30인의 기업가: 메디치에서 하워드 슐츠까지
조항이 신교도들에게도 장사의 자유를 주어 많은 회사가 새로 만 들어지기도 했지만, 프랑스군 점령 기간 동안 쾰른의 경제는 거 의 파산 지경이었다. 빈 회의의 결과에 따라 라인란트주가 프로 이센 왕에게 귀속되었다. 쾰른으로서는 첫 경제 기적의 해 ...
우베 장 호이저, ‎존 융클라우센, 2015
5
한국 시집살이 독일 시집살이
쾰른은 독일에서 나의 고향이다. 맨 처음 도착한 독일 땅 이 이곳이며, 독일어와 동양 미술사도 쾰른 대학에서 공부했 다. 그리고 바로 이곳에서 에버하르트를 만났다. 나의 제2의 고향이기도 한 쾰른에 대해 좀 더 자세히 알 수 있는 기회가 생겼다.
황인애, 2000
6
그래서 이런 문화유산이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
유래를 통해 배우는 초등 사회 문화 우리누리. 공사를 시작한 지 600년 이 넘은 1880년에야 겨우 완성되었어요. 그동안 우여곡절이 많았지요. 설계도를 잃어버리는 일도 있었고 을 갖게 되는 효과가 있어요. 그런데 쾰른 대성당은 300년 가까이 공사가 ...
우리누리, 2012
7
선화의 세계: - 109페이지
를 비교해 보면 쾰른 本 의 경우 다음 과 같은 특성 을 지녔다 . ( 도판 5). 1.墨色 의 명암 의 대비 가 현저 하다 2.筆力 이 있으면서도 유려 한데 부연 하면 견고 하고 똑 바른 리듬 과 동시에 필획 이 부 드럽다 . 3. 글자 와 다음 글자 의 연결 이 아름답다 . 4.
崔筍垞, 1996
8
시간을 파는 사람들
간 사이, 잠에서 깬 지현은 쾰른에 4시까지 도착하는 것을 목표로 역순으로 시 간계획을 구상했다. 계획에 의하면 런던에 늦어도 12시까지 도착해야 하고, 이를 위해서는 브리스톨에서 10시에는 출발해야 한다. 현재 시간은 9시 30분. “7시간 30분 남은 ...
문성암, 2012
9
슈톡하우젠:그의 음악세계: - 226페이지
알렉산더 ( Calder , Alexander) 68 컴퓨터 ( Computer ) 31,121,129,143 케이지 , 존 ( Cage , John ) 167 콘 타르 스키 , 알로이 ( Kontarsky , Aloys) ID, 139 쾰른 ( Cologn 이 34, 45, 73, 83, 155, 129 쾰른 라디오 ( Cologne Radi) 45, 73-4, 77, 164 ...
로빈매코니, 1995
10
계간 문학동네 2010년 겨울호 통권 65호:
문학동네. 의자에 앉아서 세 개의 음성메시지를 듣고 난 모노는 몇 수 없었다. 했지만 아무것도 문장에서 분리되더니 생각할 해보려고 생각을 개의 단어들이 모노 를 빤히 공중에서 하듯. 취리히, 암스테르담, 납치, 브뤼셀, 쾰른, 볼교, 피라미드 비웃기 ...
문학동네, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «쾰른»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 쾰른 w wiadomościach.
1
'내친구집' 독일 쾰른 대성당의 숨겨진 보물찾기! 그 결과는?
1996년 유네스코 세계문화유산에 등재된 쾰른 대성당은 독일 고딕 건축을 대표하는 건축물로 아기 예수의 탄생을 축복해주었던 동방 박사 세 사람의 유골을 가져온 ... «텐아시아, Lis 15»
2
분데스리가 통산 999승 바이에른 뮌헨, 쾰른 상대로 1000승 달성하나?
바이에른의 연승 기록은 분데스리가를 넘어 유럽 주요리그 최다연승에도 접근하고 있다. 쾰른전에서 승리하면 2013-14 시즌 AS로마가 기록한 개막 후 10연승 기록과 ... «포커스뉴스, Paz 15»
3
독일 쾰른 시장 후보, '난민 반대' 괴한에 목 찔려
AP, BBC 등 주요 외신에 따르면 지난 17일(현지시각) 쾰른 도심에서 시장 선거 유세를 펼치던 헨리에테 레커 후보와 보좌관들이 갑자기 달려든 한 남성의 칼에 목을 ... «오마이뉴스, Paz 15»
4
쾰른 서독일 방송교향악단 브람스 교향곡 전곡 연주
(서울=연합뉴스) 김정은 기자 = 지휘자 유카 페카 사라스테가 이끄는 쾰른 서독일 방송교향악단이 내달 처음으로 한국 관객과 만난다. 1947년 창단한 쾰른 서독일 방송 ... «연합뉴스, Wrz 15»
5
쾰른 서독일 방송 교향악단, 첫 내한…유카-페카 사라스테, 지휘
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 정통 독일 오케스트라 사운드로 무장한 '쾰른 서독일 ... 사라스테와 쾰른 서독일 방송 교향악단은 2009년 11월 쾰른에서 실황 녹음한 ... «뉴시스, Sie 15»
6
구자철, 쾰른 상대로 리그 5호골 기록
구자철은 16일(현지시간) 독일 마인츠의 코파스 아레나에서 열린 2014-2015 독일프로축구 분데스리가 33라운드 FC쾰른과의 홈 경기에서 후반 2분에 선제골을 ... «경향신문, Maj 15»
7
[BUN 31R] '홍정호 풀타임' 아우크스, 쾰른과 무승부 '지동원-김진수 …
홍정호는 2일(이하 한국 시각) 바이에른 주 아우크스부르크의 임풀스 아레나에서 열린 FC쾰른과 2014~2015시즌 독일 분데스리가 31라운드 홈 경기에 선발 출전해 ... «더팩트, Maj 15»
8
손흥민 소속팀 레버쿠젠, 쾰른과 비겨 연승 마감
레버쿠젠은 25일(한국시간) 독일 쾰른에서 열린 2014~2015 독일프로축구 분데스리가 30라운드 경기에서 FC쾰른에 1-1로 무승부를 기록했다. 레버쿠젠은 이날 팀 ... «경향신문, Kwi 15»
9
손흥민의 레버쿠젠, 쾰른 상대로 팀 최다 8연승 도전
레버쿠젠이 이날 쾰른을 물리치면 2001-2002시즌에 기록한 팀 역대 최다 연승 기록인 7연승을 뛰어넘게 된다. 이번 시즌 5경기를 남긴 가운데 2위 볼프스부르크(승점 ... «연합뉴스, Kwi 15»
10
[분데스리가]'김진수 62분' 호펜하임, 쾰른에 져 2연패
호펜하임은 12일 오후 10시30분(한국시간) 독일 쾰른의 라인 에네르기 슈타디온에서 열린 쾰른과의 2014~2015 독일 프로축구 분데스리가 28라운드에서 2-3으로 ... «뉴시스, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 쾰른 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/koelleun>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa