Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "모용외" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 모용외

moyongoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 모용외

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «모용외» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Inne

모용외

On jest ojcem Huang Hui Huang, który później założył wiodącą krawędź Xiaobin Moxibustion w epoce Xiaoshan. Po założeniu Jeon Yeon, został on postem wyborczym. 모용외 오호십육국시대 선비족 모용부의 수장으로 훗날 전연을 세운 모용황의 아버지이다. 전연이 건국된 이후 고조 선무제로 추존되었다.

Definicja słowa 모용외 w słowniku

Inni Chiny nr 5 Sijo z XVI ery narodowej Opierając się na prowincji Jinzhou, Chińczycy zostali przywiezieni do Chin, a styl życia i kultura zostały uczynione w języku chińskim na podstawie przykładów. Zerwaliśmy koniec Sunbi, Wu Munbu i Goguryeo, i znaleźliśmy podstawy założenia Tendai. 모용외 중국 5호 16국시대 전연(前燕)의 시조. 금주지방을 근거로 중국인 인재 등용, 예제 정비로, 유목적 생활양식과 문화가 중국화하였다. 선비의 단부·우문부 및 고구려를 격파, 전연 건국의 기초를 이룩했다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «모용외» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 모용외


박안기필적외
bag-angipiljeog-oe
발주제외
baljuje-oe
돌외
dol-oe
개구리참외
gaegulicham-oe
기상천외
gisangcheon-oe
고향참외
gohyangcham-oe
골외
gol-oe
골참외
golcham-oe
군자삼외
gunjasam-oe
경외
gyeong-oe
경주제외
gyeongjuje-oe
중외
jung-oe
면외
myeon-oe
산외
san-oe
상외
sang-oe
설외
seol-oe
성중형외
seongjunghyeong-oe
통방외
tongbang-oe
위재맥외
wijaemaeg-oe
윤순지필적외
yunsunjipiljeog-oe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 모용외

예화
옌도
오케
와이에
요크
욕죄
모용
모용
모용
모용
우나나아이트
우남릉수사종
우니거우풍경구
우딩셴화포산
우라
우소나이트
우스좡위안
우토아가든

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 모용외

바이
보옐디
도부
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
무소
생브리
사무소
선무
선시어
시무
수세미

Synonimy i antonimy słowa 모용외 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «모용외» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 모용외

Poznaj tłumaczenie słowa 모용외 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 모용외 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «모용외».

Tłumacz koreański - chiński

慕容廆
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Murong Hui
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Others
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मुरोंग हुइ
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

مورونغ هوي
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Муюн Hui
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Murong Hui
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

মুরং হুই
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Murong Hui
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Murong Hui
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Murong Hui
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

慕容カイ
130 mln osób

koreański

모용외
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Murong Hui
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Mộ Dung Hối
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Murong ஹுய்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Murong HUI
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Murong Hui
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Murong Hui
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Murong Hui
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Муюн Hui
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Murong Hui
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Murong Hui
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Murong Hui
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Murong Hui
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Murong Hui
5 mln osób

Trendy użycia słowa 모용외

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «모용외»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «모용외» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 모용외 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «모용외»

