Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "소름" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 소름

soleum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 소름

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소름» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
소름

Kurczak

닭살

Kurczak to skóra, która wygląda jak skóra kurczaka. Nazywa się też małpami. 닭살은 닭의 살가죽처럼 도돌토돌한 피부를 말한다. 소름이라고도 한다.

Definicja słowa 소름 w słowniku

Gęś Kiedy nagle skóra jest wystawiona na zimno, lub nagle pojawiają się nagle emocje, zwłaszcza gdy pojawia się uczucie strachu, jak ślinka wyrwana z ptasich włosów, pojawia się grzbiet jak małe jajo, który jest odruchowo skurczony w trzonie włosa, . 소름 피부가 갑자기 냉기에 노출되었을 때, 또는 감정의 급변 특히 공포감이 생겼을 때에 새의 털을 뽑아버린 살갗처럼 좁쌀알 같은 융기가 생기는 것으로 이는 모근에 있는 입모근이 반사적으로 수축하여 그 곳의 피부가 작은 원형으로 융기하여 일어난다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «소름» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 소름


개오리오름
gaeolioleum
개새끼오름
gaesaekkioleum
갯거리오름
gaesgeolioleum
각시바위오름
gagsibawioleum
감은이오름
gam-eun-ioleum
가마오름
gamaoleum
가세오름
gase-oleum
거친오름
geochin-oleum
거름
geoleum
거린사슴오름
geolinsaseum-oleum
걸시오름
geolsioleum
검은덕이오름
geom-eundeog-ioleum
거믄오름
geomeun-oleum
거미오름
geomioleum
거슨새미오름
geoseunsaemioleum
괴오름
goeoleum
고근산오름
gogeunsan-oleum
고름
goleum
광이오름
gwang-ioleum
계단오름
gyedan-oleum

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소름

르브인
르빈산
르빈산칼륨
르빌란
르사노
르소곤
르소곤주
르트
륵도
를라다
소름묻히
소름반응
릉문집
릉재
리게라
리굽쇠
리굽쇠시계
리내력

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 소름

개비
각지
가스기
가시비
거대주
거먹구
고추기
고드
고감도필
고전전자반지
고래기
공유결합반지
곤지
굽은오
굴메오
권제오
계이
결장반월주
경드

Synonimy i antonimy słowa 소름 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «소름» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 소름

Poznaj tłumaczenie słowa 소름 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 소름 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «소름».

Tłumacz koreański - chiński

鸡皮疙瘩
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

carne de gallina
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

creeps
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

gooseflesh
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

قشعريرة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Gooseflesh
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

gooseflesh
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

Gooseflesh
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

Gooseflesh
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Gooseflesh
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Gänsehaut
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

鳥肌
130 mln osób

koreański

소름
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Gooseflesh
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

thịt ngỗng
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

Gooseflesh
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

Gooseflesh
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

gooseflesh
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

pelle d´oca
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

gęsia skórka
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

Gooseflesh
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

Gooseflesh
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

ανατριχίλα
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

hoendervleis
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

gåshud
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

gåsehud
5 mln osób

Trendy użycia słowa 소름

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «소름»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «소름» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 소름 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «소름»

Poznaj użycie słowa 소름 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 소름 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
황제의 검 2부 5
수련자들 사이에서도 알게 모르게 성향에 따른 계파가 존재했는데 그 중에 최대의 계파를 꼽으라면 당연 바소름이 이끄는 곳이라는데 에 이견이 없다. 바소름은 치앙마의 오늘이 있게 해준 장본인이었 다. 바소름의 최대 적수는 대수련자 벵골이었다.
임무성, 2012
2
황제의 검 2부 16
임무성. 앙마의 얼굴이 다소 밝아진걸 세네카는 똑똑히 볼 수있었다. “그 동안 메덴을 떠나 계셨던벵골 님께서 돌아오셨다는 소식 입니다. 곧 이곳으로 드실 것입니다.” 대수련자 벵골.바소름과 더불어 양대주축을 이루는 거물이 다. 바소름과 마찬가지로 ...
임무성, 2014
3
잃어버린 은띠를 찾아서 (세계문학의 천재들 003)
소름마녀 중가장 덩치큰 마녀가 소리치면서 긴 손가락으로 루모 를 가리켰다. “내 말 들어! 난 소름마녀 폽시필이다!” 우르스는 루모를 떠밀었다. 그러나 그는 말뚝처럼 꼼짝 않고 서 있었다. “너어어어! 넌 보아하니 어둠 속을 헤매다가 외눈박이 거인들을 ...
발터뫼르스, 2014
4
누가 진짜 왕일까요(창비 아동문고 44) - 105페이지
나는 소름 이 끼치 지 않아 . 그건 아 干래 도 내가 이 해 폿 하는 千 슨 기 숭인 포양 이야 . " 어느 날 아버지 가 작은 아들 에게 이렇게 말 했어요 . " 내 말 좀 들어라 . 저 구석 창이 에 앉아 있는 놈아 . 너 도 이제 품칩 이 크고 굵직 해질 텐데 , 밥 벌어 를 할 수 ...
그림형제, 1993
5
네이티브는 쉬운 영어로 말한다 -1000문장 편: - 625페이지
I'vegot. goosebumps. 연기를 보거나 노래를 듣고 감동했을 때 '소름 돋았 다'라는말을 하죠. '닭살'이나 '소름'을 영어로는 goosebumps라고 합니다. 0625 무섭거나 감동해서 소름이 쫙 끼쳤을 때 ...
박수진, 2014
6
데스노블 Death Novel
소름 끼치는 소리, 소름 끼치는 소리. 소녀는 손톱을 움직여요. 문에머리를 부딪치고 또 부딪치고 소녀의 이마에서 흘러내린 피가 바닥까지 적셔요. 소녀는 멈추지 않고 무엇인가 중얼거려요. '피가 난 다 피가 있다 널 부르면 피가 난다 피를 낸다 넌 나 ...
노현진, 2012
7
사고뭉치
특히 홍옥 말고 풋사과에서 나는 느낌, 그거 소름끼치던데?” “별게 다 소름 끼치네요.” “넌 음식 중에소름 끼치는 것없어?” “왜요, 있죠. 언젠가 영덕엘 갔었는데 거긴 오징어회가 유명하다고 해서 그걸 먹으러 갔었죠. 근데 가게 입구에서 오징어를 잡는 ...
이정희, 2013
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 635페이지
1955 년 2 윌 14 일 자유 신문 " < 최남 선전 접 · 5'·, P. 480) 소름 꽃 : 소름 이 돋아 나는 것을 꽃 피는 모양 으로 형상화 함 . 춥고 춥다 , 아슬한 소름 覺/ 굳은 허리 밖 으로 곧추 세워 어둥 의 始原 올 만나러 간 다 ( 김강태 , ' 나는 팽창 , 폭발 한다 ' , ' 등뼈 ...
金載弘, 1997
9
[세트] 가슴 뛰는 방향으로 거침없이 (전2권/완결)
소름 끼친다고 했잖아. 왜 이래?” “소름 끼쳐? 어떻게 그런 말을 또할 수 있어? 소나무가 나보다 잘난 게 뭐야? 그년은 되는데 나는 안 되는 이유가 뭐냐고?” 처음엔 작정하고 한 말이었지만 이번엔 그녀를 상처 줄 생각은 없었 다. 그는 한숨을 내쉬며 ...
블루윈디, 2013
10
반(VAN) 3
린 채로 가슴을 감추고 바닥을 기어가려 했다. 그런 반의 뒤로 듀카가 달라붙는다. 털썩, 하고 몸 위를 덮듯이 쓰러지는 듀카 때문에 반은 헛 충격도 충격이지만 무거웠다. 듀카 와 바닥 이를 갈았다. 목소리가 들렸다. 그 목소리가 낯설어서 소름 이 돋았다.
네르시온, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «소름»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 소름 w wiadomościach.
1
'육룡이 나르샤'만의 소름 유발 `엔딩의 법칙`
SBS 창사25주년 특별기획 '육룡이 나르샤'(극본 김영현 박상연/연출 신경수)가 매회 시청자의 소름을 유발하는 엔딩으로 이목을 집중시키고 있다. 60분 동안 ... «매일경제, Paz 15»
2
박하선 "로마서 소매치기 당해… 소름끼쳐"
이어 '손 느낌에 소름끼쳐서 다행히 잡았는 데 옆에 누가 붙거나 정신없이 말 걸면 정신차리고 조심하셔야 해요'라며 유럽여행시 주의하라고 당부했다. 앞서 아이비도 ... «중앙일보, Wrz 15»
3
`오피스` 고아성, "야근 후 회사원들 소름끼치도록 표정 없어"
또 “회사에서 야근하고 나오는 분들도 지켜봤다”며 “소름끼치도록 사람들이 표정이 없더라. 그렇게 퇴근하는 것 인상적이었다”고 덧붙여 눈길을 끌었다. 오피스 고아성 ... «매일경제, Wrz 15»
4
애인있어요 김현주, 소름돋는 명대사로 여자 마음 잡았다
애인있어요 김현주, 소름돋는 명대사로 여자 마음 잡았다 ... [enews24 최신애 기자]'애인있어요' 김현주가 소름 돋는 명품 대사로 시청자들의 공감을 자아내고 있다. «중앙일보, Sie 15»
5
'소름 별점'으로 영화 점수 매긴다
조영호 KAIST 교수팀이 개발한 소름 감지용 전자피부. 사람이 공포나 감동을 느낄 때 피부에 돋는 소름을 센서가 감지하게 만들어 인간의 감정을 정량적으로 측정한다 ... «동아일보, Sie 15»
6
어디까지 소름 돋았니? 전자피부에 물어 봐
조 교수팀은 공포심을 느끼거나 감동을 받을 때 피부에 돋는 소름을 측정하는 전자피부도 개발했다. 소름이 나면 피부의 입모근(立毛筋)이 움직여 털이 선다. «동아사이언스, Sie 15»
7
'미션클리어' 잭슨VS뱀뱀, 노래 부르며 지폐 세기 동점 "소름"
이에 잭슨은 "소름"이라며 놀라워 해 눈길을 끌었다. 한편 갓세븐은 '딱 좋아'로 활발한 활동을 하고 있다. /eujenej@osen.co.kr <사진> V앱 방송화면 캡처 [2015 프로 ... «중앙일보, Sie 15»
8
아베 담화의소름 돋는 한 문장
14일 아베 신조 일본 총리가 전후 70년 담화를 발표했다. 그러나 "과거 전쟁과 아무런 관련이 없는 우리의 아들이나 손자, 그리고 다음 세대에게도 사죄의 숙명을 ... «오마이뉴스, Sie 15»
9
소름 끼치는 '원자재 수퍼 사이클'
경제학자 니콜라이 콘드라티예프와 조지프 슘페터가 내놓은 '원자재 수퍼 사이클 이론(원자재 가격 수준이 수십 년에 걸쳐 오르고 내리는 주기를 반복한다는 이론)'은 ... «조선비즈닷컴, Sie 15»
10
'라디오스타' 유선, 소름 돋는 공포 에피소드에 시선집중
또한 유선은 '호러퀸'다운 소름 돋는 공포 에피소드를 공개해 스튜디오를 오싹하게 했다. 유선은 "형광등 하나를 켜놓고 잠들었는데, 악몽 같은 걸 꾸다가 일어났더니 ... «JTBC, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 소름 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/soleum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa