Znaczenie słowa "우박" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 우박

우	박
u	bag

CO OZNACZA SŁOWO 우박

Hail

Grad jest kawałkiem śniegu, który spada z nieba, a kropelki wody zimnej spadają na ziemię. Zwykle występuje w silnych prądach wzrastających, w cumulus lub cumulonimbus, wraz z deszczem wraz z burzami. Początkowo wpada w kryształową formę śniegu, a chłodne chmury zderzają się i zamarzają, stopniowo rosną i spadają na ziemię. Zwykle trwa kilka minut, ale czasem trwa dłużej niż 30 minut. Krzyk jest na przemian przecięty przezroczystą warstwą nieprzezroczystego lodu i warstwą nieprzezroczystego lodu, przez co jest przezroczyste lub nieprzezroczyste. Rozmiar jest zwykle mniejszy niż 1 cm średnicy, ale około 2 ~ 3 cm, jest nawet większy niż ten. Kropelki wody zamarznięte są wokół niego, lub część luźnego śniegu topnieje i zamarza, tworząc cienką warstwę lodu, zwaną gradobójstwem i spada, gdy temperatura na ziemi wynosi powyżej 0 ° C.

Definicja słowa 우박 w słowniku

Zdrowaś Jest to zjawisko opadów, które spada z chmury cumulonimbus do lodu lub bryły lodu o średnicy około 5 ~ 10 cm.

TŁUMACZENIE SŁOWA 우박

Poznaj tłumaczenie słowa 우박 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 우박 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «우박».

• Tłumacz koreański - chiński: 冰雹
• Tłumacz koreański - hiszpański: Granizo
• Tłumacz koreański - angielski: Hailstone
• Tłumacz koreański - hindi: ओला
• Tłumacz koreański - arabski: الحالوب
• Tłumacz koreański - rosyjski: градина
• Tłumacz koreański - portugalski: granizo
• Tłumacz koreański - bengalski: শিল
• Tłumacz koreański - francuski: Hailstone
• Tłumacz koreański - malajski: hujan batu
• Tłumacz koreański - niemiecki: Hagelkorn
• Tłumacz koreański - japoński: 雹
• koreański: 우박
• Tłumacz koreański - jawajski: Salam
• Tłumacz koreański - wietnamski: cục mưa đá
• Tłumacz koreański - tamilski: ஆலங்கட்டி
• Tłumacz koreański - marathi: Hailstone
• Tłumacz koreański - turecki: dolu tanesi
• Tłumacz koreański - włoski: chicco di grandine
• Tłumacz koreański - polski: Hailstone
• Tłumacz koreański - ukraiński: градина
• Tłumacz koreański - rumuński: grindină
• Tłumacz koreański - grecki: χαλαζόκοκκος
• Tłumacz koreański - afrikaans: haelkorrel
• Tłumacz koreański - szwedzki: hagelkorn
• Tłumacz koreański - norweski: hailstone

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «우박»

Poznaj użycie słowa 우박 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 우박 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 139페이지

한핀 짧은 시간 에 생겨 호우 를 가져 오는 늬 우는 우박 을 동반 하는 수가 있다 . 우박 에 콴 해서는 일찌기 <三國史記> , <高麗史> 에서도 엔급 되어 있다 . <三國史記> 나 < 고려사 > 를 보면 우박 을 단순히 翟, 큰 우박 을 大翟, 친둥 에 수반 되는 우박 을 ...

金蓮玉, 1985

성경전서:

이나 무릇 들에 있어서 집에 돌아오지 않은 자에게는 우박이 그 위에 내리 리니 그것들이 죽으리라 하셨다 하라 하시니라 9:20 바로의 신하 중에 여호와의 말씀을 두려워하는 자들은 그 종들과 생 축을 집으로 피하여 들였으나 9:21 여호와의 말씀을 마음 ...

성서번역위원회, 2014

하사람성경 개역개정: - 10페이지

일곱째 재앙 : 우박이 내리다 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찍이 일어나 바로 앞에 서서 그에게 이르기를 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보 내라그들이 나를 섬길 것이니라 13 내가 이번에는 모든 재앙을 너와 네 신하와 네 ...

하사람, 2014

하사람성경 개역한글: - 45페이지

일곱째 재앙 : 우박이 내리다 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찌기 일어나 바로 앞에 서서 그에게 이르기를 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보 내라그들이 나를 섬길 것이니라 13 내가 이번에는 모든 재앙을 네 마음과 네 신하 ...

하사람, 2014

손에 잡히는 과학 교과서 08 날씨: - 89페이지

부들은 우박을 아주 싫어해. 만들 발달하는 구름에서 우박은 천둥과 번개가 치며 하늘 위로 크게 어져. 소나기가 내릴 때 함께 내리는 경우가 많지. 우박은 상승 기류 가 강할 때 밑으로 떨어져야 할 얼음 알갱이가 구름 안에서 위아래로 되풀이해 운동 ...

손영운, ‎에스더, 2013

전능천왕 13

날씨가 그리 서늘하지 않았다. 우박이 쏟아진 다는 건 말이 되지 않는다. 더욱이 새외에서 우박은 구 경하기도 힘들다. 우박을 알아듣는 대원들도 많지않 았다. “여기가 어딘데 우박......?” 고동찬의 동공이 거대해졌다. 말도 안 되는 일이 벌 어졌다. 우박이 ...

건드리고고, 2014

소금성경: - 76페이지

... 보 내지 아니하느냐 18 내일 이맘때면 내가 중한 우박을 내리리니 애굽 개 국 이래로 그같은 것이 있지 않던 것 이리라 19 이제 보내어 네 생축과 네 들에 있는 것을 다 모으라 사람이 나 짐승이나 무릇 들에 있어서 집에 돌아오지 않은 자에게는 우박이 ...

이상현, 2015

출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 65페이지

여호와께서 모세에게 하늘을 향해 손을 들어 애굽 전국에 우박을 내리게 하라고 하셨다. 모든 사람과 짐승들 밭에 우박을 내리게 하셨다. 모세가 순종하여 하늘을 향해 지팡이를 들었더니 여호와께서 뇌성과 우박을 보내고 불을 내려 땅에 달리게 하셨 ...

박재갑, 2014

[세트] 전능천왕 (전16권/완결)

날씨가 그리 서늘하지 않았다. 우박이 쏟아진 다는 건 말이 되지 않는다. 더욱이 새외에서 우박은 구 경하기도 힘들다. 우박을 알아듣는 대원들도 많지않 았다. “여기가 어딘데 우박......?” 고동찬의 동공이 거대해졌다. 말도 안 되는 일이 벌 어졌다. 우박이 ...

건드리고고, 2014

천상의 노래들: - 36페이지

우박이 떨어지기 시작했다고 씨가 아니었다. 오직 하나님의 임재의 강력한 폭풍우 때문이었다. 필자가 살고 있는 텍사스 주에 내리는 우박은 아주 강력하다. 빗방 한다. 그러나 바깥은 우박이 내릴만한 날 얼음 층을 형성한다. 우박의 울이 땅에 떨어지기 ...

라마 보쉬맨, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «우박»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 우박 w wiadomościach.

[영상]서울 동부이촌동에 우박이 후두둑…

우박은 한반도 북서쪽에서 남쪽으로 내려온 찬 공기로 인해 구름 속 얼음알갱이에 물방울이 달라붙어 얼면서 만들어진 것으로 추정된다. 우박은 10분간 쏟아져내리다 ... «중앙일보 경제, Paz 15»

이이재 의원, 삼척 우박피해 대책 간담회 참석

【삼척=뉴시스】홍춘봉 기자 = 새누리당 이이재(동해·삼척) 의원은 18일 강원 삼척시 하장면사무소에서 최근 갑작스러운 우박피해 현황에 대한 브리핑을 들은 뒤 피해 ... «뉴시스, Sie 15»

야구공만한 우박에 비행기 기체 파손…구사일생

야구공 크기의 거대한 우박이 비행기로 마구 쏟아져 내렸고, 이 때문에 비행기 앞부분에 탑재된 GPS 내비게이션 시스템과 앞 유리창이 망가지는 지경에 이르렀다. «헤럴드경제, Sie 15»

농협, '우박 피해 농산물 팔아주기 운동'

김현근 농협하나로유통 대표이사는“정성으로 기른 농산물이 우박으로 극심한 피해를 입어 농업인들의 상심이 클 것”이라며 “이번 행사뿐만 아니라 앞으로도 농가에 ... «뉴시스, Sie 15»

롯데마트, 우박 맞은 수박 농가 지원…1000t 물량 수매

그러나, 수확을 한달 앞둔 6월 중순, 전국 노지 수박 생산량의 30%를 차지하는 전북 고창군 산지에 우박이 쏟아져 30여만 평의 농가가 큰 피해를 입은 상황이다. «아시아경제, Lip 15»

<날씨> 전국서 비 내려 오늘보다 시원…"우박 조심하세요"(20일)

비가 내리는 지역에는 돌풍과 함께 천둥, 번개가 치는 곳이 있겠고 일부 지역에는 우박이 떨어지는 곳이 있겠으니 시설물 관리와 안전사고에 유의하라고 기상청은 ... «연합뉴스, Cze 15»

[날씨] 우산 챙기세요!...돌풍·벼락·우박 주의

또 돌풍과 벼락, 우박을 동반하는 곳도 있으니까요. 주변 점검 잘 해주셔야겠습니다. 현재 충청도와 경북 지방에 소나기가 내리는 곳이 있겠습니다. 충남 태안과 태백은 ... «YTN, Cze 15»

주말 천둥·번개 동반한 소나기…일부 내륙엔 우박

19일 늦은 오후부터 20일 사이 일부 지역에서는 우박이 떨어지는 곳도 있겠다. 전체기사 본문배너. 예상 강수량은 19일 강원도 영동을 제외한 중부지방, 남부내륙이 ... «연합뉴스, Cze 15»

야속한 하늘… 불타는 대지에 우박이 웬말

김관용(앞줄 왼쪽에서 2번째) 경북도지사와 장욱현(3번째) 영주시장 등이 16일 경북 영주시 순흥면 덕현리 사과밭에서 우박피해 실태를 점검하고 있다. 경북도 제공 ... «한국일보, Cze 15»

고창 농민들, 가뭄 속 강풍·우박 '이중고'

15일 고창군에 따르면 전날 오전 최대 1㎝ 크기의 우박이 10여분 동안 강한 비바람과 함께 관내 130㏊ 농경지 곳곳에 내려 수확기 농작물에 막대한 피해가 발생했다. «뉴시스, Cze 15»