Znaczenie słowa "망둥어조림" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 망둥어조림

망	둥	어	조	림
mang	dung	eo	jo	lim

CO OZNACZA SŁOWO 망둥어조림

Definicja słowa 망둥어조림 w słowniku

Jest to sos gotowany z wodorostów (sos sojowy, sos sojowy zupy, proszek z czerwonego pieprzu, posiekany czosnek, cukier, woda) i gotowany z wieprzowiną. Jest również nazywany gotowanym kamieniem. Ryby należące do larw są do siebie podobne, niezależnie od gatunku, i wszystkie są nazywane larwami lub gobiami, w prowincji Gyeongsang nazywane są skałą koki, kokishagi i nazywane są kwiatowymi blaszkami, żółwami, kaczymi rybami i trawiastymi blaszkami. Pływowe mieszkania lub rzeki spotykają się z morzem i żyją w pobliżu ujścia rzeki zrobionej z błota lub piasku.

망둥어조림 끓는 양념장(간장, 국간장, 고춧가루, 다진 마늘, 설탕, 물)에 망둥어를 넣어 조린 것이다. 꼬시락조림이라고도 한다. 망둑어과에 속하는 물고기들은 비슷하게 생겨 종에 상관없이 모두 주로 망둥어 또는 망둥이라고 불리며, 경상도에서는 꼬시락, 꼬시라기라 하고 지역에 따라 꽃망둑, 똘챙이, 짱뚱어, 풀망둥이 등으로 불린다. 갯벌이나 강과 바다가 만나고 바닥이 진흙이나 모래로 이루어진 강의 하구 근처에서 산다.

TŁUMACZENIE SŁOWA 망둥어조림

Poznaj tłumaczenie słowa 망둥어조림 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 망둥어조림 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «망둥어조림».

• Tłumacz koreański - chiński: Mangdungeo绿化
• Tłumacz koreański - hiszpański: forestación Mangdungeo
• Tłumacz koreański - angielski: Mangdungeo afforestation
• Tłumacz koreański - hindi: Mangdungeo वनीकरण
• Tłumacz koreański - arabski: التشجير Mangdungeo
• Tłumacz koreański - rosyjski: Mangdungeo облесение
• Tłumacz koreański - portugalski: florestação Mangdungeo
• Tłumacz koreański - bengalski: Mangdungeo বনায়ন
• Tłumacz koreański - francuski: boisement Mangdungeo
• Tłumacz koreański - malajski: penanaman semula hutan Mangdungeo
• Tłumacz koreański - niemiecki: Mangdungeo Aufforstung
• Tłumacz koreański - japoński: マンヅンオ煮物
• koreański: 망둥어조림
• Tłumacz koreański - jawajski: afforestation Mangdungeo
• Tłumacz koreański - wietnamski: trồng rừng Mangdungeo
• Tłumacz koreański - tamilski: Mangdungeo காடு வளர்ப்பு
• Tłumacz koreański - marathi: Mangdungeo वनीकरण
• Tłumacz koreański - turecki: Mangdungeo ağaçlandırma
• Tłumacz koreański - włoski: imboschimento Mangdungeo
• Tłumacz koreański - polski: Mangdungeo zalesianie
• Tłumacz koreański - ukraiński: Mangdungeo залісення
• Tłumacz koreański - rumuński: împădurire Mangdungeo
• Tłumacz koreański - grecki: Mangdungeo αναδάσωση
• Tłumacz koreański - afrikaans: Mangdungeo bebossing
• Tłumacz koreański - szwedzki: Mangdungeo beskogning
• Tłumacz koreański - norweski: Mangdungeo skogplanting

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «망둥어조림»

Poznaj użycie słowa 망둥어조림 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 망둥어조림 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

巫, 굿 과 음식 - 3권

아침 식사 로 는 밥 · L, 콩나물 국 · 겉절이 · 새우 볶음 · 망둥어 조림 · 시금치 무침 등 이 차려 졌다 . 4) 신청 營 림 ( 부정 營 이 ) 5 % 2 월 24 일 오전 8 시 40 분경 에 시작 했다 . 청수 를 담고 고춧가루 를 풀어 부 정 을 쳐 내고 , 조그만 쟁 반 에 삼색 나물 ...

국립문화재연구소 (Korea), 2005