Poznaj użycie słowa 모용외 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 모용외 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
고구려 2: 다가오는 전쟁
그때 바람처럼 나타나 상부를 “모용외?” “왕손님의 부친께서 돌아가신 그해에 모용외가 국경을 넘어 신성 아래 남소성 부근을 침탈한 적이 있습니다. 이 때 상부가 무용을 뽐내고자 그를 뒤쫓았습니다.” “상부가 모용외를요?” 을불의 머릿속으로 상부의 ...
김진명, 2011
2
옆으로 읽는 동아시아 삼국지 1
한편 랴오시遼西를 기반으로 성장한 모용씨도 독립 적인 세력을 형성시켜 나갔다. 이것이 전연의 기원이 다. 그 기반을 닦은 사람이 모용외慕容廆이다. 그는 269년 모용부의 대인大人인 모용섭귀慕容涉歸의 아들 로 태어났다. 283년에 모용섭귀가 죽자 ...
이희진, 2013
3
한글 삼국사기:
예전에 최 비는 비밀리에 우리 나라∙단씨∙우문씨를 회유하여, 모용 외를 공격하 게 하였다. 이에 따라세 나라가 극성으로 진공하였다. 모용 외는 성문 을닫고 수비하면서 우문씨에게 쇠고기와술을 보내 위로하였다. 다른 두 나라는 우문씨와 모용외 사이 ...
김부식, 2014
4
광개토대왕과 장수왕:
이이 섭귀 는 부족민 을 이끌고 요동 으로 이주하 었다 이 무렵 모용부 는 호 ( 로 ) 문회 룰 받아 들 이기 시작 했다 고구려 서전 왕 ( 랩 끼포 ) 14 년 ( 283 ) 섭 귀가 사망 호 대자 그의 아우 모용 내 후한 한가 찬 위하 었고 섭 귀의 아들 모용 외 웠쫌 웠는 피 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
아름다운 태왕, 을불 2 (무삭제판) (완결)
부러 그에게 거사일을 알려주고 선비족 모용외를이 일에 직접적으로 끌어들이 려 했었다. 만약 모용외가 이번 대규모 반란을 이용해 고구려를 삼 킬 심사라면 분명 자신을 직접 만나려 들 테니까 말이다. 그렇게만 났더라면 휘율은 첩자 황을 죽이고 12 ...
백선로드, 2013
6
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
왕 과 단씨 는 물러나고 , 우문 씨 와 최비 는 모용 외 와 싸우다 가 대패 했다 . 이어 최비 는 고구려 에 투항 하고 , 고구려 장 수 여 노자 加政子 는 사성 詞城 을 지키다 가 모용 외의 장수 인 장통 에게 패 했다 . 이상 은 《 진서 》 에 기록 된 내용 이다 .
신채호, 2014
7
아름다운 태왕, 을불 1 (무삭제판)
왕도가 아닌다른 지역에서 반란군을 키우는열두 명의 우두머리들은 지금까지 모용 외에게 보고된 적이 없었다. '대체 무슨 꿍꿍이지?' 황은 곡주의 의중을 간파하기 힘들었다. 잘 숨겨왔던 12장의 존재를 왜 자신에게 드러낸 것인지 알 수가 없었다.
백선로드, 2013
8
아름다운 태왕 을불 (무삭제판) 1/2
왕도가 아닌 다른 지역에서 반란군을 키우는 열두 명의 우두머 리들은 지금까지 모용외에게 보고된 적이 없었다. '대체 무슨 꿍꿍이지?' 황은 곡주의 의중을 간파하기 힘들었다. 잘 숨겨왔던 12장의 존재를 왜 자신에게 드러낸 것인지 알 수가 없었 다.
백선로드, 2010
9
조선 전사 - 3권 - 112페이지
3 捕 년 진나라 의 주 자사 최비 는 료 서일대 에서 단 , 우문 , 모용 선비족 들 사이 에 세력 다룸 이 벌어 지고 3 [ 덴 모순 을 리용 하여 우 문선 비 와 단선 비로 하여 급 모용 외 를 공격 하도록 추동 하였으며 여기 에 고구려 도 참가할 것 을 제기 해왔 . 다 .
조선민주주의인민공화국사회과학원. 력사연구소, 1979
10
삼국사기신강: 고구려。백제 본기편 - 106페이지
저음 에 최비 는 우리 와 단씨 우문 씨 를 설득 하여 모용 외 를 공멸 하려 하였 학 . 이에 3 국 의 군사 는 극성 을 치게 되었 . 다 . 모용 외 는 성문 을 닫고 지키며 몰래 우문 씨 에게 주육 [酒肉) 을 보내 H 벅 이자 두 나라 는 우문 씨 와 모용 외 사이 에 모의 ...
金富軾, ‎강무학, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «모용외»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 모용외 w wiadomościach.
1
“중국 수도 북경-거대대륙 고조선 우리땅“
모용황은 선비족 모용외(慕容廆)의 아들로 태어나 요서지역에서 주로 활동하던 인물이다. 더구나 그가 군공(軍功)을 세워 조선공으로 봉해지던 젊은 시절에는 그의 ... «브레이크뉴스, Lis 14»
2
한국과 몽골, 그 천년의 비밀을 찾아서
즉 <진서(晋書)>에 "모용외(慕容廆, 269 ~333)가 조선공(朝鮮公 : 조선왕)이 되었고 이를 모용황(慕容皝)이 계승하였다."고 한다. 놀라운 일이지만 조선의 이름이 ... «프레시안뉴스, Lut 14»
3
[추천 eBook] 17. 고구려 4 - 사유와 무
천하에 무서울 것 없었던 선비족 우두머리 모용외, 진의 황제를 꿈꿨던 낙랑태수 최비, 일세의 지략가 원목중걸과 창조리까지 지난 미천왕편에 등장했던 영웅들에 ... «아이티투데이, Lis 10»
4
일본(日本), 왜(倭)를 정벌하다
진서』에서는 태강(太康) 6년 즉 296년 모용외(慕容廆)의 침입을 받고 그 왕 의려(依慮)가 자살하였고 그 자제들이 옥저로 달아났다고 기록하고 있습니다.25) 이제 부여 ... «프레시안뉴스, Paz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 모용외 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/moyong-oe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa