Pobierz aplikację
educalingo
사도

Znaczenie słowa "사도" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 사도

sado



CO OZNACZA SŁOWO 사도

Apostoł

Słowo apostolskie pochodzi od Hebrajskiej Shali, czyli "wysłanej", "lwy" i jest synonimem Apostolosa w języku greckim. Kwalifikacja Apostołów w chrześcijańskiej Wcielenia i spotkał salahgan Jezusa Chrystusa, że ​​historyczny Jezus jako postać historyczna, ponieważ ludzie dowiedzieli się o jego naukach, Ewangelia nazywa Apostoł Jezusa jikjeja 12 osób. Ale Judasz Iskariota, niech ministerstwo popełnić samobójstwo po zdradę Chrystusa, apostołowie dali jeden z „Jezusem” podczas pracy z nas, którzy byli”Mattia zwanego apostolstwo. Później twierdził, że Apostoł Paweł, który uciskał Kościół, urodzony w niedzielę Pięćdziesiątnicy, spotkał się z Jezusem Chrystusem i potwierdził jego autorytet jako apostoła. Więc większość chrześcijan rozpoznać jako apostoła Pawła w najszerszym tego słowa znaczeniu, a jego nawrócenia, aby uczcić święto Nawrócenia Świętego Pawła Apostoła w roku liturgicznego w prawosławnego i rzymskokatolickiego.

Definicja słowa 사도 w słowniku

Apostoł Japonia Honsiu [Honsiu] Chubu region [Chubu] To jest miasto w prefekturze Niigata.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 사도

가차도 · 가도 · 가도가도 · 개야도 · 가라도 · 갈지라도 · 가나도 · 강호가도 · 강화도 · 가파도 · 가평현등사칠성정화도 · 가사도 · 거아도 · 거짓사도 · 고마도 · 계화도 · 경기좌도 · 경충가도 · 경주천마총장니천마도 · 경상좌도

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 사도

사데풀 · 사도가섬 · 사도가행 · 사도계율 · 사도교부 · 사도닉스 · 사도리 · 사도미 · 사도법 · 사도부 · 사도부인 · 사도설 · 사도성 · 사도성요한수도회 · 사도성의이야기 · 사도세자 · 사도세자사건 · 사도시 · 사도시대 · 사도신경

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 사도

가바르도 · 가변예치의무제도 · 가덕도 · 가가유름도 · 가거도 · 가공도 · 가공매도 · 가공삭도 · 가구도 · 가계도 · 가격선도 · 가교도 · 가란도 · 가르가노반도 · 가막도 · 가사군도 · 가상온도 · 가산제도 · 가성직제도 · 가속도

Synonimy i antonimy słowa 사도 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «사도» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 사도

Poznaj tłumaczenie słowa 사도 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 사도 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «사도».
zh

Tłumacz koreański - chiński

使徒
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

apóstol
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Apostle
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

प्रेरित
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

رسول
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

апостол
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

apóstolo
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

দূত
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

apôtre
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

rasul
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Apostel
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

使徒
130 mln osób
ko

koreański

사도
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Rasul
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Thánh Tông Đồ
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

தூதர்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

प्रेषित
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

havari
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

apostolo
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

apostoł
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

апостол
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

apostol
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

απόστολος
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

apostel
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

aposteln
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Apostle
5 mln osób

Trendy użycia słowa 사도

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «사도»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 사도
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «사도».

Przykłady użycia słowa 사도 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «사도»

Poznaj użycie słowa 사도 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 사도 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
사도행전 라이프스타디 1
[목차] 사도행전 강해 (I) 제1장 사도행전 1 - 이 책의 위치 제2장 사도행전 2 - 이 책의 주제 제3장 사도행전 3 - 서문과 준비 (1) 제4장 사도행전 4 - 서문과 준비 (2) 제5장 사도행전 5 - ...
위트니스 리, 2004
2
사도행전
사도의 자격은 요한의 세례로부터 그때(예수님의 승천)까지 함께 다니던 자였고 부활을 증거할 수 있는 자였다. 사도의 할 일은 봉사의 일과 복음전파 와 함께 교회를 세우는 일이다. 사도의 직을 담당하기 위해서는 예수님을 경 험하고 서로의 뜻을 같이 ...
박재갑, 2013
3
사도행전
성장하자 이에 시기심과 위기감을 느낀 지도자 들은 사도들을 다시 잡아 가둔다. 그러나 주의 사자가 그들을 신비한 방법으로 구출했고, 사도 들은 주어진 사명에 집중한다. 이로 인해 사도 들과 산헤드린 공회는 다시 충돌하게 되지만 사 도들은 ...
오대환, 2008
4
공작의 여자 2 (사도의 낙원 개정판) (완결)
마승리. 떠 제일 먼저 손가락부터 확인할 그를 걱정하며 바닥을 살피기 시작 했다. 그녀는 엎드린 자세로 바닥을 더듬거리다가 침대 밑까지 들어 갔다. “없어.......” 손가락의 촉감만으로 반지를 찾는건 쉽지 않은 일이었다. 그녀는 사도가 누운 방향으로 ...
마승리, 2013
5
쾌도난마 사도행전 1(개정판): 삼일교회 송태근 목사가 풀어내는 성령 하나님의 역사, <사도행전> 강해
삼일교회 송태근 목사가 풀어내는 성령 하나님의 역사, <사도행전> 강해 송태근. 아나니아를 영웅으로 그리지 않습니다. 그들은 영웅도 아니며 불 굴의 의지를 소유한 사람도 아니었습니다. 다만 그 어떤 조건에 서든지 성령의 이끄심에 사로잡힌 사람들 ...
송태근, 2014
6
사도적 예배: - 100페이지
임동철. 과감히 버릴 수 있는 행동을 한 자보다도 자신을 불러 주시고 일을 맡겨주신 주님의 은혜를 잊지 않는'나중 된 자'들을 먼저 되게 하심 을 베드로에게 하신 말씀과 비유 속 선한 주인의 말속에서 배워야 하 겠습니다. 사도들은 이 은혜를 잊지 ...
임동철, 2007
7
사도행전 속으로 10
현실을 뛰어넘는 바울의 소명의식 속에서 하나님의 섭리를 발견하다! 이재철 목사 투병 전, 사도행전 16장을 본문으로 한 설교집 제10권은 100주년기념교회 이재철 목사가 2012년 3월 ...
이재철, 2015
8
BST 사도행전 강해
사도행전을 주신 하나님께 감사드리자! 사도행전이 없었더라면 신약은 대단히 빈약했을 것이다. 예수 님에 대한 기사는 네 개나 있지만, 초대 교회에 대한 기사는 오직 하나뿐이다. 그렇기 때문에 사도행전 은 성경에서 없어서는 안 될 위치를 차지하고 ...
존 스토트, 2015
9
사도행전을 통하여 본 성령의 역사: 사도행전을 통하여 본
신에게 오는 사람들을 영접하여 하나님의 나라를 전파 하며 주 예수 그리스도에 대한 것을 담대하게 전하는 장면으로 사도행전이 마감된다. 바울이 온 이태를 자기 셋집에 머물면서 자기에게 오는 사람을 다 영접 하고 하나님의 나라를 전파하며 주 예수 ...
임요셉, 2014
10
쾌도난마 사도행전 3(개정판):
송태근. 한 몸 되었다는 것을 확인하게 되었습니다. 이것은 유대인과 이방인 사이에 가로막혔던 담이 허물어진 것 과 같습니다. 이는 교회의 역사에 있어서 중요한 역사적 이정표 가 됩니다. 나아가서 그 일에 쓰임 받았던 사도 바울이 예루살렘 교회에서 ...
송태근, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «사도»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 사도 w wiadomościach.
1
'사도' 이준익 감독, 송강호·유아인 어떻게 생각하나 봤더니
3일 오후 제20회 부산국제영화제가 진행 중인 부산 해운대구 BIFF 빌리지 야외무대에서는 영화 '사도' 야외무대인사가 진행됐다. 이날 행사에는 이준익 감독과 배우 ... «아시아경제, Paz 15»
2
이준익의 비극적 '힐링', 왜 이리 공허할까
29일, 영화 <사도>가 400만 관객을 돌파했다. 16일 개봉 후 13일 만이다. 추석 다음날인 28일만 67만 명이 관람하며 흥행세를 과시했다. 누적 관객 수는 426만으로 불 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
3
'사도', 하루 67만명↑ 400만명↑…거침없다
영화진흥위원회 영화관 입장권 통합전산망에 따르면, '사도'는 28일 934개 스크린에서 4760회 상영돼 67만3348명이 봤다(박스오피스 1위). 누적관객수는 426 ... «뉴시스, Wrz 15»
4
보며 왜 엄마 죽인 '그놈'이 생각나지?
지난 16일 개봉되어 흥행가도를 부리나케 달리고 있는 <사도>(이준익 감독)가 그것입니다. 24일 현재 점유율 50.60%로 박스오피스 1위를 달리고 있습니다. «오마이뉴스, Wrz 15»
5
유아인·송강호가 그려낸 '사도' 흥행 돌풍…개봉 일주일 200만 명 돌파
영화진흥위원회 영화관 입장권 통합전산망에 따르면, '사도'는 22일 오전 11시까지 누적관객 수가 200만 2652명으로 누적매출액이 157억 8400만 원에 이른 것으로 ... «대기원시보, Wrz 15»
6
[인터뷰]'사도' 송강호 "영조의 고뇌가 매혹적이었다"
【서울=뉴시스】박주성 기자 = 영화 '사도'(이준익 감독)에서 영조 역을 맡은 배우 송강호가 14일 오후 서울 종로구 팔판동의 한 카페에서 뉴시스와 인터뷰 전 포즈를 ... «뉴시스, Wrz 15»
7
'뒤주' 보여준 영화 <사도>가 아쉬운 이유
조선 시대 왕가의 비극이야 한둘이 아니겠으나, 영조와 사도세자의 이야기는 그중에서도 비극성과 잔혹성의 측면에서 타의 주종을 불허합니다. 왕인 아버지가 자신의 ... «오마이뉴스, Wrz 15»
8
영화 '사도', 개봉 첫날 1위…역시 송강호
영화진흥위원회(이하 영진위) 영화관 입장권 통합전산망에 따르면 '사도'는 16일 1123개 스크린에서 6108회 상영돼 25만252명이 봤다. 이날 매출액은 18억7600 ... «뉴시스, Wrz 15»
9
송강호 주연 영화 '사도', 예매점유율 54.0%…흥행 예감
영화진흥위원회 영화관 입장권 통합전산망에 따르면, 16일 오전 10시 현재 '사도'의 예매점유율은 54.0%로 1위다. 예매관객수는 11만433명, 예매매출액은 8억9400 ... «뉴시스, Wrz 15»
10
[리뷰]영화 '사도'… 역시 송강호·훌쩍 큰 유아인
조선 21대왕 영조와 사도세자의 이야기는 장희빈만큼이나 드라마, 영화로 많이 다뤄진 소재다. 아버지가 아들을 뒤주에 가둬 죽인, 조선 왕조에서 가장 비극적인 가족 ... «경향신문, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 사도 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sado>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL