Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "빨래" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 빨래

ppallae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 빨래

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «빨래» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
빨래

Pralnia

빨래

Pranie dotyczy czyszczenia wyrobów tekstylnych, takich jak odzież i prowadzenie dotyczy wyrobów włókienniczych, które są przedmiotem takiego postępowania. W wielu krajach pralnia jest wspólnym obowiązkiem domowym, a pralki i detergenty są często używane w czasach nowożytnych. Przed wprowadzeniem pralki wykorzystano narzędzia, takie jak umywalki, myjnie, mydło i popioły z drewna opałowego. 빨래는 의류 따위의 섬유 제품을 씻어서 깨끗이 하는 일을 말하며, 달리는 그러한 행위의 대상이 되는 섬유 제품을 가리키기도 한다. 빨래는 여러 나라에서 흔히 하는 집안일 가운데 하나이며, 현대에는 세탁기와 세제를 이용하는 경우가 많다. 세탁기가 보급되기 이전에는 대야, 빨래판과 같은 도구와 비누, 땔감에서 나온 재를 탄 물을 이용하였다.

Definicja słowa 빨래 w słowniku

Pralnia • Tytuł: Pralnia (artysta): Pisarz nieznany • Data produkcji: Nieznany Nieznany • Miejsce: Muzeum Narodowe Korei • Materiały i rozmiary: Jasny kolor na jedwabiu, 98,0 × 37,8㎝ \u0026 Lt; Można powiedzieć, że skała i dolina rozmieszczone są na całym ekranie, a między nimi wyświetlana jest mała figurka. W porównaniu do gigantycznej arytmetyki, postacie były z grubsza reprezentowane przez mrużenie i niewygodne linie. Opisując anarchistów z sąsiedztwa przybywających do tej doliny, aby zrobić pranie i wrócić do domu. 빨래 • 작품명 : 빨래(행려풍속도)• 작가 : 작자미상• 제작연대 : 연대미상• 소장처 : 국립중앙박물관• 재 료·크 기 : 비단에 옅은 채색, 98.0×37.8㎝이 그림은 행려풍속도 중의 <행려부녀자>를 그린 것이다. 화면 전체에 가파른 바위와 계곡을 배치하고, 그 사이에 인물을 작게 나타낸 산수인물화라고 할 수 있다. 거대한 산수에 비해, 인물은 소략하고 어색한 필선으로 거칠게 표현하였다. 동네의 아낙들이 이 골짜기에 와서 빨래를 하고 집으로 돌아가는 장면을 묘사하였다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «빨래» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 빨래


반들진달래
bandeuljindallae
달래
dallae
갈래
gallae
강강술래
gang-gangsullae
강강수월래
gang-gangsuwollae
금달래
geumdallae
한라진달래
hanlajindallae
흰진달래
huinjindallae
진달래
jindallae
꼬리진달래
kkolijindallae
산달래
sandallae
산진달래
sanjindallae
털진달래
teoljindallae
왕진달래
wangjindallae
월사불래
wolsabullae

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 빨래

강사라판
강애매미충
강오징어
강촉각장님노린재
강콩버섯
강혹콩버섯
강혹황제비둘기
강흰색뜸부기
갱이
계떡
대팬플루트
빨래말미
빨래
빨래하는노래
로와즈
주노초파남보
치산
치산파
판매가리
판상어

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 빨래

개부화왕여
개다
갠지스강돌고
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Synonimy i antonimy słowa 빨래 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «빨래» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 빨래

Poznaj tłumaczenie słowa 빨래 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 빨래 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «빨래».

Tłumacz koreański - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

lavado
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Wash
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

धुलाई
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

غسل
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

мыть
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

lavagem
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ধোয়া
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

laver
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Wash
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Wäsche
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

洗濯
130 mln osób

koreański

빨래
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Laundry
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

rửa
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

வாஷ்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

लाँड्री
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

yıkama
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

lavaggio
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

pranie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

мити
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

spălare
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

πλύσιμο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Was
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

tvätta
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

vask
5 mln osób

Trendy użycia słowa 빨래

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «빨래»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «빨래» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 빨래 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «빨래»

Poznaj użycie słowa 빨래 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 빨래 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
빨래요정 1
함형숙. E{7}E} . - . - . - - - ----- E- - . - 1 ----------------- مُ لإ:ة ان إo اN =H i يم. = يي "" "' -----------------" -" - -------------------------------- -------------------------------- -::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: ---- --------------- -------------- إ!
함형숙, 2014
2
빨래요정 2 (완결)
함형숙. -- -- -- ---- -- -- -- . -- -- -- - == == -- -- == -1 r r -- r n - ------- - n -i - - ---- == = . - == == = - "T------------------------------------------------------------------------ ------------------------------ يX|7H |تثنائCHR - - . - . - . ...،،. ال|EWإلا - xE gn{ة إE:ياجو " -- - :: إن بي ...
함형숙, 2014
3
삶은 닭 삶은 빨래
"금쪽 같은 아이에게 지혜와 사랑을 심어주는 금쪽 동화" 시리즈에 나오는 동화는 한번 읽기만 하면 그 재미가 엄청나서 꿈에서도 이야기 장면이 보일 정도입니다. 부모님도 한번 ...
박은희, 2010
4
낙화루 3
장태봉은 빨래가 담긴 소쿠리를 받아들며 말했다. “아니, 뭐 하러 힘들게 이런 일을 한단 말이오. 객잔에서 알아서 해줄 터인데.”초여름 저녁에 무거운 빨래를 들고 왔던 여순옥은 땀을 줄줄 흘리고 있 었다. 덥네요.” 장태봉이 가지고있는 빨래를 다시 받아 ...
손병규, 2011
5
예르마: 지식을만드는지식 희곡선집
빨래하는 여자5: 바닷물에 뱃사공이 있도록 하기 위 해. 빨래하는 여자1: 어린 내 아가, 아가. 빨래하는 여자2: 그러면 비둘기들이 날개와 부리를 열 어. 빨래하는 여자3: 끙끙거리는 아기, 자식 놈이야. 빨래하는 여자4: 그리고 남자들은 다친 사슴처럼 ...
페테리코 가르시아 로르카, 2015
6
[세트] 청춘무곡 (전2권/완결)
최은경. 문화재를 가수로 탈바꿈 시켜 국가의 인적자산을 축내는 승겸에게 동조했다. “성 과장? 목포 좀 갔다 와야겠어.한 선생이 가수를 하나 찾았는 데.......” 새파란 하늘 아래 종달새가 울어 대는 따스한 봄 날. 하늘을 가로 지 르는 빨래 줄에는 손끝 ...
최은경, 2013
7
비우면 얻는 인생의 지혜
그때부터 며느리는 빨래를 할 때마다 시어머니가 마지막 으로 남긴 말이 무슨 뜻인지 고민을 하기 시작했습니다. 그 러던 어느 날, 며느리는 빨래를 하면서 이런 생각을 했습니 다. “내가 빨래를 하면 왜 시어머니처럼 새하얗게 되지 않지? 도대체 ...
이영호, 2008
8
군대에서 온 그대
서울땡보 "항상 어머니와 세탁기가 너의 더러운 옷들을 빨래해줬 지? 이제는 너가 빨래가 얼마나 힘들고 어머니께 얼마나 감사해야 되는지 알게 될거야. 빨래를 안 해놓으면 어머니께 짜증내던 너의 모습이 그려지지 않니? 항상옷장을 열면 향기가 ...
서울땡보, ‎춘천안철수, ‎양구독사,김공군, 2014
9
[합본할인] 위험한 동거 (전3권/완결): - 126페이지
지 않게 빨래를 널어놓았다. 이러니 시간이 그렇게 걸리지... 세현은 빨래를 하나하나 걷다 신우의 팬티 앞에서 우물쭈물 했다. 저걸 손으로 만져야 하나? 그냥 놔둘까? 그럼 빨래를 널 수가 없는 데. 결국 세현은 눈을 최대한 가늘게 뜨고 손끝으로 조심 ...
한다솜, 2013
10
위험한 동거 2: - 34페이지
지 않게 빨래를 널어놓았다. 이러니 시간이 그렇게 걸리지... 세현은 빨래를 하나하나 걷다 신우의 팬티 앞에서 우물쭈물 했다. 저걸 손으로 만져야 하나? 그냥 놔둘까? 그럼 빨래를 널 수가 없는 데. 결국 세현은 눈을 최대한 가늘게 뜨고 손끝으로 조심 ...
한다솜, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «빨래»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 빨래 w wiadomościach.
1
"빨래할 냇물도 감지덕지" 반년째 급수차 신세 제천 원대마을
(제천=연합뉴스) 공병설 기자 = "볼일은 밭에 가서 보구 빨래는 냇가에서 해유. 힘들어 죽겠슈. 옛날엔 어떻게 살았나 싶어유." 지하수를 식수와 생활용수로 쓰는 충북 ... «연합뉴스, Paz 15»
2
습도 조절방법, 실내에서 빨래 건조시 주의할 것
서울대학교병원 가정의학과 박민선 교수는 "빨래 속에 있는 세제나 섬유유연제에 있는 성분들은 알레르기 비염이나 천식, 아토피가 있는 사람들을 악화시킬 수 있는 ... «머니위크, Paz 15»
3
삼성 '액티브워시', 미온수 애벌빨래 기능 추가
특히 미온수를 사용해 애벌빨래를 할 경우 세탁력이 더욱 향상되는 효과도 얻을 수 있다. 옷 소매나 깃과 같이 애벌빨래가 잦은 부위의 때는 착용자의 피지나 땀에 의한 ... «ZD넷 코리아, Paz 15»
4
드럼세탁기를 작동한 이후에도 빠뜨린 빨래를 추가할 수 있는 세탁기 …
전통적으로 세탁기 경쟁 요소는 대용량과 모터 성능이다. 얼마나 많은 양의 빨래를 한 번에 세탁할 수 있는가, 세탁 처리 속도를 내기 위한 모터 성능 등이 중요했다. «전자신문, Sie 15»
5
'1박' 정준영, 칠게 밥상 위한 인간 빨래집게..'고통'
30일 오후 방송된 KBS 2TV '해피선데이-1박2일 시즌3'(이하 '1박2일')에서는 전라남도의 최고의 맛 세븐을 찾아 떠나는 '미식레이스'가 본격적으로 펼쳐졌다. «중앙일보, Sie 15»
6
빨래의 늪아들은 죄가 없다
아이가 무의식 중 소변 실수를 할 수 있다는 것을 늘 염두에 두고 있긴 하지만 이불이 흥건하게 젖어 이불 빨래를 해야 하는 상황은 반갑지 않은 일이었다. 장마와 태풍 ... «오마이뉴스, Sie 15»
7
빨래를 더러운 바닥에 내동댕이... '헐'
그리고 그 바닥에 왜 새 빨래를 던지는지 이해하기 어려웠다. 으악! ... 저번 한 번은 남편 스캇이 건조까지 마친 빨래를 바닥에 떨어뜨려 놓는 것이었다. '아니 이 사람아! «오마이뉴스, Sie 15»
8
홍등이 꺼진 거리, 아침이 오자 하얀 빨래만 나부꼈다
낮의 집창촌에는 바람이 불어 빨래가 나부낀다. 어제의 흔적이다. 집창촌과 타임스퀘어를 구획하는 담벼락에 빨랫줄이 걸리고 깨끗이 씻긴 수건과 이불이 바람에 ... «한겨레, Cze 15»
9
[현장에서] 뮤지컬 '빨래' 10주년 특별공연 마지막 무대
【서울=뉴시스】이재훈 기자 = 반신불수의 딸이 동사무소 직원으로부터 모욕을 당한 뒤 주인할매(이정은)가 빨래를 하기 시작하자 객석 곳곳에서 훌쩍거리기 시작한다. «뉴시스, Cze 15»
10
무한도전 극한 알바 광희, 인도서 300벌 손빨래에 분노 폭발? “이거 …
먼저 유재석과 황광희는 인도의 한 빨래터에서 300벌의 옷을 손빨래하는 극한 ... 이에 유재석은 옆에서 “빨래하는 어머니가 아버지 흉보는 느낌”이라고 응수했다. «동아일보, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 빨래 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/ppallae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa