Znaczenie słowa "오븐" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 오븐

오	븐
o	beun

CO OZNACZA SŁOWO 오븐

Piekarnik

오븐

Piekarnik jest urządzeniem przeznaczonym do umieszczania materiałów w zamkniętych pomieszczeniach oraz do pieczenia lub wyschnięcia przy użyciu pary ciepła i pary wodnej razem. Piekarniki domowe są zwykle używane do produkcji żywności, są elektryczne, gazowe, elektroniczne i połączone. Czasem piec do wypalania ceramiki nazywany jest również piekarnikiem.

오븐은 밀폐된 공간에 물질을 넣고 열과 수증기를 함께 이용하여 굽거나 건조시키는 등의 작업을 할 수 있도록 설계된 기구이다. 가정용 오븐은 보통 음식을 만드는 데 이용되며, 전기식·가스식·전자식·복합식이 있다. 때때로 도자기 등을 굽는 데 사용되는 가마 또한 오븐의 일종으로 지칭되기도 한다.

Definicja słowa 오븐 w słowniku

Piekarnik Urządzenie do gotowania przeznaczone do podgrzewania potraw po zamknięciu materiału do gotowania.

오븐 조리재료를 밀폐한 후 가열하여 건열(乾熱)로 음식을 익히게 설계된 조리기구.

TŁUMACZENIE SŁOWA 오븐

Poznaj tłumaczenie słowa 오븐 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 오븐 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «오븐».

• Tłumacz koreański - chiński: 烤箱
• Tłumacz koreański - hiszpański: estufa
• Tłumacz koreański - angielski: oven
• Tłumacz koreański - hindi: ओवन
• Tłumacz koreański - arabski: فرن
• Tłumacz koreański - rosyjski: печь
• Tłumacz koreański - portugalski: forno
• Tłumacz koreański - bengalski: চুলা
• Tłumacz koreański - francuski: four
• Tłumacz koreański - malajski: Oven
• Tłumacz koreański - niemiecki: Backofen
• Tłumacz koreański - japoński: オーブン
• koreański: 오븐
• Tłumacz koreański - jawajski: oven
• Tłumacz koreański - wietnamski: lò nướng
• Tłumacz koreański - tamilski: அடுப்பில்
• Tłumacz koreański - marathi: ओव्हन
• Tłumacz koreański - turecki: fırın
• Tłumacz koreański - włoski: forno
• Tłumacz koreański - polski: piekarnik
• Tłumacz koreański - ukraiński: піч
• Tłumacz koreański - rumuński: cuptor
• Tłumacz koreański - grecki: φούρνος
• Tłumacz koreański - afrikaans: oond
• Tłumacz koreański - szwedzki: ugn
• Tłumacz koreański - norweski: stekeovn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «오븐»

Poznaj użycie słowa 오븐 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 오븐 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

오븐 요리: 오븐으로 밥 해 먹어요 - 22페이지

가정에서 사용하는 오븐은 크게 가스 오븐과 전기 오븐, 미 니 오븐으로 나뉩니다. 요즘에는 가스 오븐은 대개 아파트의 빌트인 가전의 하나로 보급되어 있고 전기 오븐은 스팀 오 븐, 광파 오븐, 복합 오븐 등 다양한 상품으로 판매되고 있습 니다. 또 최근 ...

이미경, 2014

요즘요리 1: 국민 요리 백과 365 - 20페이지

크기가 작아 가정에서 자주 사용하게 되는 전기오븐이에요. 가스를 사용하는 오븐과 달리 전기를 사용하는 오븐으로 크기는 전자레인지보다 조금 더 커요. 10년 가까이 컨벡스오븐을 사용하고 있는데, 크기는 작지만 웬만한 오븐 요리와 빵과 과자 등을 ...

문성실, 2013

[세트] 제국의 역사(전6권/완결)

시간이 멈춘 듯, 아니면 천천 히 시료 분석실] 설정해 놓은 온도대로 말을 잘 들어준 오븐 때문에 기 분이 좋아진 혜성은 오븐의 문을 열었다. 순간 착각이었을까. 컴컴한 오븐 듯 순간순간의 동작과 모습이 혜성의 머릿속에 기억되었다. 흐르는 하얗다.

황규찬, 2014

원더풀 라이프 7 (완결)

정훈이 영문을 몰라 고개를 갸웃거렸다. 그러자 고연실이그럴 줄 알았다며 나직이 한숨을 내쉬었다. “오빠, 오늘 언니랑 오븐 보러 가기로 한거 기억해요?” “오븐? 헉......!” 순간 정훈이 자신도모르게 입을쩍 하고 벌렸다. 이제야 그 사실이 생각난 것이다.

한승현, 2013

서울 스위트 여행: 홈베이킹 달인 슬픈하품과 밍깅의 달콤한 카페 탐험

Retrooven. 과거로의. 회귀를. 꿈꾸는. 식사빵. 레트로. 오븐. 빵집이 오로지 빵만으로 소비자에게 어필할 수 있을까? 대답은 예스다. 요즘의 베 이커리들이 대부분 빵과 음료를 판매하는 카페 형태를 띠고 있는데 반해 레트로 오 븐은 오로지 빵만을 판매 ...

이지혜, ‎민경랑, 2011

시나공 토익 스피킹 만점의 법칙: 국내 최다인 25세트의 실전문제로 최상위 레벨을 찍는다!

해석 안녕하세요, 저는 당신의 매장에서 구입한 Easy Oven 3000 제품 때문에 전화 드린 쉐넌 스튜어트입니다. 이 오븐은 어떤 제품이든 30분 안에 구워야 하는데, 제가 집에 가져와 시도해 보았지만, 오븐의 온도가 심하게 오르내려 음식을 태웠어요.

인세진, ‎문단열, 2014

쇼킹 드라마

리연은 가시 돋친 목소리로 오븐을 열려고 하는 어시스턴트를 제지하며 일렀다. “오븐에서 과자를 구울 땐 적정한 시간을 맞춰야 한다고요. 220도의 온도 에서 5분 간 굽다가 190도로 낮추어 10분 정도 더 구우면 적당해요.” 리연은 오븐 장갑을 끼고 ...

한여름, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «오븐»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 오븐 w wiadomościach.

美 19개월 영아, 부모 집 비운 새 오븐서 화상입고 숨져

미국 텍사스에서 한 영아가 어린 형제들에 의해 오븐에 들어갔다가 화상으로 숨지는 끔찍한 사건이 벌어졌다. 사건 당시 부모가 아이들만 집에 둔 채 외출한 것으로 ... «뉴스1, Lis 15»

쿠진아트, 신제품 '컨벡션 토스터 오븐' 출시

컨벡션 토스트 오븐'은 로티서리는 물론 컨벡션, 토스트, 베이크, 브로일 등 12가지 조리 옵션을 선택할 수 있는 것이 특징이다. 손쉽게 다양한 오븐 요리가 가능한 제품 ... «아시아경제, Lis 15»

LG오븐, 美서 지속가능성 인증 최다 획득

LG전자는 프리미엄 오븐레인지 4종(모델명 LSSG3016ST·LSSE3026ST·LSG4513ST·LSE4613ST)이 미국가전제조사협회(AHAM)에서 '지속가능성 인증'을 ... «뉴시스, Lis 15»

LG '올레드 TV-드럼세탁기-가스오븐' "미국서 '최고 제품' 뽑혀"

가스 오븐레인지는 '최고 가스레인지'로 뽑혔다. 가스 오븐레인지는 프로베이크 컨벡션(ProBake Convection™) 기술로 고출력의 열을 오븐 내부에서 최적으로 순환 ... «뉴데일리경제, Lis 15»

홈플러스, 신한 One카드 결제고객에게 오븐토스터 증정

【서울=뉴시스】김동현 기자 = 홈플러스는 오는 12월 31일까지 '홈플러스 신한 One카드'를 신청한 뒤 결제를 한 고객에게 4만원 상당의 오븐토스터를 증정한다고 10일 ... «뉴시스, Lis 15»

LG전자 조리시간 확 줄인 오븐으로 유럽시장 공략

(서울=연합뉴스) 옥철 기자 = LG전자[066570]가 조리시간과 에너지 사용량을 확 줄인 '스피드 오븐 플러스(Speed Oven+)'를 출시해 유럽 오븐시장 공략에 나섰다고 1 ... «연합뉴스, Paz 15»

삼성-LG 이번엔 `오븐 경쟁`...빌트인 핵심·고마진 가전

삼성전자와 LG전자가 '오븐'에서 가전 명가 자존심 대결을 펼친다. 오븐은 글로벌 빌트인 가전 핵심 제품 가운데 하나다. 국내에서는 식습관 차이로 상대적 관심이 ... «전자신문, Wrz 15»

LG전자, 美서 오븐레인지 체험행사 열어

다음달 미국 시장에 출시할 전기·가스 오븐레인지 6종이 '프로베이크 컨벡션', '이지클린' 등 LG 특화기능과 함께 소개됐다. LG전자는 2006년 미국에 오븐레인지를 첫 ... «전자신문, Sie 15»

락앤락 오븐글라스, '소비자웰빙지수' 7년 연속 1위

은 자사의 '락앤락 오븐글라스'가 한국표준협회가 주관하는 2015년 한국소비자웰빙지수(KS-WCI) 유리밀폐용기 부문에서 7년 연속 1위를 차지했다고 20일 밝혔다. «아시아경제, Sie 15»

LG전자, 국내 최초 인버터 광파오븐 출시, 달라진 점은?

LG전자가 국내 최초로 인버터 기술을 적용한 '디오스 인버터 광파오븐'을 출시한다고 28일 밝혔다. 인버터 기술을 통해 마이크로웨이브의 세기를 섬세하게 조절할 수 ... «CNet Korea, Lip 15»