Znaczenie słowa "अपदेश" w słowniku

WYMOWA SŁOWA अपदेश

अपदेश  [[apadesa]]

CO OZNACZA SŁOWO अपदेश

Definicja słowa अपदेश w słowniku

Wyjątek 1 sub; Misza; Piosenki 2 sztuki; Wskazówka; Planuj 3 Sekret tajny, przebranie, szpieg [Nie]

अपदेश—पु. १ सबब; मिष; सोंग. २ तोड; युक्ति; बेत. ३ गुप्त वेश, छद्मवेश, कपटरूप. [सं.]

TŁUMACZENIE SŁOWA अपदेश

Poznaj tłumaczenie słowa अपदेश na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa अपदेश na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «अपदेश».

• Tłumacz marathi - chiński: 伪装
• Tłumacz marathi - hiszpański: pretextos
• Tłumacz marathi - angielski: pretenses
• Tłumacz marathi - hindi: धोखेबाज़ी
• Tłumacz marathi - arabski: ذرائع
• Tłumacz marathi - rosyjski: предлогами
• Tłumacz marathi - portugalski: pretenses
• Tłumacz marathi - bengalski: ঠাটঠমক
• Tłumacz marathi - francuski: Pretenses
• Tłumacz marathi - malajski: dakwaan
• Tłumacz marathi - niemiecki: Vorwänden
• Tłumacz marathi - japoński: 口実
• Tłumacz marathi - koreański: 구실
• Tłumacz marathi - jawajski: pretenses
• Tłumacz marathi - wietnamski: lừa
• Tłumacz marathi - tamilski: பாசாங்குகளுடனும்
• marathi: अपदेश
• Tłumacz marathi - turecki: bilgilendirme demek
• Tłumacz marathi - włoski: pretesti
• Tłumacz marathi - polski: pozory
• Tłumacz marathi - ukraiński: приводами
• Tłumacz marathi - rumuński: pretexte
• Tłumacz marathi - grecki: προσχήματα
• Tłumacz marathi - afrikaans: voorwendsels
• Tłumacz marathi - szwedzki: speglingar
• Tłumacz marathi - norweski: forutsetninger

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «अपदेश»

Poznaj użycie słowa अपदेश w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem अपदेश oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Jīvana kā yathārtha aura vartamāna jagata - पृष्ठ 184

अपदेश शब्द हेतु के संमान आभास देने बालों के लिये प्रयुक्त होता ओंर अनपदेश का प्रयरेंग त्रुटि पूर्ण अपदेश के लिये होता है । इसलिये अपदेश के साथ आभास, प्रतिबिम्ब या एक प्रकार का ...

Devīprasāda Maurya, 2009

Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - व्हॉल्यूम 1

तात्पर्य यह कि लिङ्गकघनरूप वबय को वैशेषिक में अपदेश नाम है जाना जाता है तो लिबवचनमपदेश: यदनुमेयेन रलचरितं, तत्सम-तीये सकी मामा-येन प्रसिद्ध नद्विपरीते च सवं-सत्व गोलक्टल ।

Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3

अपदेश पु० अप+दिश-घज्म्॥ लच्खे, खरूपाच्छादनरुये, कले, निमिचे स्थाने च ॥ “रचापदेशानुनिहोभधेनो रिति" रचु: । “न धर्मखापदेशेन पार्ष कवा ऋर्त चरेदिति' । 'भच्यभोजचापदेशैव ब्राह्मणानां ...

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...

अपदेश उपदेश इयर्थः । अपक्टदेशः प्रा० बsवा कष्टपदोपः। अपकष्टदेले, अनुचितखाने चा। अपदेश विज अप-दिश-कर्मणि यत् । ब्लेन कथनोवे। चपटेशे अनुचितरयाने भव: दिगा० यात्। अनुचित स्थानभवे ...

Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873

Anumāna-pramāṇa: prācīna nyāyavaiśeṣika, bauddha-nyāya, ...

नहीं हो सकता है अता स्वशास्त्रविरोधी और स्ववचनविरोधी प्रतिज्ञा भी वस्तुधिद्धि में बाधक नहीं हो सकती है : अदेश हेतु बोधक वाक्य ही अपदेश है : जैसा कि कहा गया है जो अनुमेय में ...

Balirāma Śukla, 1986

Kāvyaprakāśa-vivekānuśīlana: Śrīdharakr̥ta Viveka ṭīkā kā ...

(बीयर ने अत सीमा को आगे बताते हुए "अपदेश"१ दो भी इसमें सांमिलित कर लिया है । अपदेश का अर्ध है 'किशन" जिसे सामान्य भाया में "उक्ति" भी वहा जाता है । इसे उदाहरण द्वारा स्पष्ट किया ...

Girīśa Candra Panta, 2001

Ratnavali: Acts I & II. [Translation, text, and notes - पृष्ठ 73

रतिव्यपदेशेन under the guise of. विशिष्टी अपदेश: व्यपदेशः ' अपदेश: पुमान् लक्ष्ये निमित्तव्याजयोरपि ' Medini. सास्सूयम असूयया सहितं यस्मिन् कर्मणि. Indicating distraction, hence, ' with a censure,' ...

Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Krishnarao Mahadeva Joglekar, 190

Śiṅgabhūpālakr̥ta Rasārṇavasudhākara kā samikshātmaka ...

ये बागा' अनुभव बारह प्रकार के होते है-आलाप, विलाप, सलेम, प्रलाप, अनुलाप, अलाप, सन्देश, अतिदेश, निर्देश, उपदेश, अपदेश और व्यपदेशउ । चाटूक्तियों से परिपूर्ण प्रसंग आलाप कहलाता है ।

Aruṇā Śarmā, 1993

Vaiśeṣikadarśanam

है ० ) [प्रसिधिपूर्वकत्यात्] प्रसिद्धिपूर्वक होने से [अप-य] अपदेश के । ।अपदेश पद हेतु का पर्याय है । जिसके द्वारा किसी के अस्तित्व को उभारा जाय, कहाजाय, उपपादन कियाजाय । साध्य का ...

Kaṇāda, ‎Udayavira Shastri, 1972

Sāhityadarpaṇaḥ: - व्हॉल्यूम 1

... का ठयापार है-श्व/क्षत/कृतिप्रदर्शको हस्ताश्चिरापारा , है वा०, पू० रा | बैएइहमेत्त०| इत्यादि प्रितावन न्मात्रस्तनिका हत्यादि) प्राकृत पाथर अभिनय का उदाहरण है है अपदेश कर तात्पर्य ...

Viśvanātha Kavirāja, ‎Devadatta Kauśika, 1978