Znaczenie słowa "코뮈니케" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 코뮈니케

코	뮈	니	케
ko	mwi	ni	ke

CO OZNACZA SŁOWO 코뮈니케

Wiadomość

Komunikat jest zwykle używany do oznaczania przedmiotu komunikacji komputerowej. Może również odnosić się do dostarczania informacji lub do samych informacji. Zatem znaczenie komunikatu zależy od środowiska, w którym jest ono używane. Określenie to może dotyczyć zarówno informacji, jak i jej formatu. Komunikat jest również nazywany komunikatem, który jest oficjalnym dokumentem, a wymowa jest nazywana komunikatem. W Korei słowo "message" jest używane, ale jest to wina "wiadomości". Mówiąc bardziej precyzyjnie, komunikacja jest informacją przekazaną przez nadawcę odbiorcy. Wspólnymi definicjami są: ▪ myśli lub pojęcia, które są krótko wyrażane w jasnym lub poufnym języku, przygotowane w formie nadającej się do przekazywania za pomocą dowolnego środka komunikacji; ▪ niektórych informacji, które są zdefiniowane lub sugerowane na początku i końcu ...

Definicja słowa 코뮈니케 w słowniku

Komunikat Formalne oświadczenie, które podsumowuje i dokumentuje postępy i rezultaty szczytu podczas szefów państw i konferencji międzynarodowych między rządami.

TŁUMACZENIE SŁOWA 코뮈니케

Poznaj tłumaczenie słowa 코뮈니케 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 코뮈니케 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «코뮈니케».

• Tłumacz koreański - chiński: 公报
• Tłumacz koreański - hiszpański: comunicados
• Tłumacz koreański - angielski: Comunique
• Tłumacz koreański - hindi: विज्ञप्तियों
• Tłumacz koreański - arabski: بلاغات
• Tłumacz koreański - rosyjski: Коммюнике
• Tłumacz koreański - portugalski: comunicados
• Tłumacz koreański - bengalski: Communiqués
• Tłumacz koreański - francuski: communiqués
• Tłumacz koreański - malajski: communiqué
• Tłumacz koreański - niemiecki: Communiqués
• Tłumacz koreański - japoński: コミュニケ
• koreański: 코뮈니케
• Tłumacz koreański - jawajski: Communiqués
• Tłumacz koreański - wietnamski: thông cáo
• Tłumacz koreański - tamilski: செய்திகளைக்
• Tłumacz koreański - marathi: Communiqués
• Tłumacz koreański - turecki: Tebliğler
• Tłumacz koreański - włoski: Communiqués
• Tłumacz koreański - polski: Komunikaty
• Tłumacz koreański - ukraiński: комюніке
• Tłumacz koreański - rumuński: communicate
• Tłumacz koreański - grecki: ανακοινώσεις
• Tłumacz koreański - afrikaans: Persvrystellings
• Tłumacz koreański - szwedzki: kommunikéer
• Tłumacz koreański - norweski: kommunikeer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «코뮈니케»

Poznaj użycie słowa 코뮈니케 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 코뮈니케 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

카이로 선언: 대한 민국 독립 의 門 - 53페이지

을 갖고 버마 상륙 문제 등 아직 타결 되지 않은 문제 를 합의 하고 , 공 동 코뮈니케 를 최종적 으로 손질 했다 . 영국 초안 에서 다시 2 가지 내용 이 더 추가 되었다 . 첫째 는 " 연합국 3 개국 은 일본 ( B / J 을 제압 하고 징벌 하기 위해 이번 전쟁 을 하는 것 ...

정일화, 2010

韓國外交政策 의 理想 과 現實: 李承晚外交 와 美國政策 의 反省

68 ) ' 코뮈니케 제 5 호 ' 라고 알려진 이상의 선언서 내용 이 알려 지자 4 월 19 일 조선 공산당 이 제 1 착 으로 서명 하여 동 선언서 를 미 · 소 공위 에 제출 한 것을 비롯하여 좌익계 정당 사회 단체 와 북조선 인민 위원회 등 이 계속 그에 대한 지지 를 ...

李昊宰, 2000

이제 미국 이 대답 할 차례다 - 217페이지

화제 를 원점 으로 되돌려 서 남북 공동 성명 과 북미 코뮈니케 의 차이 에 대해서 설명해 보겠습니다 . 내가 누누이 설명해 왔듯 이 한국 전쟁 은 결코 조선 민족 자신 이 껴 안고 있는 사회적 · 경제적 · 역사적 대립 관계 때문에 발생한 전쟁 이 아니 었 ...

정경모, 2001

민 경우 가 쓴 통일 운동사, 1972-2005 - 251페이지

1994 년 북미 제네바 합의 가 중수로 형 원자로 의 동결 과 경수로 제 공 을 시작 으로 북미 관계 개선 과 궁극적 인 핵 폐기 로 이어진 문서 라면 2000 년 의 북미 공동 코뮈니케 는 북미 관계 개선 을 전면 에 걸고 이를 실현 하기 위한 여러 가지 선의 의 ...

민경우, 2006

자료 로 본 대한 민국 건국사 - 134페이지

미 · 소 공위 준비 회담 미 · 소 공동 회담 공동 코뮈니케 제 2 호 ( 1946 . 2. 6) 모스크바 3 상회 의 코뮈니케 제 3 조 제 4 항 에 의하여 제기 된 조선 문제 를 해결 하기 위하여 모인 미 · 소 공동 회의 에서는 , 모스크바 코뮈니케 제 2 조에 따라 미 · 소 공동 ...

