Znaczenie słowa "कर्तव्य" w słowniku

WYMOWA SŁOWA कर्तव्य

कर्तव्य  [[kartavya]]

CO OZNACZA SŁOWO कर्तव्य

Definicja słowa कर्तव्य w słowniku

Bezcłowe 1 skonsolidowane; Musi być wykonany; Cel (praca); Być w stanie. [No.] -n 1 Bezinteresowny, Praca, praca, praca 2 Umiejętna praca "Dziwaczne obowiązki Niranjanaachane "Obowiązek-kobieta Zobacz dyżur "Wzbudź te wspinaczki Niestety ciężar obowiązków. - Rok Manoharmala 1 rano 1. Kobieca kobieta Rodzaj geometrii. Różne z nich Dzieła są opisane. (En) Practical- Jutrzejsza geometria Nie. Niezbędny pracownik; Nieuczesany; Nieodpowiedzialni [Nie]

कर्तव्य—वि. १ मनांत योजिलेलें; आवश्यक करावयाचें; उद्दिष्ट (कार्य); करण्यास योग्य असें. [सं.] -न. १ अवश्यकर्म, काम, कृत्य, कार्य. २ कार्य करण्यांत कुशलता. 'विचित्र कर्तव्य निरंजनाचें' कर्तव्यता-स्त्री. कर्तव्य पहा. 'स्फूर्ति ये चढण्यास दुर्घट तरी कर्तव्यतेचा कडा ।' -मनोहरमाला वर्ष १ अं. १. ॰भूमिति-स्त्री. भूमितीचा एक प्रकार. यांत निरनिराळ्या आकृति काढण्याच्या कृति सांगितलेल्या असतात. (इं.) प्रॅक्टि- कल जॉमेट्री. ॰शून्य-वि. आवश्यक कर्म न करणारा; कर्तृत्वहीन; बेजबाबदार. [सं.]

TŁUMACZENIE SŁOWA कर्तव्य

Poznaj tłumaczenie słowa कर्तव्य na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa कर्तव्य na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «कर्तव्य».

• Tłumacz marathi - chiński: 税
• Tłumacz marathi - hiszpański: obligación
• Tłumacz marathi - angielski: duty
• Tłumacz marathi - hindi: कर्तव्य
• Tłumacz marathi - arabski: واجب
• Tłumacz marathi - rosyjski: долг
• Tłumacz marathi - portugalski: dever
• Tłumacz marathi - bengalski: দায়িত্ব
• Tłumacz marathi - francuski: devoir
• Tłumacz marathi - malajski: kewajipan
• Tłumacz marathi - niemiecki: Pflicht
• Tłumacz marathi - japoński: 義務
• Tłumacz marathi - koreański: 의무
• Tłumacz marathi - jawajski: Duty
• Tłumacz marathi - wietnamski: nhiệm vụ
• Tłumacz marathi - tamilski: கடமை
• marathi: कर्तव्य
• Tłumacz marathi - turecki: görev
• Tłumacz marathi - włoski: dovere
• Tłumacz marathi - polski: obowiązek
• Tłumacz marathi - ukraiński: борг
• Tłumacz marathi - rumuński: taxă
• Tłumacz marathi - grecki: καθήκον
• Tłumacz marathi - afrikaans: plig
• Tłumacz marathi - szwedzki: Duty
• Tłumacz marathi - norweski: duty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «कर्तव्य»

Poznaj użycie słowa कर्तव्य w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem कर्तव्य oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Nitishastra Ki Rooparekha - पृष्ठ 101

से कर्तव्य से अधिक है, वह नैतिक आदि से कर्तव्य हो सकता है । इसलिए यह भी कहना विना तुने अपने कर्तव्य से अधिक कर दिया (1118 (11. 1ता1 (गाई:':; 11) ) भूल है । यदि आपने अधिक किया तो यह कतीय के ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Hindī śabdakośa - पृष्ठ 149

रे-कार्य जि) करनेगोग्यवम, 'बसत य) बजीयन करनेवाला 'मज्ञान (स), बच-ता (खी०) कर्तव्य का भाव; 'चक्षसा जिप) कार्यकर:, वतकुशलता, सच-मिड (वि०) कर्तव्य काने में पवन 'मनिश (लं०)कर्तव्यपायणता; ...

Hardev Bahri, 1990

Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - पृष्ठ 305

सार रूप में टेलर की चुन है कि यदि मैं अमर नहीं हूँ तो कुछ निश्चित बब का संपादन भेरा कर्तव्य नहीं हो पकता । मगर यदि वे को मेरे कर्तव्य है तो इससे यह निगमित होता है कि८ अमर 1, इस चुकी के ...

Shyam Kishore Sethi, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «कर्तव्य»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo कर्तव्य w wiadomościach.

कन्या भ्रूण हत्या रोकना हर महिला का कर्तव्य : धूमल

संवाद सहयोगी, हमीरपुर : आज देश गंभीर स्थिति से गुजर रहा है। लड़कों की चाहत में लड़कियों को पैदा होने से पहले ही मार दिया जा रहा है। कन्या भ्रूण हत्या रोकना हर महिला का कर्तव्य है। यह बात पूर्व मुख्यमंत्री प्रेम कुमार धूमल ने कही। वह रविवार ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

गांव को स्वच्छ रखना सभी का कर्तव्य

अध्यक्षता कर रहीं वाणी तिवारी ने कहा कि ग्राम को स्वच्छ बनाना हमारा कर्तव्य है और हमें अपने कर्तव्यों का निर्वहन करना चाहिए। सरपंच राजेंद्र चंद्राकर ने कहा कि ग्राम के सभी बच्चों को शिक्षित बनाएं व ग्राम को खुले मे शौच मुक्त करने ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

निस्वार्थ भाव से सेवा ही कर्मचारी का कर्तव्य

पूर्व पंचायत समिति सदस्य गणेश नारायण बोचल्या ने कहा कि निस्वार्थ भाव से सेवा करना ही कर्मचारी का कर्तव्य है। भाजपा इकाई अध्यक्ष बसंत मिश्रा ने कहा कि कोई भी कर्मचारी अपने कार्यों के लिए ही जाना पहचाना जाता है। सामाजिक कार्यकर्ता ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»

कर्तव्य के प्रति सजग रहें मतदानकर्मी

जागरण संवाददाता, देवरिया : त्रिस्तरीय पंचायत चुनाव के तीसरे चरण के मतदानकर्मियों का गुरुवार को अंतिम प्रशिक्षण मंडी परिषद में दो पंडालों में हुआ। प्रशिक्षण के दौरान 136 मतदानकर्मी अनुपस्थित पाए गए। इन मतदानकर्मियों के खिलाफ ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

विद्यार्थियों को कर्तव्य बोध कराना जरूरी

शिक्षा के साथ उन्हें राष्ट्र और समाज के प्रति उनके कर्तव्यों का बोध कराना परमावश्यक है। विद्यार्थियों में अपनी संस्कृति, परंपराओं, संस्कारों की भावना जाग्रत करने से देश का विकास तेजी से होगा। उन्होंने कहा कि देश में नई विचारधारा और ... «अमर उजाला, Paz 15»

समय पर टैक्स जमा करना सभी का नैतिक कर्तव्य

सुप्रीम कोर्ट के न्यायमूर्ति आरके अग्रवाल ने कहा कि समय से कर का भुगतान करना हर नागरिक का नैतिक कर्तव्य है। अधिवक्ता हों, उद्यमी हों या फिर हों व्यापारी, सभी को इस बारे में ध्यान रखना चाहिए कि करदाताओं के दिए गए टैक्स से ही देश की ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

कानून व्यवस्था कायम करना राज्यों का पहला कर्तव्य …

लखनऊ: केन्द्रीय गृह मंत्री राजनाथ सिंह ने आज कहा कि राज्य की कानून व्यवस्था के मसलों में केन्द्र के सीधे हस्तक्षेप की इजाजत संविधान नहीं देता. शांति व्यवस्था कायम रखना राज्यों का प्राथमिक कर्तव्य है. «ABP News, Paz 15»

अधिकारों से पहले कर्तव्य पालन जरूरी

हाथरस : दाऊजी मेला के रिसीवर कैंप में यूनिवर्सल ह्यूमन राइट्स काउंसिल की ओर से मानव अधिकार जागरूकता सम्मेलन का आयोजन किया गया। कार्यक्रम का शुभारंभ अतिथियों ने दीप प्रज्वलित कर मां सरस्वती के चित्र पर माल्यार्पण कर किया। «दैनिक जागरण, Paz 15»

हमारे संस्कार कर्तव्य प्रधान हैं - सीएम खट्टर

गुडग़ांव। हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल ने कहा कि हमारे संस्कार कर्तव्य प्रधान है और पश्चिमी संस्कृति ने हमारे को अधिकार मांगना सिखाया। उन्होंने कहा कि हरियाणा सरकार हरियाणा कला परिषद् के माध्यम से संस्कारो को समाज में नीचे ... «Patrika, Paz 15»

छात्राओं व स्टाफ को दिलाई कर्तव्य पालन की शपथ

गुना| स्कूलों में कर्तव्य पर्व सप्ताह मनाया जा रहा है। इसमें शनिवार को शहर के शासकीय महारानी लक्ष्मीबाई कन्या उच्चतर माध्यमिक विद्यालय में हुए कार्यक्रम में छात्राओं और स्टाफ को प्राचार्य एस सिंह ने संविधान में उल्लेखित मूल ... «दैनिक भास्कर, Paz 15»