Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "속량문기" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 속량문기

soglyangmungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 속량문기

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «속량문기» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 속량문기 w słowniku

Czerwony papier do pisania Dokument udowadniający, że Novi zapłacił cenę świątyni i został uwolniony od nowej roli niewolnika. 속량문기 노비가 상전(上典)에게 대가를 납부하고 노비의 신역(身役)에서 벗어났음을 증명하는 문서.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «속량문기» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 속량문기


별급문기
byeolgeubmungi
도장문기
dojangmungi
감관문기
gamgwanmungi
가옥문기
gaogmungi
기인관련문기
giingwanlyeonmungi
기인문기
giinmungi
김무분깃문기
gimmubungismungi
김문기
gimmungi
깃급문기
gisgeubmungi
공인관련문기
gong-ingwanlyeonmungi
공인문기
gong-inmungi
경주인관련문기
gyeongju-ingwanlyeonmungi
경주인문기
gyeongju-inmungi
항문기
hangmungi
전당문기
jeondangmungi
정문기
jeongmungi
문단풍문기
mundanpungmungi
문기
mungi
노응허여문기
no-eungheoyeomungi
노비문기
nobimungi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 속량문기

도선택기
도열
도전청년돌격대
도퍼텐셜
독법
동문선
두류록
뜨물
속량
력계
로불사국
류유물론
리가게거미
리기린초
리산
리산국립공원

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 속량문기

부계문기
분급문기
허여문기
화회문기
황정별급문기
이탁별급문기
자매문기
정씨동생화회문기
문기
상고주인문기
선박관련문기
성화16년2월13일동복화회문기
성화십륙년이월십삼일…동복화회문기
서양인견문기
토지문기
여객주인문기
유의손형제화회문기

Synonimy i antonimy słowa 속량문기 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «속량문기» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 속량문기

Poznaj tłumaczenie słowa 속량문기 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 속량문기 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «속량문기».

Tłumacz koreański - chiński

赎回mungi
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

mungi redimidos
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Redemption paperback
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

भुनाए mungi
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

mungi مطفية
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Освобожденный mungi
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

mungi Redeemed
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ভাঙ্গানো mungi
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

racheté Mungi
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Mungi ditebus
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Redeemed Mungi
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

換金ムン
130 mln osób

koreański

속량문기
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

mungi ndhisik
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

mungi được mua lại
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

மீட்கப்பட்ட mungi
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

याची सुटका mungi
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

intifa mungi
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

Mungi Redenti
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

odkupiony mungi
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

звільнений mungi
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

mungi Redeemed
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Εξαγορασμένοι mungi
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

verlossing mungi
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Redeemed mungi
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Redeemed mungi
5 mln osób

Trendy użycia słowa 속량문기

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «속량문기»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «속량문기» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 속량문기 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «속량문기»

Poznaj użycie słowa 속량문기 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 속량문기 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
혼 불: 대하 예술 소설 - 8권 - 265페이지
또 옛날 처럼 속량 문기 <讀良文記) 를 작성 하는 시대 도 아닙니다 . " 옛날 에야 속량 하는 데 펄 요한 절차 로 문서 를 써야 했지요 . 첫째 로 속가 <體價) 를 지불 하는 사람 과 이 속가 를 받고 속량 을 시켜 주는 사람 간에 서로 , 속량 할 노비 는 누구 이며 ...
최명희, 1996
2
옛기록으로읽는조상들의삶 - 64페이지
이를 ' 속량 讀良' 혹은 ' 속신 讀身' 문기 라고 한다 . 속량 문기 는 대부분 의 경우 경제적 인 어려움 에 봉착 한 주인 이 노비 로부터 토지 나 금전 등 의 대가 를 지불 받고 해당 자를 노비 의 신분 에서 벗어나게 해주는 내용 을 담고 있다 . 따라서 속량 문기 ...
한국국학진흥원. 교육연수실, 2006
3
은세계(외) - 204페이지
꼬부랑 할미 는 죽었 는지 살았 는지 , 잠 이 들었는 *eRjt 記: 노비 주 板婢 1 - 에게 속가 鷗( s 를 치르고 종 을 풀어 주어서 양민 12K 이 되게 하는 문서 점순이 가 마루 로 나가 더니 술병 하나 , 주전자 204 이인직 ( 점 ) " 그럼 . 어제 속량 문기 ' 하였는데 .
이인직, ‎이재선, 2004
4
조선시대행형제도에관한연구: 휼형(恤刑)을중심으로 - 88페이지
천 처첩 자녀 (賤妻妾/ r-P - ) , 공천 (公賤) , 사천 CE 賤) , 궐내 각자 비 (關內各差鎭) , 제사 (諸司) 자비 노 Lt 鐵奴) · 근수 노 (眼隨奴) , 살옥 (殺獄) , 검험 (檢驗) , 간범 (姦犯) , 사령 (敎令) , 속량 (讀良) 121 ) , 보충대 (補充隊) 122 ) , 청리 (聽理) 123 ) , 문기 ...
임재표, 2000
5
朝鮮後期社會變動研究 - 213페이지
1783 녠 의 문기 는 앞부분 이 떨어져 ' / 1 ,年癸卯' 라는 간지 만 나와 있으므로 이를 고 증한 결과 乾隆 40 녠 으로 판명 된 것이다 ... 1836 녠 의 문기 는 앞 '奴婢 의 奴婢所有' 의 節 에서 안용 된 것으로 이제는 속량 이 되어 良人 이 퇸 樣%石 에게 上 했 .
鄭奭鍾, 1984
6
호남 지방 고 문서 기초 연구 - 58페이지
또한 掌鍊院 에 대한 속량 소지 는 병술 9 월 남 부 명례 동 윤진 사댁 奴 을룡 의 명의 로 奴 2 구 를 진휼 청 에 納價自讀健 기 때문에 본문 기를 현납 하니 배탈 한 것을 청구 한데 대하여 掌線院 은 문기 를 상고 하여 고과 하라는 제사 를 내리고 있다 .
정구복, ‎한국정신문화연구원. 역사연구실, 1999
7
韓國古文書整理法 - 76페이지
K 酉班牙) 서암 ( 왔또 )付祖竇狀) 선 주인 문기 ( 춤 0 主人文記)社是(先文) 66 刪先生案) 선원 록 세계 娃柑盧源綠世系單子)姓 ... zK 所志) 소지 赶神(所志單子)仝峽卜啡痧畀(疏莿'啟狀類)仝呈(疏蕈) 속량 문개 꿰쿤 文記) 속신 문기 ( 꿰춤 文記)奢(頌)奢。
尹炳泰, ‎朴玉花, ‎張舜範, 1994
8
장서각 수집 민원, 소송 관련 고 문서 해제 - 82페이지
이외에도 1551 넌 6 월 18 일 이언적 의 처 박씨 가 계 후자 인 - ·應< < 에게 허여 한 문기 와 繼後文 등 을 증거 자료 로 제출 ... 속량 을 위해 자 기 비첩 과 그 소생 은 별도 의 속신 의 절차 가 없어도 무방 하였으며 , 다만 장예원 에 다시 소지 를 제출 하여 ...
김소은, 2008
9
比較法 - 2권 - 224페이지
노예 가 증여 의 목적 이 되어 관직 을 얻기 위하여 권문 세 도기 헤 노예 를 뇌물 로 상납 하고 증여 문기 015 與) L , ; LD 가 아니라 매매 문기 를 작성 하는 탈법 행위 가 성행 ... 한편 노예 해방 의 방식 으로 면첸 免隆) 과 속량 또는 속신 제도 가 있다 .
조규창, 2005
10
대전속록: 부, 경국대전주해 - 288페이지
속신 - 노비 를 해 난 시켜 양엔 이 되게 하고 이를 속 · 또는 속량 (讀良> 이라고 한다 . e. 진고 - 사정 을 죽 이야 키 하여 주는 @ 을 말한다 . 7. 문기 - 토지 · 가옥 기타 재산 상의 권리 를 양도 하는 문서 를 문기 또는 문권 이라고 한다 . s. 증필 - 문권 에 대한 ...
Korea μρϟϝ 법제처, 1975

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 속량문기 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/soglyangmungi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa