Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "선무외" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 선무외

seonmuoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 선무외

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «선무외» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Sunmoo i wsp

선무외

Inne Xuanwu (善 無畏: 637 ~ 735) jest Tang (唐) wygrywa buddystą z Indii i Kabała głosił przeciwności do wygrania era Chin (譯經 僧). Oryginalna nazwa to Shubakara (Subhakarasimha). Urodził się w Indiach Wschodnich (烏 茶 国: teraz Orissa) i żył w wieku trzydziestu lat. Sędziowie w Dharmie gukda (達磨 鞠 多) w Nalanda cztery (寺) w środkowych Indiach i nauczyć ezoterycznej kkaewoochyeotda swój głębszy sens. Na prośbę nauczycieli poprosił, aby przejść do Chin i rozprzestrzeniać kabała przyszedł do Kaszmiru przez Changan 716 lat (Kaiyuan czterech lat). Hyeonjong coraz ucho (panował 712-756) został przetłumaczony heungboksa (興福寺) · służbowo podpisania cztery (西明 寺) ogłosił ezoteryczne (宣布) i "Hę frazy roślin District (虛空 藏 求 聞 持法)" strona . 724 lat (Kaiyuan 12 lat) musi pozostać w prehistorycznej odzieży (福 先 寺) w Luoyang (洛陽) w następnym roku było tłumaczyć świątynię, jednym z podstawowych ezoterycznej „Mahavairocana Tantra (大 maj 經)” 7 książek. 선무외(善無畏: 637~735)은 당나라(唐) 시대의 불교승이자 인도로부터 중국에 밀교를 전한 역경승(譯經僧)이다. 원명은 슈바카라심하(Su­bhakara­simha · 淨獅子 · 정사자)라고 한다. 동인도의 오다국(烏茶國: 지금의 오리사 주)에서 출생하여, 13세에 출가하였다. 중부 인도의 나란다 사(寺)에서 달마국다(達磨鞠多)에 사사하고 밀교를 배워 그 깊은 뜻을 깨우쳤다. 중국에 가서 밀교를 전파하라는 스승의 명령으로 카슈미르를 거쳐 716년(개원 4년) 장안에 들어왔다. 당 현종(재위 712~756)의 귀의를 받고 흥복사(興福寺) · 서명사(西明寺)에 머물면서 밀교를 선포(宣布)하고 《허공장구문지법(虛空藏求聞持法)》을 번역하였다. 724년(개원 12년)에는 뤄양(洛陽)의 복선사(福先寺)에 있으면서 이듬해에는 밀교의 근본 성전 가운데 하나인 《대일경(大日經)》 7권을 번역하였다.

Definicja słowa 선무외 w słowniku

Sunmoo i in Po studiach nad buddyzmem indyjskiego buddyzmu Shingon Esoteric, poszedł do dynastii Tang i walczył o dobrobyt i przeciwności. Nazwa jest wysoka w tłumaczeniach takich jak "Dae-gyeong (經 經)" i "Soba (蘇 婆 童 童子)". 선무외 인도 진언밀교(眞言密敎)의 고승으로 학문을 대성한 후 당나라로 건너가 포교와 역경(譯經)에 힘썼다. 《대일경(大日經)》《소바호동자경(蘇婆呼童子經)》등의 번역으로 이름이 높다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «선무외» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 선무외


도부외
dobuoe
한무외
hanmuoe
무외
muoe
십구외
sibguoe
시무외
simuoe
육무외
yugmuoe

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 선무외

묘중흥지
묘화
선무
선무공신
선무공작
선무군관
선무
선무
선무
선무
선무원종공신녹권
선무원종공신염언상묘
문강요집
문대학교
문대학교박물관
문대할망설화
문대할머니
문보장록
문사변만어

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 선무외

박안기필적
바이
개구리참
기상천
고향참
골참
군자삼
경주제
레올리에르쉬르이리
리지
몽테스키
모용
무소

Synonimy i antonimy słowa 선무외 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «선무외» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 선무외

Poznaj tłumaczenie słowa 선무외 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 선무외 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «선무외».

Tłumacz koreański - chiński

善无畏
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Subhakarasimha
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Śubhakarasiṃha
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

Śubhakarasiṃha
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

Śubhakarasiṃha
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Śubhakarasiṃha
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Śubhakarasiṃha
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Śubhakarasiṃha
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Shubhakarasimha
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Śubhakarasiṃha
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Śubhakarasiṃha
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

玄武外
130 mln osób

koreański

선무외
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Sunmoo et al
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Thiện Vô Uý
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

சன்மூ மற்றும் பலர்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Śubhakarasiṃha
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Śubhakarasiṃha
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Śubhakarasiṃha
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Śubhakarasiṃha
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Śubhakarasiṃha
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Śubhakarasiṃha
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Σουμπακαρασίμχα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Śubhakarasiṃha
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Śubhakarasiṃha
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Śubhakarasiṃha
5 mln osób

Trendy użycia słowa 선무외

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «선무외»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «선무외» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 선무외 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «선무외»

Poznaj użycie słowa 선무외 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 선무외 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
다라니 1
혜 통법사는, 아니 저의 남편 말고요, 신라의 혜통법사는 인 도의 고승 선무외삼장에게서 경을 전수 받았는데, 선무 외삼장이 바로 밀교의 고승이었습니다. 선무외삼장의 범어명은 사바카라신하 라고 해요. 이 말 을 의역하면 깨끗한 사자라는 뜻이라고 ...
정현웅, 2013
2
삼국 유사 의 종합적 연구 - 250페이지
순 밀의 중국 전래 기록 으로 보아 혜통 이 선무 외 에게서 배웠다고 보기 는 어렵다 . 왜냐하면 혜통 이 당 에서 귀국 할 때 까지 아직 선무 외가 당 에 도착 하 지 않았기 때문 이다 . 혜통 을 선무 외 와 연관 지우 려고 혜통 의 입당 연대 나 귀 국 연대 에 ...
박진태, 2002
3
한국 밀교 사상사 - 81페이지
혜통 은 선무 외 에게서 인결 을 받은 그의 제자 로 되어 있다 . 그러나 혜통 이 신라 로 돌아온 해 가 인덕 2 년 ( 665 ) 이요 , 이 해 는 선무 외가 중국 에 도착 ( 당 개원 4 년 ( 기 6 ) 입당 ) 하기 50 년 전이 된다 . 따라서 혜통 이 당 에 들어가 수학 한 시기 와 ...
서윤길, 2006
4
韓中佛教文化交流史 - 202페이지
일본 의 「 지 증대 사원 빈 전집 (智漫大師[元排]全集)」 6 ) 의 ' 태금 혈맥 도 (胎金血脈圖) ' 에서 태장 의 스숭 관계 를 서술 할 때 , 의림 은 신라 의 승려 이고 선무 외 카게 법 을 배웠 으며 또 당나라 순효 화상 0 頓曉和肖) 에게 법 을 전 하였고 순효 화상 ...
黄有福, ‎陈景富, ‎權五哲, 1995
5
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 211페이지
이와 같이 밀교 에 관한 모든 경전 의 역출 은 있었지만 밀교 의 행법 을 직접 가져 와서 밀교 의 깊은 뜻 을 홍포 한 이는 금강지 와 선무 외 와 불공 의 공적 이 가장 크다 . 선무 외삼 장은 중천 축 인 으로서 당 , 현종 개원 4 년 에 육로 로 충국 에 도래 하여 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
6
도표, 그림, 사진 으로 풀이한 밀교 와 한국 의 문화 유적 - 464페이지
3 겁설 을 구체화 하여 이성 이 아닌 감성 과 의지 에 의한 전신적 (全身的) 수행 이 0 무 외 이다 . 6 무외 에 의한 수행 을 통해 ... 무외 의 6 종 은 선무 외 ( <無畏) · 신무 외 (身無艮) · 무아 무외 (無我無畏) · 법무 외 G 去% VA ) . 법무 아무 외 0 ) J ! t - { - at ...
이범교, 2008
7
日本의神道思想과佛教 - 117페이지
인도 밀교 에 크게 공헌 한 사람 은 용수 (龍樹) 를 비롯하여 선무 외 (善無 뿟 ) 와 금 강지 (金剛智) 는 금강 정경 (金剛頂經) 사충 (絲充) 의 밀교 를 수학 (修學) 하였는데 이들은 또한 각기 중국 의 당 (唐) 나라 에 건너 가서 밀교 를 전 하였다 . 중국 에 ...
朴錫伊, 1994
8
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 403페이지
록된 헤통 이 선무 외 삼장 에게서 배웠다 는 것은 선무 외 삼장 으로부터 직접 전수 받은 현초 (玄超) 와 혜일 (惠 H ) 등 의 총지종 (總持宗) 승려 들 에 의해 꾸며진 허위 조 작 . 이러한 조작 은 총지종 이 중국 의 선무 외 계통 의 밀 교 를 계승 했음을 입증 ...
李範敎, 2005
9
한국사오디세이 - 1권 - 439페이지
혜통 은 선무 외 밀교 비법 을 전수 받고 당 황제 고종 딸 몸 에서 독룡 을 3S- 내어 병 을 고쳤고 , 앙심 을 품은 독룡 이 신라 로 건너 와 온갖 행패 를 부린다 는 소 식 을 당 에 온 신라 사신 정공 에게 듣고 는 신라 로 귀국 하여 다시 독룡 을 4l - 냈 다 .
김정환, 2003
10
구수한큰맛 - 102페이지
조선 에는 신라 말엽 에 의림 繼 쩨 애장왕 대 ) 이 선무 외 법통 을 , 도선 道誅( 문성왕 대 혹은 진성 여왕 ) 이 일행 의 법 을 전한 것으로 되어 있으며 , 밀본 密本. 명랑 明閉· 혜통 2 알 등 의 전 을 보면 모두 밀교 를 전하여 있고 , 특히 혜통 으로 말 미암 아 ...
고유섭, ‎진홍섭, 2005

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 선무외 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/seonmuoe>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa