Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "트럭" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 트럭

teuleog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 트럭

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «트럭» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ciężarówka

트럭

Ciężarówka to samochód służący do transportu / transportu towarów. Czasami to jak pick-up truck, ale zazwyczaj jest używany jako pojazd komercyjny. Odnosi się również do samochodów ciężarowych lub ciężarówek. Chociaż samochody ciężarowe były pierwotnie napędzane silnikami benzynowymi, większość samochodów ciężarowych działa teraz z silnikami Diesla, niektóre używają silników LPG, a wszystkie z wyjątkiem ciężarówek są oddzielone od kabiny kierowcy i nadwozia. W Korei liczba samochodów ciężarowych zaczyna się od 80-97, a samochody dostawcze są klasyfikowane jako samochody ciężarowe zamiast samochodów dostawczych. 트럭은 화물 등을 운반/수송하기 위해 사용하는 차를 말한다. 픽업 트럭과 같이 취향에 따른 경우도 있지만 보통 상용차로 많이 쓰인다. 화물자동차 혹은 화물차를 가리키기도 한다. 트럭은 본래 가솔린 기관을 이용하여 운전되어 왔지만, 현재 대부분의 트럭은 디젤 기관을 갖추어 운전하고 있으며, 일부는 LPG 기관을 사용하며, 소형을 제외하면 모든 트럭은 운전석과 차체는 분리되어 있다. 한국에선 트럭의 번호판이 80~97로 시작 하며 밴 차량도 승합차가 아닌 트럭으로 분류 하고 있다.

Definicja słowa 트럭 w słowniku

Ciężarówka Koreański film w reżyserii Kwon Hyungjin w 2008 roku. 트럭 2008년에 제작된 권형진 감독의 한국영화.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «트럭» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 트럭


알락우럭
allag-uleog
볼기우럭
bolgiuleog
별우럭
byeol-uleog
단줄우럭
danjul-uleog
덤프트럭
deompeuteuleog
두럭
duleog
얼럭
eolleog
가시우럭
gasiuleog
구럭
guleog
구실우럭
gusil-uleog
하드럭
hadeuleog
작은입우럭
jag-eun-ib-uleog
점줄우럭
jeomjul-uleog
종대우럭
jongdaeuleog
큰입우럭
keun-ib-uleog
leog
문스트럭
munseuteuleog
파랑볼우럭
palangbol-uleog
셀블럭
selbeulleog
우럭
uleog

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 트럭

러스
러스교
러스빌
러스콧
러스트
러스트리시트
러키
러키강
러플
러플스
트럭믹서
트럭스턴
트럭운전기사
트럭크레인
트럭터미널
트럭
럼바워
럼불
럼불보닛박쥐
럼펫

Synonimy i antonimy słowa 트럭 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «트럭» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 트럭

Poznaj tłumaczenie słowa 트럭 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 트럭 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «트럭».

Tłumacz koreański - chiński

卡车
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

Camiones
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

truck
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

ट्रक
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

شاحنة
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

грузовик
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

caminhão
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

ট্রাক
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

camion
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

trak
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Lastwagen
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

トラック
130 mln osób

koreański

트럭
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Truck
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

xe tải
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

டிரக்
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

ट्रक
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

kamyon
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

camion
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

ciężarówka
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

вантажівка
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

camion
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

φορτηγό
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Truck
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

lastbil
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

lastebil
5 mln osób

Trendy użycia słowa 트럭

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «트럭»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «트럭» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 트럭 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «트럭»

Poznaj użycie słowa 트럭 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 트럭 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
트럭 타고 떠난 남부 아프리카 캠핑여행 - 0권
[도서소개] 책소개 《트럭 타고 떠난 남부 아프리카 캠핑여행》은 2011년 저자가 아내와 함께 158일간 세계 일주 여행을 하면서 '궁미와 수니의 세계 일주 여행'이라는 블로그를 통해 ...
이규금, 2013
2
최고의 트럭믹서 용감이와 꼼꼼이
<책소개> 최고의 트럭믹서 용감이와 꼼꼼이 데굴데굴 마을에 최고의 트럭믹서를 뽑는 대회가 열려요. 용감이와 꼼꼼이 그리고 탈탈이도 최고의 트럭믹서가 되기로 마음먹었어요. ...
삼성출판사 편집부, 2008
3
신기한 덤프 트럭(호기심 많은 조지 8)
Curious George gets into trouble when he boards a dump truck and spills a load of dirt in a pond but redeems himself when the dirt creates an island for the pond's ducks.
마그렛레이외, 2002
4
당신은 구글에서 일할 만큼 똑똑한가
나는 50대의 트럭 군단을 소유하고 있다. 각 트럭은 휘발유가 가득 채워져 있으며, 100 마일을갈수 있다. 페이로드(payload)를 얼마나 멀리 운반할수있겠는가?N대의트럭을 갖 고 있다면 어떻게 되겠는가? 어떤 사람들은 이게 어떤 개념인지 파악하는 ...
유지연 역, ‎윌리엄 파운드스톤 저, 2012
5
입원한 트럭기사에게 빠져버린 간호부장: 루비엠 여성충격 고백소설-005 (19금 관능소설)
(책 속에서) 불그레한 얼굴에 수염이 더부룩한 나대근 씨는 상스러워 보이는 사람으로 어찌나 여자를 밝히는지 젊은 간호사에게 음탕하게 말을 걸고 엉덩이나 가슴을 손으로 ...
루비엠 편집부, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «트럭»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 트럭 w wiadomościach.
1
중부고속도로 경북 상주터널서 트럭 폭발사고
중부고속도로 상주터널 안에서 트럭에 실린 시너통이 떨어져 폭발하면서 화재가 발생했다. 이 사고로 주변 차량운전사 1명이 화상을 입었으며 20명이 연기를 흡입해 ... «경향신문, Paz 15»
2
"월세 아깝다"며 주차장 트럭에 사는 구글 신입사원
이름이 '브랜든'이며 성을 밝히지 않은 이 직원은 올해 5월 중순 앰허스트 매사추세츠대를 졸업한 후 구글에 입사해 소프트웨어 엔지니어로 일하면서 자신의 트럭 생활 ... «SBS뉴스, Paz 15»
3
압록강대교 트럭사고로 철로 파손됐다
28일 중국 텅쉰다랴오왕(騰訊大遼網)에 따르면 이날 오전 북한 신의주와 중국 랴오닝(遼寧)성 단둥(丹東)을 연결하는 압록강대교 위에서 대형 트럭 1대가 오른쪽 옆 ... «허핑턴포스트, Wrz 15»
4
쓰러진 여성 구하던 특전사 부사관, 트럭에 치여
정 상사가 응급처치에 몰두하는 사이 신호를 무시하고 달려온 1t 트럭이 정 상사와 피해 여성, 처음 사고를 낸 운전자 등 3명을 들이받았다. 정 상사와 여성은 곧바로 ... «조선일보, Wrz 15»
5
청년 창업 고민 '해결'…'캠퍼스 푸드 트럭'
외식업 창업을 꿈꾸는 청년들이 쉽게 떠올리는 게 푸드트럭이지만, 트럭 개조하는데 만만치 않은 돈이 들고 또 무엇보다 장사할 장소를 찾는 것도 쉽지 않죠? «SBS뉴스, Wrz 15»
6
황정민 아나운서 교통사고, 후방에서 트럭이 쾅! 구토-어지럼증 호소 …
황정민 아나운서 교통사고, 후방에서 트럭이 쾅! ... 3일 KBS 측에 따르면 황정민 아나운서는 2일 퇴근하던 중 후방에서 달려든 트럭에 받혀 부상을 입었다. 그는 사고 ... «동아일보, Wrz 15»
7
시신 71구 발견 오스트리아서 다시 난민트럭 적발
【서울=뉴시스】이재준 기자 = 지난 27일 오스트리아 동부 간선도로에 세워진 트럭 안에서 부패한 71구의 난민 시신이 발견돼 충격을 던진 가운데 현지에서 다시 26명 ... «뉴시스, Sie 15»
8
트럭 화물칸서 난민 시신 71구…참혹한 비극
이렇게 헝가리를 통과한 다음에는 독일이나 스웨덴 같은 서유럽으로 흩어지는 거죠. 그런데 바로 이 루트로 가던 난민 70여 명이 트럭 화물칸에서 시신으로 발견되는 ... «SBS뉴스, Sie 15»
9
아프간 카불서 트럭 폭탄테러 사상자 늘어…7명 사망, 400명 부상
【카불(아프가니스탄)=AP/뉴시스】박준호 기자 = 아프가니스탄 수도 카불 중심부에서 트럭에 숨긴 폭탄이 폭발하면서 7명이 숨지고 400명이 부상을 입었다고 현지 ... «뉴시스, Sie 15»
10
[서울시]양천 서서울호수공원에 '푸드트럭' 장사꾼 생긴다
서울시는 10㎡ 규모의 트럭을 가지고 공원에서 장사할 영업자를 오는 5일부터 14일까지 공개모집한다고 2일 밝혔다. 연간 약 7만원 정도의 사용료만 내면 3년간 ... «경향신문, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 트럭 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/teuleog>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa