Pobierz aplikację
educalingo
원앙

Znaczenie słowa "원앙" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 원앙

wonang



CO OZNACZA SŁOWO 원앙

Yuan

Mandarynka jest wodnoprawnym należącym do medycyny orientalnej. Ciało ma długość około 41-49 cm i waży około 500 g. Jest podobne do małego kaczątka, ale nogi są nieco dłuższe. Kiedy sezon rozrodczy, do mężczyzny pojawia się piękny pióro dekoracyjne. Kiedy hodowla się skończy, piękny gaggle i policzek zacierają się, a ciało staje się ecliffe, podobne do kobiety. W tej chwili dziób jest czerwony na czerwono. Samice mają zazwyczaj kolor szarobrązowy, a gęste, szare plamy na klatce piersiowej i flance. Tworzy jaja w szczelinie pomiędzy drzewami liściastymi i kamiennymi ścianami rosnącymi w lasach nabrzeża. Okres rozrodczy jest od kwietnia do sierpnia, z 7-12 jajami i wylęganie po 28-30 dniach. Zjada jedzenie i owoce, i jesienią cieszy się żołędziami. Ponadto jeść owady, ślimaki, małe ryby słodkowodne, rośliny wodne. W zimie liczba mężczyzn jest przytłaczająca, a niektórzy mężczyźni nie rasują.

Definicja słowa 원앙 w słowniku

Juan Ptak gęsi z kaczką szyi.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 원앙

아메리카원앙 · 백치원앙 · 천녀원앙 · 대진앙 · 단군신앙 · 독경신앙 · 개혁신앙 · 가신신앙 · 기자신앙 · 고유신앙 · 구세주신앙 · 관음신앙 · 관제신앙 · 경신신앙 · 호주원앙 · 마을신앙 · 무속신앙 · 나한신앙 · 남조선신앙 · 타압경원앙

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 원앙

원심클러치 · 원싱러우 · 원싱리 · 원쑤 · 원아 · 원안 · 원안리 · 원암리 · 원앙계 · 원앙곡 · 원앙금침 · 원앙대도 · 원앙대쌍인행도 · 원앙도 · 원앙문 · 원앙사촌 · 원앙선 · 원앙장 · 원앙진 · 원앙침

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 원앙

바이앙 · 발앙 · 돈쥬앙 · 두레앙 · 갈앙 · 구구앙 · 과수앙 · 레드바레리앙 · 리앙 · 로리앙 · 루앙 · 마세도앙 · 민간신앙 · 민속신앙 · 미타신앙 · 모레쉬르루앙 · 모르비앙 · 문예중앙 · 네고시앙 · 네띠앙

Synonimy i antonimy słowa 원앙 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «원앙» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 원앙

Poznaj tłumaczenie słowa 원앙 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 원앙 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «원앙».
zh

Tłumacz koreański - chiński

普通话
1,325 mln osób
es

Tłumacz koreański - hiszpański

mandarín
570 mln osób
en

Tłumacz koreański - angielski

Mandarin
510 mln osób
hi

Tłumacz koreański - hindi

अकर्मण्य
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

اليوسفي
280 mln osób
ru

Tłumacz koreański - rosyjski

мандарин
278 mln osób
pt

Tłumacz koreański - portugalski

Mandarin
270 mln osób
bn

Tłumacz koreański - bengalski

ম্যান্ডারিন
260 mln osób
fr

Tłumacz koreański - francuski

mandarin
220 mln osób
ms

Tłumacz koreański - malajski

Mandarin
190 mln osób
de

Tłumacz koreański - niemiecki

Mandarin
180 mln osób
ja

Tłumacz koreański - japoński

オシドリ
130 mln osób
ko

koreański

원앙
85 mln osób
jv

Tłumacz koreański - jawajski

Mandarin
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

Mandarin
80 mln osób
ta

Tłumacz koreański - tamilski

மாண்டரின்
75 mln osób
mr

Tłumacz koreański - marathi

मंडारीन
75 mln osób
tr

Tłumacz koreański - turecki

mandalina
70 mln osób
it

Tłumacz koreański - włoski

Mandarin
65 mln osób
pl

Tłumacz koreański - polski

mandarynka
50 mln osób
uk

Tłumacz koreański - ukraiński

Мандарин
40 mln osób
ro

Tłumacz koreański - rumuński

mandarin
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Mandarin
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

Mandaryns
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Mandarin
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

Mandarin
5 mln osób

Trendy użycia słowa 원앙

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «원앙»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 원앙
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «원앙».

Przykłady użycia słowa 원앙 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «원앙»

Poznaj użycie słowa 원앙 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 원앙 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
추월색 자유종 설중매
<책소개> 「추월색」「자유종」은 개화기를 배경으로 한 최찬식과 이해조의 신소설이고 「설중매」는 일본인 스에히로의 정치소설을 구연학이 번안한 소설이다. 「추월색」은 ...
이해조, ‎최찬식, 2005
2
곤륜무쌍 3: 혈곤륜, 태동하다!
그 이후, 홍빈루는 원앙미희를 보려 는 손님들로 동여맨 악정진의 두 눈에는 강렬 치솟은 짙은 눈썹은 야성미를 더 상단에서 자연스럽게 흘러내린 잿 꾸불꾸불하게 사방으로 헝클어져 있 질끈 상단으로 갈기처럼 이마에 있는 용모를 영웅건을 번뜩인다.
한가람, 2011
3
명장, 그들은 이기는 싸움만 한다: 전설의 군대에서 찾은 100퍼센트 승리의 비결
전설의 군대에서 찾은 100퍼센트 승리의 비결 임용한. 받 아들이는 사람이 있는데, 모두 잘못된 것이다. 어떤 조 직이든 훈련이 잘 되고, 엄정한 규율을 지녀야 함은 당 연하다. 도망친 부 구성원의 행동 양식을 꿰뚫어라 척계광이 원앙진이라는 단 하나의 ...
임용한, 2014
4
이번엔! 제주 PART1 제주 해안 여행: ENJOY 국내 여행 시리즈
ENJOY 국내 여행 시리즈 강석균. 다 이 후 멧 되 지 가 시 내 에 내 려 와 목 을 축 였 다 입구 를 다 . 돈내코 아 영장 건너편 계곡 에는 원앙 폭 었다 . 돈내코 계곡 은 제주 특산 인 한란 과 겨울 딸기 가 자생 하는데 , 낮선 여행자 에게는 그저 비슷한 물로 ...
강석균, 2013
5
곤륜재건기 3
지금이야 분근착골의 후유증으로 심 신이 쇠약해진 회복되면 또 무슨 변덕을 시 그 전에 옴짝달싹 “하지만 괜히 잘못 건드렸다간 옥재를 희생물 로 몰리면 어떤 옭아매어 두어야 “하면 뭔가 뾰족한 “하면 설마 데려가서 일을 치르면 “설령 “원앙산에는 ...
가람휘, 2014
6
[세트] 절대미남 (전5권/완결)
본시 원앙혈음고의 수컷은 번식기가 되면 암컷을 찾아 날아가며 자 신을 드러내기 위해 꼬리와 온 몸에서 붉은 빛을 발광시킨다. 암컷 은 녹색이다. 둘은 묘한 체향으로 인해 서로를 끌어당기며 날아가는 수컷의 뒤를 따라가면 원앙혈음고의 암컷을 발견 ...
김효진, 2013
7
곤륜무쌍 5 (완결): 화룡점정
덤벼들었다. 몰려드는 주변으로는 먹기도 처참한 창백해졌고 요동쳤고 했다. 무림맹의 사대령의 무사들은 그 얼굴은 원앙검을 보고 씹어 벌컥벌컥 같았다. 병사들의 그러한 것처럼 도주로를 실혼강시의 휘감으며 한수겸의 제10장 천장지구(天長地久) 1 ...
한가람, 2011
8
[세트] 혈기수라 (전8권/완결)
한 쌍의 원앙월을 손에 든 요요한 여자였다. “어지간히 급했나 보군. 흔적을 지울 틈도 없을 만큼.” 두 번째 들어선 사람은 장검을 든 추남이었다. 뒤를 이어세 자루묘도를 찬 자와늙은 도객이 차례로 들어섰다. 염왕수도 이제 저들의 이름을알고 있었다.
오채지, 2014
9
만능서생 8
第八十章 삼원신강 군영은 원앙정을 호위하고 있는 용비를 제외한 네 명 의 호위무사에게 용비가 무슨 행동을 하더라도 제자 리를 지키라고 전음으로 지시해두었다. 때는 어둠이 적당하게 내려앉은 해시(밤10시) 무렵. 용비는 이제 슬슬 행동을 개시할 ...
임영기, 2013
10
은밀한 도서관- 음지에 피는 꽃, 이야기 상소리
불열불한 이월천 (不熱不寒二月天) 일처일첩 정감련 (一妻一妾正堪憐) 원앙침상 삼두병 (鴛鴦枕上三頭並) 비취금중 육비련 (翡翠衾中六臂連) 개구소시 훈사품 (開口笑時渾似品) 번신와처 흡여천 (飜身臥妻恰如川) 동변미료 서변사 (東邊未了西邊事) ...
정태륭, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «원앙»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 원앙 w wiadomościach.
1
원앙 무리의 겨울나기 채비
지난 19일 오후 청도천에서 천연기념물 제327호 '원앙' 수십 마리가 겨울나기 채비를 하고 있다. 암수 두 마리가 늘 함께 다닌다고 해 부부 금실을 상징하는 원앙은 전 ... «영남일보, Lis 15»
2
물 위 수놓는 원앙 떼…겨울나기 준비 '분주'
김태좌/부산발전연구원 조류전문위원 : 회동수원지에서 발견된 원앙은 (다른 철새는 하나도 없이) 원앙만 발견되지 않았습니까? 멀리서 날아온 것보다는 주변에서 ... «SBS뉴스, Lis 15»
3
아산시, 원앙골마을 실개천 살리기 뭉쳤다
아산시(시장 복기왕)는 지난 9일 도고면 오암2리 원앙골마을(이장 이복규)에서 지역주민, 푸른아산21실천협의회, 아산시, 도고면 공무원 등 55여명이 참여하여 ... «굿뉴스365, Lis 15»
4
아산시 도고면 오암2리 원앙골마을 실개천 살리기 운동
[아산=뉴스충청인] 충남 아산시(시장 복기왕)는 지난 9일 도고면 오암2리 원앙골마을(이장 이복규)에서 지역주민, 푸른아산21실천협의회, 아산시, 도고면 공무원 등 ... «뉴스충청인, Lis 15»
5
′2TV 저녁 생생정보′ 사천식 원앙생선요리·사천식 팔진두부 …
[뉴스핌=대중문화부] 보는 사람도 놀라는 사천식 원앙생선 요리가 KBS 2TV 저녁 ... 원앙생선과 팔진두부를 맛본 손님들은 “매콤하고 바삭하며 달콤하다” “다른 데서 ... «뉴스핌, Paz 15»
6
[포토] 하석진-윤주희 '한쌍의 원앙처럼'
JTBC 새 금토 미니시리즈 '디데이' 제작발표회가 15일 서울 강남구 임피리얼 팰리스 호텔에서 열렸다. 윤주희와 하석진이 '디데이' 제작발표회 포토타임에서 취재진 ... «중앙일보, Wrz 15»
7
서세원-서정희 이혼 합의, 32년 만에 등 돌린 원앙부부
두 사람은 그간 매체에서 '원앙부부'로 금술을 과시했던 탓에 이번 이혼 소송은 큰 화제를 불러일으켰다. 특히 서정희는 합의 이혼 과정에서 서세원을 외도를 폭로 ... «스포츠경향, Sie 15»
8
돈내코 원앙폭포 산책로 7개월만에 개방
시는 지난해 12월 실시설계용역과 주민설명회 및 전문가 의견수렴, 국가지정문화재 현상변경허가 등 행정절차를 통해 기존 산책로를 우회해 원앙폭포로 이어지는 ... «제민일보, Lip 15»
9
[멸종동물을 찾아서]일본인이 더 사랑한 '조선원앙'
[이데일리 이지현 기자] 금슬이 좋은 부부에게 가장 많이 비유되는 동물은 원앙입니다. 암컷과 수컷 한 쌍이 늘 함께 다니는 모습이 아름다워 사이 좋은 부부의 상징이 ... «이데일리, Lip 15»
10
이소연 예비신랑, 원빈 이나영 안부러워...원앙한쌍
이소연 예비신랑, 원빈 이나영 안부러워...원앙한쌍. 이소연 예비신랑, 웨딩화보 공개. 장경석 기자|입력 : 2015.07.21 19:24. 공유 : 페이스북|; 트위터|; 카카오스토리. «머니위크, Lip 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 원앙 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/won-ang>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL