Znaczenie słowa "अश्राव्य" w słowniku

WYMOWA SŁOWA अश्राव्य

अश्राव्य  [[asravya]]

CO OZNACZA SŁOWO अश्राव्य

Definicja słowa अश्राव्य w słowniku

Niewygodne 1 nie słychać. 2 przesłuchanie lub przesłuchanie Nieodpowiednie do zrobienia (podobne do bogów itp.). 3 Za; Nieprzyzwoity [Nie. A + słuchaj = słuchaj

अश्राव्य—वि. १ न ऐकूं येणारें. २ ऐकण्याला किंवा श्रवण करण्याला अयोग्य (ईश्वर-साधुनिंदा इ॰). ३ बीभत्स; अश्लील. [सं. अ + श्रु = ऐकणें]

TŁUMACZENIE SŁOWA अश्राव्य

Poznaj tłumaczenie słowa अश्राव्य na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa अश्राव्य na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «अश्राव्य».

• Tłumacz marathi - chiński: 无声
• Tłumacz marathi - hiszpański: Inaudible
• Tłumacz marathi - angielski: inaudible
• Tłumacz marathi - hindi: अश्राव्य
• Tłumacz marathi - arabski: غير مسموع
• Tłumacz marathi - rosyjski: неслышный
• Tłumacz marathi - portugalski: inaudível
• Tłumacz marathi - bengalski: শ্রবণাতীত
• Tłumacz marathi - francuski: imperceptible
• Tłumacz marathi - malajski: didengar
• Tłumacz marathi - niemiecki: unhörbar
• Tłumacz marathi - japoński: 聞き取れません
• Tłumacz marathi - koreański: 알아들을 수없는
• Tłumacz marathi - jawajski: inaudible
• Tłumacz marathi - wietnamski: khó nghe
• Tłumacz marathi - tamilski: காதால் கேட்க முடியாத
• marathi: अश्राव्य
• Tłumacz marathi - turecki: duyulamaz
• Tłumacz marathi - włoski: inudibile
• Tłumacz marathi - polski: niesłyszalny
• Tłumacz marathi - ukraiński: нечутний
• Tłumacz marathi - rumuński: abia auzit
• Tłumacz marathi - grecki: μη ακουστός
• Tłumacz marathi - afrikaans: onhoorbaar
• Tłumacz marathi - szwedzki: ohörbar
• Tłumacz marathi - norweski: uhørlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «अश्राव्य»

Poznaj użycie słowa अश्राव्य w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem अश्राव्य oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Samskrta alocana

ये तीन होते हैं-सर्वआव्य, नियतश्राव्य और अश्राव्य । किसी पात्र की उक्ति को यदि रंगशाला में उपस्थित सब पुरुष सुने, तो इसे सर्वश्राव्य कहते हैं । और यदि उनमें से कुछ ही लोग सुने, तो ...

Baldeva Upadhyaya, 1963

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

काही उदाहरण दृायची म्हटली तर उच स्वरांचा Highpitched (संभवत: अश्राव्य) आवाज काढणारं ऑन्ट स्पायबीम खिडकीचच्या काचेमध्ये कंपन निर्माण करून शब्द न् शब्द विस्कळीत करून स्पाय काम ...

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Rūpaka-rahasya

नाटय के अनुरोध से नाटकीय वस्तु के तीन भेद और माने गए हैं-श्राव्य; अश्राव्य और नियत-श्राव्य ॥ जो सब पात्रों के सुनने योग्य हो उसे श्राव्य या प्रकाश और जो किसी के सुनने योग्य न हो ...

Śyāmasundara Dāsa (rai bahadur), 1967

Pūrvī samīkshā ke siddhānta - व्हॉल्यूम 1

इस प्रकार संस्कृत काव्यशास्त्र में कथोपकथन मुख्य या प्रथम तीन प्रकार का होता है—श्राव्य, अश्राव्य एवं नियत श्राव्य । (१) श्राव्य : जो सबको सुनाई दे । (२) अश्राव्य : जो किसी को भी ...

Kulabīra Siṅgha Kāṅga, 1963

Hindī aura Kannaḍa ke sāmājika nāṭaka - पृष्ठ 14

संवाद के विचार से वस्तु के तीन और भेद माने गए हें...सर्वश्राव्य, नियत श्राव्य और अश्राव्य । अश्राव्य ही स्वगत या आत्मगत कथन है । संस्कृत नाटकों की दृष्टि से कथाविन्यास पांच कार्य ...

Pī. Eca Setumādhava Rāva, ‎Rāva Setumādhava (Pī. Eca), 1991

Brahmāstra

... आशयाचेजे उदगार आमदार पालियेकरानी यज्जले उणीत ते सूचक अहित विसान सभेध्या जानेबारी अधिवेहानतिदेर्शरिन हा ठराव यजाचितयेणारनाती अश्राव्य दृकेचीपाल आमदार ठगव आणल्यास प ...

Udaya La Bhembre, 1986

Bombay Sanskrit and Prakrit Series ...

स्यूच्य is further divided into श्राव्य and अश्राव्य and असूच्य int0 अश्राव्य, दृश्य and श्राव्य. Of the there sub-varieties, अश्राव्प is a speech to one's self. It is generally introduced in dramatic works by words ...

Vidyānātha, ‎Kumārasvāmin Sompīthin (son of Kolacala Mallinātha Sūri.), ‎Kamaḷāśaṅkara Prāṇaśaṅkara Trivedī, 1909

Daśakumāracarita of Daṇḍin - पृष्ठ 197

५ मानशल्य. ६ उम्पूलनम्. र्शालतया सुह्रद्वगेतेंवर्गषामू, अनुसानमङ्गलावष्ट्रमू, अनुत्तराणि विलष्टितानि, मयार्तिहरणाच्च साग्रामिकत्त्वमिति 1 वाक्यारुप्यं दण्डो. ७ अश्राव्य.

Daṇḍin, ‎Moreshvar Ramchandra Kāle, 1966

Kavi aura nāṭakakāra, Paṃ. Pratāpanārāyaṇa Miśra - पृष्ठ 163

(ग) अश्राव्य-जो बात इस प्रकार से कहीँ जाए, मानो उसे रंगमंच पर उपस्थित कोई पात्र भी नहीं सुन रहा है । ऐसे कथन को, जो पात्र स्वयं अपने लिए ही कहता है, "आत्मगत' अथवा 'स्वगत' कहते हैं ।

Vibhā Vājapeyī, 2006

Venisaṃhāra: Hindī anuvāda, sakalāṅgapurṇa samīkshātmaka ...

जो वचन किसी को भी सुनाने का नहीं होता, उसे अश्राव्य या 'स्वगत' या आत्-मगतम कहते हैं कर ऐसी उक्ति से पहले 'सतत्" या 'आत्मसतब यह रम-ऊच-निर्देश दिया रहता है 1 कुछ संवाद नियतआव्य होता ...

Nārāyaṇa Bhaṭṭa, ‎Shiv Raj Shastri, 1967