千寬宇, 2007

송건호전집 - 11권 - 150페이지

공산 당 등 4 당 대표 들이 회동 을 하여 밤 을 새워 가며 장장 10 여 시간 동안 토의 한 결과 , 이른바 4 당 코뮈니케 라는 것에 합의 하였다 . 이 코뮈니케 에서 4 당 은 " 유엔 헌장 에 의하여 의구 되는 소위 탁 치안 은 임시 정부 가 수립 된 후 독립 정신 에 ...

송건호, 2002

한국 전쟁사 - 5권 - 56페이지

12 월 9 일 그는 지상 발표 를 위한 코뮈니케 를 작성 하여 국방 부의 승인 을 요청 하였는데 코뮈니케 의 주요 내용 은 대략 다음 과 같았다 . 유엔군 은 전술적 철수 를 성공적 으로 완료 하였으며 이제 중공 개입 으로 요구 된 정치적 결정 이 남아 있을 ...

전쟁기념사업회 (Korea), 1992

북한 연구가 김 남식 선생 의 21세기 우리 민족 이야기 - 211페이지

그래 가지고 10 월 12 일 에 북미 공동 코뮈니케 가 발표 되었습니다 . 이 공동 코뮈니케 를 보면 북미 간의 관계 개선 , 그리고 6 . 25 전쟁 종식 문제 , 그 다음 에 경제 협력 문제 등등 여러 가지 가 다 들어 갔습니다 . 그리고 클린턴 대통령 이 평양 을 방문 ...

김남식, 2004

인물 대한 민국사 - 127페이지

만약 4 당 코뮈니케 의 내용 처럼 통일 임시 정부 수립 에 정당 · 사회 단체 가 동참 하 고 정부 수립 후 신탁 문제 를 처리 할 수 있었다면 남북 분단 정권 의 수 립 에까지 이르지 않았을 지도 모른다 . 그러나 한민당 , 국민당 과 조선 공산당 이 공동 성명 의 ...

윤무한, 2006

김 정일 한 (恨) 의 핵 전략: 그 미궁 의 핵 전략 을 철저 하게 해부 한다

그 날 워싱턴 에서 발표 된 북미 공동 코뮈니케 에서 그 점 을 간파 할 수 있을 것이다 . 북한 국방 위원회 제 1 부위원장 조명록 ( 인민군 차수 ) 이 200 0 년 10 월 9 일 부터 12 일 까지 김정일 의 특사 자격 으로 미국 을 공식 방문 했다 . 워싱턴 을 방문한 ...

김명철, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «코뮈니케»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 코뮈니케 w wiadomościach.

중국 5중전회 26일 개막...새 5개년계획 최우선 논의

... 심의, 토론을 거쳐 결정한 13·5규획의 방향성과 그간 기율위반으로 낙마한 중요 간부에 대한 보완 인사안을 채택한 다음 이를 담은 코뮈니케를 발표하고 폐막한다. «뉴시스, Paz 15»

미·러·사우디·터키 4개국 외무 시리아 사태 논의(종합2보)

라브로프는 동시에 "2012년 6월 서명된 '제네바 코뮈니케'에 기초한 시리아 사태의 정치적 해결 노력도 강화해야 한다"면서 "이는 시리아 정부와 모든 야권 대표들이 ... «연합뉴스, Paz 15»

IMF “경쟁적 평가절하 안 돼”… 국제적 화폐전쟁에 경고 나서

IMF의 주요 의제를 논의하는 최고 자문기구인 국제통화금융위원회(IMFC)는 10일(현지시간) 페루 리마에서 회의를 열고 이 같은 내용을 담은 공동선언문(코뮈니케)을 ... «한국일보, Paz 15»

IMFC "세계경제, 회복 중이나 위험요인 늘어"

IMFC는 9일(현지시각) 페루 리마에서 회의를 열고 이런 내용을 담은 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. IMFC는 국제통화기금(IMF)의 주요의제를 논의하는 장관급 ... «조선비즈닷컴, Paz 15»

[전문]제32차 국제통화금융위원회(IMFC) 공동선언문

IMF의 주요 의제를 논의하는 장관급 자문기구인 IMFC는 10일(현지시간) 페루 리마에서 제32차 회의를 열고 이 같은 내용의 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. «중앙일보 경제, Paz 15»

심각한 오바마…미소 짓는 시진핑

코뮈니케, 이른바 합의문 작성을 위해 사전에 수도 없는 접촉과 논의를 거치고 정상들은 이에 기초해 마지막 결재를 하는 단계가 바로 정상회담이기 때문입니다. «KBS뉴스, Wrz 15»

[전문] G20 재무장관·중앙은행총재 앙카라회의 공동선언문(코뮈니케)

최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관이 5일(현지시간) 터키 앙카라 쉐라톤호텔에서 열린 'G20 재무장관·중앙은행총재 회의'에 참석해 각국 참석자들과 기념사진을 ... «ajunews, Wrz 15»

라가르드 IMF총재 "경제성장·일자리창출 노력 매진해야"

... 은행 총재들은 이날 폐막에 앞서 세계경제 회복을 위한 단호한 조치와 금융안전성 강화를 강조하는 내용 등이 담긴 13개 항의 공동선언문(코뮈니케)을 채택했다. «데일리한국, Wrz 15»

셔먼 미 차관 "북한도 고립.제재에서 벗어날 수 있어"

미 공동코뮈니케'의 주역으로 한반도 문제에 정통한 셔먼 차관은 비록 7년째 열리지 않고 있으나 6자회담은 필요하다고 강조했다. 그는 "나는 여전히 지역 내 파트너들 ... «통일뉴스, Lip 15»

G7, 남중국해 분쟁·北核 규탄

주요 7개국(G7) 정상회의가 8일 남중국해 영유권 분쟁과 북한의 핵개발을 규탄하는 선언문(코뮈니케)을 채택했다. 지난 7일부터 이틀간 독일에서 열린 G7 정상회의 ... «조선일보, Cze 15»