Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "양형" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 양형

yanghyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 양형

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양형» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Zdanie

양형

Wyrok ma następujące znaczenie. ▪ Wyrok dotyczy ustalenia stopnia kary za przestępstwo. ▪ Wyrokiem jest poeta Chin Tang. 양형에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 양형은 죄에 해당하는 형벌의 정도를 정하는 일을 말한다. ▪ 양형은 중국 당나라의 시인이다....

Definicja słowa 양형 w słowniku

Zdanie Chiński poeta z wczesnej dynastii Tang. Był dobrze zorientowany w 騈 儷 文 i zaznajomił się z Owenem Ryoshi. Wangbang (王 头) i niddot 鄰 (盧 鄰 鄰) ((鄰 鄰 鄰 (((((((((鄰 鄰 鄰 鄰 (()) Główne książki to "Yang Yeongcheon House". 양형 중국 초당(初唐)의 시인. 변려문(騈儷文)에 능하여 오언율시(五言律詩)에 정통했다. 왕발(王勃) ·노조린(盧照鄰) ·낙빈왕(駱賓王) 등과 더불어 초당 4걸 또는 왕양노락(王楊盧駱)이라 불렸다. 주요 저서에는 《양영천집(楊盈川集)》등이 있다.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «양형» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 양형


강형
ganghyeong
극삼각형
geugsamgaghyeong
기액평형
giaegpyeonghyeong
기초삼각형
gichosamgaghyeong
김극형
gimgeughyeong
김명형
gimmyeonghyeong
곡충형
gogchunghyeong
곡형
goghyeong
공형
gonghyeong
국부열역학평형
gugbuyeol-yeoghagpyeonghyeong
구면삼각형
gumyeonsamgaghyeong
궁형
gunghyeong
과업지향형·감정지향형
gwa-eobjihyanghyeong·gamjeongjihyanghyeong
과도평형
gwadopyeonghyeong
광화학평형
gwanghwahagpyeonghyeong
권덕형
gwondeoghyeong
권맹형
gwonmaenghyeong
계량형
gyelyanghyeong
결정형
gyeoljeonghyeong
균일평형
gyun-ilpyeonghyeong

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양형

혈지리
혈지혈
혈지황원
혈지황탕
혈청심탕
혈해독
혈해독환
혈해표
협늑통
협자통
양형
양형
양형
호거사비
호거의록
호당일기
호동
호랑가시나무
호시설

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 양형

각변
간이선
강가
강원
강윤
강체구모
강해
강재
강지
강만
강문
강난
강세
강수
간섭
건조지
거사권
거사
거열

Synonimy i antonimy słowa 양형 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «양형» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 양형

Poznaj tłumaczenie słowa 양형 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 양형 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «양형».

Tłumacz koreański - chiński

量刑
1,325 mln osób

Tłumacz koreański - hiszpański

La sentencia
570 mln osób

Tłumacz koreański - angielski

Sentencing
510 mln osób

Tłumacz koreański - hindi

सजा
380 mln osób
ar

Tłumacz koreański - arabski

الحكم
280 mln osób

Tłumacz koreański - rosyjski

Вынесение приговора
278 mln osób

Tłumacz koreański - portugalski

Penas
270 mln osób

Tłumacz koreański - bengalski

দন্ডিত
260 mln osób

Tłumacz koreański - francuski

détermination de la peine
220 mln osób

Tłumacz koreański - malajski

Penghukuman
190 mln osób

Tłumacz koreański - niemiecki

Sentencing
180 mln osób

Tłumacz koreański - japoński

量刑
130 mln osób

koreański

양형
85 mln osób

Tłumacz koreański - jawajski

Ukuman
85 mln osób
vi

Tłumacz koreański - wietnamski

tuyên án
80 mln osób

Tłumacz koreański - tamilski

தண்டனை
75 mln osób

Tłumacz koreański - marathi

शिक्षा
75 mln osób

Tłumacz koreański - turecki

Hüküm
70 mln osób

Tłumacz koreański - włoski

condanna
65 mln osób

Tłumacz koreański - polski

skazanie
50 mln osób

Tłumacz koreański - ukraiński

винесення вироку
40 mln osób

Tłumacz koreański - rumuński

condamnarea
30 mln osób
el

Tłumacz koreański - grecki

Καταδίκη
15 mln osób
af

Tłumacz koreański - afrikaans

vonnisoplegging
14 mln osób
sv

Tłumacz koreański - szwedzki

Domen
10 mln osób
no

Tłumacz koreański - norweski

straffeutmålingen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 양형

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «양형»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «양형» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 양형 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «양형»

Poznaj użycie słowa 양형 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 양형 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
한 여름밤의 악몽
양형사는 다음 사진을 보았다. 해가 막 뜨기 시작한 바닷가 백사장 이였다. 조아라는 휠체어에 앉은 채 허공을 올려다보고 있었다. 옆 에 서 있는 구상원은 조아라의 머리채를 잡고 다른 한손으론 조아라 의 열린 입을 닫고 있었다. 어느새 채워놓았는지 ...
최낙원, 2012
2
피해자를 위하여 울어라: 피해자 보호, 돈이 아닌 인권의 문제
그 는 미국은양 형기준 시스템 정립이 다른 나라에 비해 오랜 역사를 가지고 있다”고 지적하고, “미국은 1987년부터 양형기준이 적용되고 있는데, 역할을 해야 한다”고 말했 다. 이날 심포지엄은 이귀남 법무부 장관, 손동권 한국형사법학 회장, 윌리엄 ...
박민식, 2011
3
추야우색혼검 제3권
평범한 검으로는 구양형을 당해내지 못한다는 것을 한 천세휘는 위험을 감수하며 냉홍검을 던진 것이다. “비아야! 내 검으로 상대하거라!” 휙! 날아오는 냉홍검을 잡기 위해 담문비는 취옥용검으로 구양형을 견제했다. 허나, 고수와의 대전에서 다른 곳에 ...
사마달, 2005
4
손호영의 로하우 LAW HOW : 20대 판사의 '우리가 법을 공부하는 이유'
그리고 법관은 형의 종류를 선택하고 형량을 정함에 있어서 양형기 준을 존중해야 하며, 양형기준을 벗어난 판결을 손호영의 스마트 답변 1.「법원조직법」에 의하면 형을 정함에 있어 국민의 건전한 상 식을 반영하고 국민이 신뢰할 수 있는 공정하고 ...
손호영, 2014
5
표적이 된 소녀들 : 대한민국에서 성범죄의 표적이 된 소녀들에 대해 파해치다.
그 해서 피해자의 고소와 별개로 가 있는 사회적 수 친고죄 규정을 완전히 폐지를 관련 법에 있는 리고 성범죄 범죄의 형벌은 법률에서 최저나 최고와 같이 일정 범위가 있는데 양형의 경우 가중이나 필요하다. 해자가 처벌받을 수 있는 법이 정 범위 내에 ...
이가현, ‎박재윤, ‎김지훈, 2015
6
추야우색혼검 제1권
그때 구양형의 얼굴에는 싸늘한 조소가흐르고 있었 다. 전음을 듣지는 못하지만 천세휘의 표정을 보고는 구 원병이 당도했음을 짐작한 것이다. 아울러 그 방향도! 번쩍! 구양형의 벽라마검이 월광을 갈랐다. 빛을 가르는 쾌 검이었다. 베었다고 생각했다.
사마달, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «양형»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 양형 w wiadomościach.
1
'사회통념 벗어난 범죄 일벌백계'…양형기준 넘는 중형 잇따라
재판부는 범행이 상당한 기간에 걸쳐 반복적으로 이뤄진데다 중한 상해, 피지휘자에 대한 교사, 잔혹한 수법 등은 대법 양형 기준이 정한 특별가중인자로 인정돼 양형 ... «서울경제, Lis 15»
2
인분 교수가 양형 기준 넘는 '징역 12년' 선고받은 배경
자신의 제자를 수년 간 폭행하고 '인분(人糞)'을 먹이는 등 가혹 행위를 해 재판에 넘겨진 '인분 교수'에게 법원이 대법원 양형 기준을 넘는 징역 12년의 중형을 선고 ... «조선일보, Lis 15»
3
'토막 살인' 박춘풍 뇌 감정 실시…향후 양형 반영 주목
재판부는 이번 감정이 박씨의 사건 당시 심리 상태를 살펴보기 위한 것으로 양형을 위한 전제는 아님을 밝혔다. 감정 결과가 나온 후에 재판 심리 반영 여부가 결정 ... «JTBC, Lis 15»
4
'팔달산 토막살인' 박춘풍 뇌 영상, 재판서 양형 자료로 활용
[아시아경제 온라인이슈팀] '팔달산 토막살인' 항소심에 박춘풍의 뇌 촬영 영상이 양형 자료로 쓰일 예정이다. 전문의의 문답형 정신감정이 아닌 뇌 영상 자료를 직접 ... «아시아경제, Lis 15»
5
징역 23년, 역대 최고 양형 경제사범 나왔다
수조원대 사기대출을 벌인 박홍석(53) 모뉴엘 대표에게 징역 23년의 중형이 16일 선고됐다. 이 회사 임직원들이 선처를 바라는 탄원서를 썼고, 자수한 점 등이 고려 ... «한겨레, Paz 15»
6
우윤근 “횡령·배임액 많을수록 양형기준보다 판결 관대”
국회 법제사법위원회 소속 새정치민주연합 우윤근 의원이 대법원 국정감사에 앞서 공개한 자료에 따르면, 횡령·배임 범죄 피해액이 1억원 미만일 때 양형기준 준수율 ... «KBS뉴스, Paz 15»
7
오늘 법사위 서울고법 국정감사…조희연 선고유예·김무성 사위 양형
지난 2011~2014년 15차례에 걸쳐 마약을 투약한 혐의로 기소된 이씨는 대법원 양형기준에 따르면 징역 4년에서 9년6개월까지 처할 수 있지만 법원은 징역 3년에 ... «뉴시스, Paz 15»
8
김무성 대표 둘째사위 양형 논란 2라운드…5일 법사위 국감
실제 검사 출신인 새정치민주연합 임내현 의원과 판사 출신인 정의당 서기호 의원은 지난 9월10일 법사위 국감에서 검찰의 구형 기준이 보통의 양형기준을 이탈 ... «포커스뉴스, Paz 15»
9
서영교 "청주지법 성범죄 양형 기준 준수율 전국평균 이하"
15일 국회 법제사법위원회 새정치민주연합 서영교(서울 중랑구갑) 의원이 대법원으로부터 제출받은 자료에 따르면 지난해 청주지법의 성범죄 양형 기준 준수율은 ... «연합뉴스, Wrz 15»
10
김무성 둘째사위 '상습 마약'에…법원, 양형 기준 이하 선고
김무성 새누리당 대표(64)의 둘째 사위가 마약을 상습 투약한 혐의로 구속돼 재판에 넘겨졌지만 법원은 양형기준 하한선보다 낮은 형을 선고하고 검찰은 항소하지 ... «경향신문, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 양형 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ko/yanghyeong>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ko
koreański Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa