Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "높새바람" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 높새바람

nopsaebalam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 높새바람

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «높새바람» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Wysoki wiatr

높새바람

Wysoki wiatr jest rodzajem zjawiska wiatru i jest to wschodni wiatr od wschodniego wybrzeża do zachodniego stoku w pasmo górskie Taebaek od późnej wiosny do początku lata w Korei. W prowincji Gangwon-do i Gyeongsangbuk-do, znany jest też jako wiatr zimowy. Wysokie wiatry są bardzo suche, powodując wyschnięcie końców upraw i traw, aw ekstremalnych przypadkach mogą wysychać. Powietrzne wiatry pojawią się, gdy baza morza Okhotsk, która powstała z Morza Okhotska w północno-wschodniej części Półwyspu Koreańskiego, rozprzestrzeniła się na Półwysep Koreański. 높새바람은 일종의 푄 현상으로, 한국에서 늦봄에서 초여름에 걸쳐 동해안에서 태백산맥을 넘어 서쪽 사면으로 부는 북동 계열의 바람이다. 강원도·경상북도 지방에서는 샛바람이라고도 한다. 높새 바람은 매우 건조하여, 농작물과 풀잎의 끝을 마르게 하는데, 심한 경우에는 말라 죽게 되는 수도 있다. 높새바람은 한반도 북동쪽의 오호츠크 해에서 발달한 오호츠크해 기단이 한반도까지 세력을 미칠 때 나타나게 된다.

Definicja słowa 높새바람 w słowniku

Wysoki wiatr Synonim Wiatr północno-wschodni 높새바람 동의어 북동풍
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «높새바람» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 높새바람


바람
balam
비마바람
bimabalam
보라바람
bolabalam
봄바람
bombalam
불바람
bulbalam
된바람
doenbalam
돌쇠바람
dolsoebalam
강바람
gangbalam
건들바람
geondeulbalam
골바람
golbalam
꽃샘바람
kkochsaembalam
먼로바람
meonlobalam
남실바람
namsilbalam
노대바람
nodaebalam
살바람
salbalam
산바람
sanbalam
산바람강바람
sanbalamgangbalam
산들바람
sandeulbalam
상층바람
sangcheungbalam
선바람
seonbalam

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 높새바람

높새
은눈원숭이게
은등옆길게
은산노랑나비
은산뱀눈나비
은산부전나비
은산세줄나비
은산저녁나방
은산지옥나비
은산표범나비
은산한줄나비
은오름
은음자리표
은탑이색구슬우렁이
은탑큰구슬우렁이
은흐림
이뛰기
임법

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 높새바람

치담바람
치마바람
치맛바람
에테시아바람
하늬바람
회오리바람
황소바람
휘ㅅ바람
재생에너지-바람
전래이야기-바람
팔라바람
피죽바람
바람

Synonimy i antonimy słowa 높새바람 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «높새바람» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 높새바람

Poznaj tłumaczenie słowa 높새바람 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 높새바람 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «높새바람».

Tłumacz koreański - chiński

风nopsae
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

nopsae viento
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Wind nopsae
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

पवन nopsae
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

nopsae الرياح
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Ветер nopsae
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

nopsae vento
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

বায়ু nopsae
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Vent nopsae
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

nopsae angin
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Wind nopsae
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

風見
130 mln osób

koreański

높새바람
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

nopsae angin
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

gió nopsae
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

காற்று nopsae
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

वारा nopsae
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Rüzgar nopsae
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Vento nopsae
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

nopsae Wiatr
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

вітер nopsae
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

vânt nopsae
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

nopsae ανέμου
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

wind nopsae
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

vind nopsae
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Wind nopsae
5 mln osób

Trendy użycia słowa 높새바람

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «높새바람»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «높새바람» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 높새바람 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «높새바람»

Poznaj użycie słowa 높새바람 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 높새바람 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
마지막 이벤트(높새바람 24)
A sixth grader experiences the death and funeral of his most beloved grandfather and reconciliation of his family.
유은실, 2010
2
달려라 바퀴(높새바람 11)
A collection of 14 short stories for childrean.
최정금, 2006
3
불대장 망개(높새바람 9)
왜병의 손에 부모를 잃은 망개는 순식간에 떠돌이 신세로 전락한다. 여기저기를 떠돌다 우연히 만난 노인의 권유로 그릇을 빚는 마을 옹기골에 살게 된다. 옹기골은 그릇을 빚기는 ...
유타루, 2005
4
엣지쌤 전현실의 한국지리 개념편 - 205페이지
선생님이 여러분에게 “여러 가지 바람의 종류 중 아는 걸 말해보세 요” 하면 십중팔구 “높새바람이요” 하고 대답합니다. 높새바람은 그만 높새는 순 우리말로 북동쪽을 가리킵니다. 그 큼 유명한 바람이지요. 러니까 높새바람은 북동풍이라는 뜻이겠지요 ...
전현실, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «높새바람»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 높새바람 w wiadomościach.
1
힐링캠프 황치열, "신승훈 노래가 꿈을 갖게 해줘. 처음 듣고 울었다" 눈길
황치열은 "1996년에 높새바람이 거의 다 지나갈 무렵"이라면서 신승훈의 노래 '나보다 조금 더높은 곳에 네가 있을 뿐'이 나온 당시를 정확하게 기억하고는 "우리 집이 ... «스포츠한국, Lis 15»
2
KBS국악관현악단 제232회 정기연주회 「텡그리(Tengri)-오딧세이아」
공연을 위해 위촉 초연되는 원일 작곡 / 국악관현악을 위한 장단굿 '텡그리(Tengri)-오딧세이아'는 1악장 : 높새바람을 서곡으로 2악장 : 너울, 3악장 : 텡그리 , 푸너리. «환경TV, Lis 15»
3
올 '가을산불' 10년 평균의 4배… 가뭄 극심 중부 화재 무방비
2000년 4월 대형산불로 피해를 본 강원도 강릉 등 영동지역 주민들도 산악 지형과 높새바람 영향으로 해마다 봄철 동안 산불을 걱정했는데 이제는 '산불 비수기'인 ... «서울신문, Paz 15»
4
[열린광장] 돌·바람·오름이 제주아이들을 부른다
그런 의도에서 필자는 신 삼다를 돌·바람·오름으로, 앞의 비만율·흡연율·음주율을 희(希) ... 샛바람, 마파람, 하늬바람, 높하늬바람, 높새바람, 동마파람, 갈바람, 섯바람, ... «제민일보, Sie 15»
5
비가 오면 몸과 마음이 아프다, 기상병
주로 저기압일 때나 높새바람이 불 때, 한랭전선이 통과할 때처럼 기상 조건이 급격하게 변할 때 발생하기 쉽다. 기상병의 원인은 아직 정확히 밝혀지지 않았다. 하지만 ... «헬스조선, Lip 15»
6
태풍 찬홈 지나간 제주 올들어 가장 더워 '33도'
기상청은 더위가 북부와 동부에 집중된 것은 강한 일사에 더해 남서풍 계열의 바람이 한라산을 넘으면서 푄(높새바람) 현상이 발생했기 때문이라고 분석했다. «제주도민일보, Lip 15»
7
[⑦입하] 온갖 나물들 입맛 돋워…여름 시작
하지만 산간지방에서는 때때로 우박이 내려 옮겨심기 위해 씨앗을 뿌려 가꾼 어린 식물들이 피해를 입기도 하고, 높새바람의 영향으로 농작물이 말라 버리기도 한다. «전북일보, Maj 15»
8
'연기 일본까지 덮어'
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 만들었다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, Maj 15»
9
북한 산불 한 달째, 연기 일본까지 덮어 “가뭄까지 지속 된다면… ”
연기는 이 시기 높새바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 형성했다. 이 덩어리들은 일본 북부 일부 지역까지 덮어 버린 모양이다. 자유아시아 ... «동아일보, Maj 15»
10
"북한 함경북도 산불 한달째…연기 일본까지 덮어"
연구소는 북한에서 40곳의 산불이 발생, 연기가 높새바람을 타고 동해로 이동하고 ... 피어오른 연기는 바람을 타고 남동쪽으로 이동해 바다 위에 커다란 덩어리를 ... «연합뉴스, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 높새바람 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/nopsaebalam>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa