Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "산진달래" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 산진달래

sanjindallae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 산진달래

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «산진달래» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
산진달래

Azalia górska

산진달래

Górską azalie jest wiecznie rosnącym krzewem w głębokich górach i wysokich górach Jejudo, Hamgyeongdo, Pyeongan-do i ma wysokość około 1 ~ 2 m. Jest wiele gałęzi, liście są skośne i skórzane. Długość wynosi 1 ~ 5 cm, krawędź jest płaska, powierzchnia jest ciemnozielona, ​​a niektóre są waga. Tylna strona jest jasnobrązowa, skala jest rzeźbiona i pachnąca. Kwiat wychodzi z boku końcówki gałęzi, a łuski pod różowym, czerwonym fioletem i pod spodem. Korona jest lejkowatym, 3-4 cm średnicą, dłuższym niż lufą, szeroką owalną i falistą krawędzią. Owoc jest długi owalny z kapsułą. Okres kwitnienia jest od kwietnia do maja, a kwiat przypomina azalię, ale różni się od zimozielonych. 산진달래는 제주도, 함경도, 평안도의 깊은 산이나 고산에 나는 상록관목으로 높이는 1~2m 정도이다. 가지가 많고, 잎은 어긋나며 가죽질이다. 길이는 1~5cm이고 가장자리는 밋밋하며 표면은 짙은 녹색, 비늘 조각이 약간 있다. 뒷면은 연한 갈색, 비늘조각이 밀생하며 향기가 난다. 꽃은 가지 끝의 곁눈에서 나오고, 담홍색, 적자색, 밑에 비늘이 남아 있다. 화관은 벌어진 깔때기 모양, 지름 3-4cm 갈래는 통 부분보다 길고, 넓은 난형이며 가장자리는 물결 모양이다. 열매는 삭과로 긴 타원형이다. 개화기는 4~5월이며 꽃이 진달래와 닮았으나 상록수인 점이 크게 다르다.

Definicja słowa 산진달래 w słowniku

Azalia górska Wiecznie zielony krzew azalii różanecznik z roślin dwuliściennych. 산진달래 쌍떡잎식물 진달래목 진달래과의 상록관목.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «산진달래» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 산진달래


반들진달래
bandeuljindallae
달래
dallae
갈래
gallae
강강술래
gang-gangsullae
강강수월래
gang-gangsuwollae
금달래
geumdallae
한라진달래
hanlajindallae
흰진달래
huinjindallae
진달래
jindallae
꼬리진달래
kkolijindallae
빨래
ppallae
산달래
sandallae
털진달래
teoljindallae
왕진달래
wangjindallae
월사불래
wolsabullae

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 산진달래

지사방
지오베제
지옥나비
지쥐땃쥐
지천
지치
지항출토화폐
직동
직리
산진막산
산진수회
산진
짚신나물
짜애왕거미
쪽풀
창포
채가루시루떡

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 산진달래

개부화왕여
개다
갠지스강돌고
가격대별거
갈파
갈색우묵날도
가마메는노
가는가
강거두고
강도
강돌고
강화도시선뱃노
강화용두레질노
강진들노
강노
가새사스
가시날도
가시파
가시우묵날도

Synonimy i antonimy słowa 산진달래 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «산진달래» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 산진달래

Poznaj tłumaczenie słowa 산진달래 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 산진달래 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «산진달래».

Tłumacz koreański - chiński

山杜鹃
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

rododendro de la montaña
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Mountain rhododendron
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

माउंटेन एक प्रकार का फल
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

جبل وردية
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Горный рододендрон
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

montanha rododendro
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

মাউন্টেন রডোডেনড্রন
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

montagne rhododendron
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Mountain rhododendron
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Gebirgsrhododendron
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

山ツツジ
130 mln osób

koreański

산진달래
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Mountain rhododendron
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

đỗ quyên Mountain
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மலை ரோடோடென்ரான்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

माउंटन मोठया फुलांचे एक सदाहरित असे फुलझाड
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Dağ ormangülü
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

rododendro della montagna
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

Mountain rododendron
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

гірський рододендрон
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Rhododendron munte
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Βουνό ροδόδεντρο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Mountain rhododendron
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

berg rhododendron
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Mountain rhododendron
5 mln osób

Trendy użycia słowa 산진달래

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «산진달래»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «산진달래» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 산진달래 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «산진달래»

Poznaj użycie słowa 산진달래 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 산진달래 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
진달래가 된 소년(창비 아동문고 111) - 89페이지
호 두산 의 송감 한 소년 만주 의 돈화 지방 동부 쪽에 ' 토요 차 ' 란 구 몽구 풍한 맥 이 있는데 , 마치 한 폭 의 병풍 을 둘러 놓은 것처럼 생 긴 야트막한 산맥 입니다 . 토요 차의 봉우리 중에 마치 호 랑이 가 허리 를 쭉 펴고 목 을 뗀 채 먼 곳 을 바라 보고 ...
연변민간문학연구회편, 1989
2
대한민국 대표 주말가족여행 봄편:
영취산은 경상남도 창녕군 화왕산, 마산시 무학산과 더불어 전국 3대 진달래 군락지로 꼽힐 정도로 유 명하며 산세가 험하지 않아 가족과 함께 오를 수 있다. 게다가 바다와 바짝 달라붙어 있어 주변 풍경이 다른에 비해 더욱아름답다. GS칼텍스앞쪽의 ...
박동철, 2013
3
대한민국 대표 꽃길 봄편 (떠나, 봄!):
아니지만 4월이면 중턱에서 정상까지 진달래로 뒤덮여 그야말로 산이 붉게 타오르는 듯한 장관을 이룬다. 영취산 진달래는 고만고만한 진달래 수만 그루가 촘촘하게 무리지 어 군락을 이루고 있는 것이 특징이다. 다른 곳에 비해 키가 작은 편이지만 ...
최미선, ‎신석교, 2013
4
나무가 말하였네
산천에 진달래 피어난다. 그래야 우리 산천이다. 진달래 피는 곳이라면 어느 , 어느 마을이라도 살갑다. 진달래 꽃 없는 과 들, 우리에겐 허전하다. 신동엽을 숨죽여 읽던 시절이 있었 다. 가방 속 깊은 곳이거나 골방 장롱 깊숙한 곳에서만 신동엽 은 ...
고규홍, 2008
5
동포에告함 - 222페이지
복숭아 나무 나 조선 개나리 를 제외 하고 산록 ( LU 蘆) 의 부락 을 장식 하는 봄꽃 이라면 뭐니 니 해도 진달래 일 것이다 . 조선 에서 산이 라고 이름 붙을 정도 의 에는 진달래 가 피지 않은 굣 이 없다 . 진 달래 야말로 조선 의 대표적인 꽃 이 아닐까 .
이광수, 1997
6
진정 마음 이 만나서야 말로: 이 광수 친일 소설 발굴집 - 49페이지
진달래 가 불꽃 처럼 피어 있다 . ' 어머 , 진달래 . ' 라고 후미에 가 어 린애 처럼 즐거워 했다 . ' 정말 조선 의 산 진달래 는 좋군 . ' 타케 오도 검은 바위 위 작은 소나무 의 푸른 색 과 진달래 의 붉은 빛 이 점철 되어 있는 곳 을 지그시 바라 보고 있었다 .
이광수, 1995
7
삼라만상을 열치다
하늘 끝 그리움 벗어나니 여름이 왔네 그늘 쪽으로 진달래가붉다. 봄이끝날 무렵, 그늘은 진달래로 온통 환하다. 햇살이 따가운 쪽보다는 응달쪽을 선호하는 진달래는 한때 어려 운 시절을 대변하는 꽃이기도 했다. 진달래가 무 성하게 피어났다가 ...
김풍기, 2006
8
지붕 없는 미술관 고흥
영취산 4월이면 진달래가 양탄자처럼 깔리는 이다. 봄꽃의 여왕 이라 할 만큼 아름다운 진달래들이 흐드러지게 피어 있다. 정상에서부터 붉은 물을 흘려보낸 듯하다. 꽃의 찬란함에 눈이 부시다. 꽃들 사이로 걸어가는 기분은 느껴보지 않으면 절대 ...
김세준, 2011
9
시에 죽고, 시에 살다: 요절한 천재 시인들을 찾아서 - 139페이지
강동면 그의 고향 선 으로 상여가 나가던 당시의 상황을 떠올리고 있었다. 진달래 가 만발한 봄날, 젊은 주검은 모두를 비장함으로 이끌고 가기에 부족함이 없었다. 이경록 시인과 가까웠던 문인들이 진달래를 꺾 어 그의 상여를 붉게 수놓았다는 ...
우대식, 2014
10
나무를 만나다
진달래는 먹을 수 있어 참꽃, 철쭉은 먹을 수 없어 개꽃이라고 한 다. 철쭉의 이력에는 늘 그렇게 진달래가 따라붙는다. 진달래에 비해 좋은 평을 ... 철쭉은 사는 곳도 남달라서 진달래와 산철쭉처럼 낮은 에서 자라는 나무가 아니다. 대개는 높은 의 능 ...
이동혁, 2012

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 산진달래 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sanjindallae>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa