Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "상선" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 상선

sangseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 상선

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «상선» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
상선

Statek handlowy

상선

Statek handlowy odnosi się do statku przewożącego towary lub pasażerów. Podczas wojny statki handlowe należą do Marynarki Wojennej i są wykorzystywane do celów wojskowych. 상선은 화물이나 승객을 운송하는 선박을 말한다. 전쟁 기간에는 상선도 해군의 소속되어 군사 목적으로 사용되기도 한다.

Definicja słowa 상선 w słowniku

Statek handlowy Statki używane do celów handlowych, takie jak statki towarowe i statki pasażerskie. 상선 여객선·화물선·화객선 등 상업상의 목적에 사용되는 선박.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «상선» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 상선


당률광선
danglyulgwangseon
독항선
doghangseon
갑상선
gabsangseon
강상선
gangsangseon
강선
gangseon
가시광선
gasigwangseon
건조갑상선
geonjogabsangseon
금강선
geumgangseon
금향선
geumhyangseon
근축광선
geunchuggwangseon
김양선
gim-yangseon
김광선
gimgwangseon
구강선
gugangseon
광선
gwangseon
관상선
gwansangseon
경강선
gyeong-gangseon
내항선
naehangseon
낭선
nangseon
난황선
nanhwangseon
녹색광선
nogsaeggwangseon

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 상선

서창부
서초
서초등학교
서탁지
서형부
서호부
석-영조원릉
석리
석저
상선
상선약수
상선지유덕
상선테나시티
상선회사
설고문진보대전
설고문진보대전전집
설국제사법재판소
설중재재판소

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 상선

가은
가변차
가거라삼팔
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가람문
가온전
가사
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Synonimy i antonimy słowa 상선 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «상선» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 상선

Poznaj tłumaczenie słowa 상선 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 상선 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «상선».

Tłumacz koreański - chiński

商船
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

mercante
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Merchant ship
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

मर्चेंट जहाज
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

التاجر السفينة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

торговое судно
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

navio mercante
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

মার্চেন্ট জাহাজ
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

navire marchand
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

kapal dagang
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Handelsschiff
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

商船
130 mln osób

koreański

상선
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Merchant ship
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

thương thuyền
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

வணிகர் கப்பல்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

व्यापारी जहाज
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

tüccar gemisi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

nave mercantile
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

statek handlowy
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Торгове судно
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

navă comercială
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

εμπορικό πλοίο
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

handelaar skip
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

hANDELSFARTYG
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

handelsskip
5 mln osób

Trendy użycia słowa 상선

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «상선»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «상선» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 상선 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «상선»

Poznaj użycie słowa 상선 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 상선 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
간웅 14
지금 상선 최준의 앞에 선 환관의 입장에서는 상선 최준의 말 자체 는 절대 있을수 없는 일이니 이렇게 말하는 거였다. 허나 이 황궁에 서는 있을수 없는 일이 참으로 많이도 일어났었다. “황궁이 불타던 날을생각해 봐라. 누가 너희를 구명해줬는지 떠오 ...
현대백수, 2014
2
골방아씨전(무삭제 연재본) 2/2
하지만 자신들의 눈 앞에 있는 상선은 그런 겁박이 통하지 않을 사내였다. 얼마의 시간이 흘렀을까. 잠시간의 침묵이 흐른 뒤 상선 이 파안대소를 터트렸다. “하하하하! 그거 좋습니다. 아주 좋은 제안입니다.” 시원한 웃음이었다. 겸은 자신의 패가 통한 ...
오제영, 2014
3
제국의 역사 4
상선, 혹시 영의정 녹봉이 안 나갑니까?” 조선시대의 영의정이라는 것이, 월급도 안 주고 일만 시키는 명예직인 가 싶어 물은 것이었다. “청렴한 사람이라 하더니, 소문이 거짓은 아닌 듯하옵니다. 전하!” 영의정 이원익의 집을 떠나 운종가로 들어설 때 ...
황규찬, 2012
4
[세트] 비애 (전2권/완결) (이희정 저)
어찌 된 것인지 소상히 알아야겠기에 순은 상선에게 중궁전과 취선당에 심어 놓은 심복을 만나 전후사정을 알아오라 내보냈다. 상선이 나가고 곧 저녁수라가 들어왔고, 순은 천천히 수라를 들기 시작했다. 상선이어떤 말을 가지고 올지 궁금하여 순은 ...
이희정, 2012
5
비애 2 (완결) (이희정 저)
어찌 된 것인지 소상히 알아야겠기에 순은 상선에게 중궁전과 취선당에 심어 놓은 심복을 만나 전후사정을 알아오라 내보냈다. 상선이 나가고 곧 저녁수라가 들어왔고, 순은 천천히 수라를 들기 시작했다. 상선이어떤 말을 가지고 올지 궁금하여 순은 ...
이희정, 2012
6
내시(內侍)의 여자 (개정판)
지 난달, 상선 영감이 계한과 영한을 데리고 궁으로 들어가고 난 후 자 신은 상선 영감의 눈에 어리던 욕심을 보았었다. 자신에겐 친혈육처 럼 잘해주시는 분이었지만 절대 가까이 다가서지 못하게 선을그어 놓고 대해오신 분이었다. 다른 내시들처럼 ...
지옥에서온아내, 2013
7
[세트] 골방아씨전 (무삭제판) (전2권/완결)
상선이 가진 힘을 이용한다면 그 어떤 이도 겸에게 위 협을 가하지 못 할 것이었다. 겸은 지금 그것을 포기하겠 다. 이렇게 이야기를 한 것이다. 상선은 원래 상인이던 것을 왕이 끌어들여 상선 자리 에 앉힌 자였다. 그 과정은 왕과 상선만이 알고 있으나 그 ...
오제영, 2015
8
[세트] 검제(전12권/완결)
엄청난 속도로 다가온 해 적단의 배는 곧 상선을 포위하는 구도로 움직이기 시작했다. “서, 선장님! 저들이바라는 것을 모두 줘버리는 것이 어떠신지?” “하이리도 해적단을 몰라서 하는 말인가? 저들은 포스트란 제국의 상선은 단 한 척도 남기지 않고 ...
배현상, 2012
9
내시의 여자
오늘 상선 정인호는 기대가 어린 얼굴로 계한을 바라보았다. 지난 시간 동안 그리고 들렀다. 마십시 했습니다.” 지금 자 정한 것인 양자가 했다. 받기만 그리 자신의 시간을 달라 계한은 아침 일찍 상선의 처소에 엎드려 절하였다. 않고 왜 이러는 것인가?
설우(雪雨), 2013
10
검제 4
엄청난 속도로 다가온 해 적단의 배는 곧 상선을 포위하는 구도로 움직이기 시작했다. “서, 선장님! 저들이바라는 것을 모두 줘버리는 것이 어떠신지?” “하이리도 해적단을 몰라서 하는 말인가? 저들은 포스트란 제국의 상선은 단 한 척도 남기지 않고 ...
배현상, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «상선»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 상선 w wiadomościach.
1
해답없는 현대상선, 제3의 방안 나오나
유동성 위기에 빠진 현대상선 (4,650원 상승 45 1.0%) 처리를 두고 채권단이 난감한 상황에 처했다. 특단의 자구책을 내놓지 않는 한 워크아웃이나 법정관리에 들어갈 ... «머니투데이, Lis 15»
2
[포커스] 현대상선, 급한 불은 껐지만…
일단 현대상선은 발등에 떨어진 유동성 위기는 해결했다. 특수목적법인(SPC)을 통해 투자를 유치하고 현대엘리베이터를 통해 연말까지 마련해야 할 유동성 자금을 ... «머니위크, Lis 15»
3
현대상선 계속 적자, 3분기 손실 680억원
현대상선 컨테이너선이 컨테이너를 가득 싣고 운항하고 있다. ... 현대상선은 5년 만인 올해 1분기에 영업이익 42억원을 내며 흑자 전환의 희망을 살렸지만 이후 2분기 ... «한국일보, Lis 15»
4
[단독] 현대상선 사모사채 9000억 상환 유예
정부가 9,000억원에 달하는 현대상선의 사모회사채 상환을 최장 2019년까지 유예해주기로 했다. 회사채신속인수제는 원칙적으로 올해 종료되지만 올해까지 발행된 ... «서울경제, Lis 15»
5
'사면초가' 현대상선, 돌파구 모두 막혔다?
현대상선 등 해운업체는 물동량 곡선을 타고 성장한다. 무역이 ... 2010년 말 1조3000억 원에 달하던 현대상선의 현금 보유액은 올 상반기 말 2000억 원대로 줄었다. «프레시안, Lis 15»
6
[단독] 현대그룹, 현대상선 포기·현대증권 유지 의사 전달…산업은행 …
현대그룹이 주력 계열사인 현대상선 경영권을 포기하겠다는 의사를 주채권은행인 산업은행에 전달한 것으로 확인됐다. 현대그룹은 부실이 심각한 현대상선(011200) ... «조선일보, Lis 15»
7
현대엘리베이터 "현대상선의 보유 주식 인수 검토"
(서울=연합뉴스) 김수진 기자 = 현대엘리베이터[017800]는 29일 "자회사인 현대상선[011200]의 경영상황과 관련해 현대상선이 보유한 지분의 인수 가능성 등을 포함 ... «연합뉴스, Paz 15»
8
정부 '한진해운-현대상선 합병' 타진
정부가 장기 불황에 빠진 해운산업 재편을 위해 업계 1, 2위인 한진해운과 현대상선에 합병 의사를 타진한 것으로 확인됐다. 두 회사는 일단 난색을 보이고 있다. «한국경제, Paz 15»
9
현대상선, 현대증권 매각 무산 주가 영향은?
자금 수혈이 불가능해졌지만 당분간 현대상선의 유동성에는 문제가 없을 것으로 보인다. KDB산업은행이 23일 만기가 돌아오는 2000억원의 대출 만기를 연장해 ... «한국경제, Paz 15»
10
현대상선 "현대증권 매각 관련 주식매매계약 해제"
현대상선은 이날 오후 "당사는 자구계획 일환으로 보유주식 매각을 통한 재무구조 개선 목적으로 2015년 6월12일 이사회 결의로 보유 현대증권 보통주 5307만736주 ... «뉴시스, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 상선 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/sangseon>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa