Znaczenie słowa "ओहार" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ओहार

ओहार  [[ohara]]

CO OZNACZA SŁOWO ओहार

Definicja słowa ओहार w słowniku

Zobacz Ohar-Jatna-Over-Jatra.

ओहार-जत्ना—ओवर-जत्रा पहा.

TŁUMACZENIE SŁOWA ओहार

Poznaj tłumaczenie słowa ओहार na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ओहार na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ओहार».

• Tłumacz marathi - chiński: 大原
• Tłumacz marathi - hiszpański: Ohara
• Tłumacz marathi - angielski: Ohara
• Tłumacz marathi - hindi: Ohara
• Tłumacz marathi - arabski: أوهارا
• Tłumacz marathi - rosyjski: Охара
• Tłumacz marathi - portugalski: Ohara
• Tłumacz marathi - bengalski: ছড়িয়ে আবশ্যক
• Tłumacz marathi - francuski: Ohara
• Tłumacz marathi - malajski: mesti menyebarkan
• Tłumacz marathi - niemiecki: Ohara
• Tłumacz marathi - japoński: 大原
• Tłumacz marathi - koreański: 오하라
• Tłumacz marathi - jawajski: kudu nyebar
• Tłumacz marathi - wietnamski: Ohara
• Tłumacz marathi - tamilski: பரவியது வேண்டும்
• marathi: ओहार
• Tłumacz marathi - turecki: yaymak gerekir
• Tłumacz marathi - włoski: Ohara
• Tłumacz marathi - polski: Ohara
• Tłumacz marathi - ukraiński: Охара
• Tłumacz marathi - rumuński: Ohara
• Tłumacz marathi - grecki: Ohara
• Tłumacz marathi - afrikaans: Ohara
• Tłumacz marathi - szwedzki: Ohara
• Tłumacz marathi - norweski: Ohara

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ओहार»

Poznaj użycie słowa ओहार w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ओहार oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

मेरी कहानियाँ-रामधारी सिंह दिवाकर (Hindi Sahitya): Meri ...

ओहार वाली बैलगाड़ी पर दुलिरया ने झाँककर उसपार बैठी नदीके से देखा था–बड़का भैया चंडीथान्ह मंिदर के पासखड़े एकटकओहार वाली गाड़ी कोही देख रहे थे। बहुत दूर से दुलिरयानेटप्पर का ...

रामधारी सिंह दिवाकर, ‎Ramdhari Singh Divakar, 2013

Nadī Phira baha calī

परबतिया भी इन सबों के साथ ओहार के नीचे बैलगाडी में चुपचाप बैठी थी । सबकी बातें सुनती, खुद बहुत कम बोल रही थी । उम्र के मुकाबिले में उसमें चंचलता का बहुत अभाव था । कभी-कभी ओहार से ...

Himāṃśu Śrīvāstava, 1961

Krauñcavadha tathā anya kahāniyām̐ - पृष्ठ 62

इसी गाँव के सिवान पर बैलगाडी का रंगीन ओहार उठाकर तेरह वर्षीया नववधू सोनहुला काकी ने असीम कौतूहल से झांका था : कदम की टहनी पर बैठी कोयल कूक उठी थी-कुहू" . मकुहू ० . . ! काकी ने लजाकर ...

R̥tā Śukla, 1985

Arthavijñāna kī dr̥shṭi se Hindī evaṃ Nepālī śabdoṃ kā ... - पृष्ठ 238

तंबू, शामियाना, ओहार या पालकी आदि ढकने का कपडा-मभी स्थान या वस्तु के ढकने का काम करते हैं, संभवत: इसी भाव के कारण इन अर्थों कप विकास सं० 'ढक्कन' अर्थ से हुआ हो । यथा, 'भाव पाल की ...

Surendra Prasāda Sāha, 1981

Navārambha

महफए ओहार लागल । चारि टा कहार कान्हपर उठा लेलकनि । संग चलने स्वीप-धीया-पूता आ पुरुष । धारक कात धरि जेना गामक सभ लोक जुटि गेल होइनि । धारक पारो बड़ लोक गेलनि । स्वीगण, धीयापूतासभ ...

Prabhāsa Kumāra Caudharī, 1979

Pūrvāñcala ke śrama lokagīta - पृष्ठ 32

केधुआ के करबय डोली बसवा केयुआ के डिलइबय ओहार । बनने के करबय डोली बसवा, रेसमें क करबय ओहार । केधुआ के बोली कोरा कागद केणुआ के कलम दवात है देवरा के बोलिहा कयथवा चिठिया लिखिहा ...

Kamalā Siṃha, 1991

Bihāra kī Hindī lekhikāem̐

काकी और अवध यानी गरीबी केधुधिलके में जीवन-मरण का त्योहार मनाने वाला भोजपुर का छोटा-सा गांव तिवारी, है इसी गांव के सिवान पर बैलगाडी का रंगीन ओहार उठाकर तेरह वर्षयिर सोनहुला ...

Robin Shaw, 1987

Baṛake bhaiyā

शाम का ११धलका गहरा हो चला था । तब तक ठाकुर ने देखा, ओहार डाले बैलगाडी में कोई दुलहन जा रही है । उसने बैलगाडी रुकवा ली है गापीवान का हाथ-मुँह बाँध लिया । बड़के मैया से बोला---"., जी, ...

Lakshmi Narain Lal, 1973

Avadhī loka-gīta aura paramparā - पृष्ठ 101

मैया हंसी मैं नगर के दरजिन का, रई लावे ओहार । मैया हजरत मैं नगर के बनिया का, लगने यह जाय । ८ मेवा वह जायं : मैया हजरत मैं नगर के अहिरन का, पीर दह जायं । मैया ह-करों मैं नगर के कलवारन का, ...

Indu Prakash Pandey, 1988

Maithili lokagīta

[ ५ ] गंगा उमहि गेल यमुना उमहि गेल उछाह यता यर है एक नह उमड़ता बाबा कोन बाबा आयल धर्म क बेर है कहिति त आहे बेटी तमुआ तनाति आओर यमक ओहार हे कहिति त आगे बैठी अज अरोधित्ते गोरे बदन ने ...

Ram Iqbal Singh Rakesh, 1942