Znaczenie słowa "पसारा" w słowniku

WYMOWA SŁOWA पसारा

पसारा  [[pasara]]

CO OZNACZA SŁOWO पसारा

Definicja słowa पसारा w słowniku

Pista pu 1 rozszerzenie (towar, praca itp.); Waga; Dyspersja; Spread "Maanuni Wachcha Chaubara. Vataliya Dharma Przykazanie "16 .223. 2 Zostać ogłoszonym; Sława (a Rzeczy). 3 rozłożone głośno; Wpaść w nieoczekiwane sytuacje; Zamieszanie 4 Gwintowane, niezręczne rzeczy (Proszę, zrób; "Wytnij ziarno, które spadło". 5 Podstawowy Noś dzieci, gdy nadchodzą. (Jesień) 6 Piętro towarów 7 (Jedzenie) Bardan; Dywaniki są zbudowane w ścianach stałego kubka. [Nie. Około; M Spacer] 1 sprzedawca narkotyków; Farmakopea; Gandhi 2 dźwięki; Opłata za przejazd przez sklepikarza. [HIN. Po trzecie, grzbiet; Pasar = Kup] Pasara-Pu Etapy w nocy podczas hodowli bydła. Grace Night Fury - Weź to. [HIN. Spread]

पसारा—पु. १ (वस्तु, काम इ॰चा) विस्तार; व्याप; फैलाव; प्रसार. 'म्हणौनि वाचेचा चौबारा । घातलिया धर्माचा पसारा' -ज्ञा १६.२२३. २ जाहीर होणें; प्रसिद्धि (एखाद्या गोष्टीची). ३ चहूंकडे पसरलें जाणें; अव्यवस्थितपणें पडणें; गोंधळ. ४ पसरलेल्या, अस्ताव्यस्त पडलेल्या वस्तू. (क्रि॰ करणें; पडणें) 'बाहेर धान्याचा पसारा पडला आहे तो आटपून ठेव.' ५ मूल आडवें आलें असतांना बाळंतिणीनें पसरणें. (क्रि॰ पडणें). ६ दुकानांतील सामान इ॰ भरण्याचें एक प्रकारचें तबक, ताट. ७ (खा.) बारदान; पक्की कपाशी ज्यांत बांधतात तें गोणपाट. [सं. प्रसर; म. पसरणें] पसारी-ऱ्या-पु. १ औषधें विकणारा; भेषजी; गांधी. २ वाणी; किराण्या जिनसांचा दुकानदार. [हिं. पनसरी, पसारी; पसार = दुकान]
पसारा—पु. गुरांचें रात्रीचेवेळीं चरणें. गुरांस रात्रीं चराव- यास नेणें. [हिं. पसर]

TŁUMACZENIE SŁOWA पसारा

Poznaj tłumaczenie słowa पसारा na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa पसारा na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «पसारा».

• Tłumacz marathi - chiński: 音量
• Tłumacz marathi - hiszpański: Volumen
• Tłumacz marathi - angielski: volume
• Tłumacz marathi - hindi: आयतन
• Tłumacz marathi - arabski: حجم
• Tłumacz marathi - rosyjski: объем
• Tłumacz marathi - portugalski: volume
• Tłumacz marathi - bengalski: ক্রেতারা
• Tłumacz marathi - francuski: volume
• Tłumacz marathi - malajski: pembeli
• Tłumacz marathi - niemiecki: Volumen
• Tłumacz marathi - japoński: 巻
• Tłumacz marathi - koreański: 체적
• Tłumacz marathi - jawajski: tumbas
• Tłumacz marathi - wietnamski: thể tích
• Tłumacz marathi - tamilski: வாங்குபவர்கள்
• marathi: पसारा
• Tłumacz marathi - turecki: alışveriş yapanlar
• Tłumacz marathi - włoski: volume
• Tłumacz marathi - polski: objętość
• Tłumacz marathi - ukraiński: обсяг
• Tłumacz marathi - rumuński: volum
• Tłumacz marathi - grecki: Όγκος
• Tłumacz marathi - afrikaans: Deel
• Tłumacz marathi - szwedzki: volym
• Tłumacz marathi - norweski: Volume

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «पसारा»

Poznaj użycie słowa पसारा w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem पसारा oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

To Ani Tee:

तुइयपेक्षा चांगला जोड़ीदार मला होता, जो मला ५)'आपल्या घरात नेहमीच खूप पसारा असती.' मंगठनिवासी साठी याचे भाषांतर अरसे : "आज मला आराम करावासा वाटतोय, पण घरभर पसारा झालाय; ...

John Gray, 2014

Jñānadevīcī gauravagāthā

कारण तप यांची व्यायाख्या ज्ञानेश्वरांनी आप१या ग्रंथात केली अहि ते म्हणतातआत्मस्वरूपाचिया पसारा । लाल प्रार्णविय शरीरा है आटगौ करणे जे बीरा है तें आ ।। १६-१०८ आत्म्याचया ...

Sa. Kr̥ Devadhara, 1983

Kavaḍase

पसारा अवन झाला की अंगात कपट चण्ड-न तो मुल-ना मल, है चला आता. भाश्वाबरोबर बाजार. कागद आण1यला कोण कोण येणार :, पण एक बालगोपाल ओज म्हणे, 'भी येणार. ब -मी यर". " . चिमुकृली आतुरता ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1975

Amr̥tānubhava vivaraṇa - व्हॉल्यूम 1

... विवर्तवाद म्हणतात पतोपत्नीमओं संततोचा पसारा दिसतो तो ऐक्याख्या भरोहुवलावर आले कारण ओता हा पसारा नय पन र्थदास्गारनहि हा पसारा नसतोके म्हागजे वास्तव अभेद व कोलोत पधिति ...

Raṅganātha Mahārāja, ‎Muralidhar Bastiram Dhut, 1970

Rāshṭranishṭhañ̃cī māndiyāḷī: Rāshṭrīya Svayaṃsevaka ...

भी पपपसर पसारा डासरासच्चे (पई]) डाइट/रारा-रहै]. [सत्ता/पसरासर प्रिस्तोह सभाप्रेसादिसार्ष पसाजै! होस पपसई होर है तिश्चिराररारार्वद्ध है मागश्चितागासार्श तो हैराथाराश्र्शरार्ष ...

Mo. Ga Tapasvī, ‎Rashtriya Swayam Sevak Sangh, 2000

Śrīsanta Cokhāmeḷā Mahārja yāñcẽ caritra

आ के ( : है कि अ-: कि ११ आ १११क १९ कि१११११शेक्रि१ ७९ है अ-ची अक ११हि८ -५९५ उ-किप-नोम-तो------" ३२९ है रे ( है है १ है रे २ रे है रे ३ ३ [: मजिले दूकान बसता पसारा । झाला सारा वारा बाजार ।। ३ ।। चोखा सने ...

Sakharam Bhaurao Kadam, 1969

Anubhava

हैं अगर किरणनंच तिला आवरू दिला नसेल पसारा नाही तर उरारती काही अव्यवस्थित नाही. घराबाहेर पतायची धाई शाली होती ना म्हगुन आमारआ किरणनंच तिला असंच बाहेर काढले असं शार है चल ...

Śakuntalā Gogaṭe, 1972

Sparśa-kamaḷe

अशा वैली मोवतीचा पसारा नको अर्थ हा पसारा सतत मोवतीमंच पसरलेला असली तो वर्ष टठात नाहीं या पसाटयाची जमवाजमव करणण्ड वाढवरायान तो वाढलावर स्वताला धाय समजरायात एरवी भी णा ...

Anand Yadav, 1978

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

लटिकें चि सॉग मांडला पसारा । भिकारी तू खरा कळों आलें ॥धु॥ निलाजिरीों आम्ही करोनियां धीर | राहिलों आधार धरूनियां ॥२॥ कैसा नेणों आतां करिसी शेवट । केली कटकट त्यची पुटें।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

YOGADA SHRI DNYANESHWARI -PART 1 (OF 4 PARTS IN MARATHI ...

अद्वैतात्मक युगुल जड-चेतन विश्वचा पसारा पाहून ज्ञात्यांनी प्रकृति पुरुष असे त्यामागचे आदितत्व असावे म्हणुन म्हटले. कहींनीपुढ़े जाऊन प्रकृतीचे परा व अपरा प्रकृति असे ...

Vibhakar Lele, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «पसारा»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo पसारा w wiadomościach.

शहरी क्षेत्र में डायरिया ने पसारा पांव

गोड्डा : डायरिया का प्रभाव अभी भी जिले में जारी है। शहरवासियों के साथ पुलिस बल के जवान और जेल में बंद कैदी भी इसकी चपेट में आ रहे हैं। शुक्रवार को गौतम साह (32) को गंभीर हालत में सदर अस्पताल में भर्ती कराया गया। जहां चिकित्सक ने जांच कर ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

डायनिंग टेबल आनंदाचा प्लॅटफॉर्म

माझी धाकटी बहीण आजीचे नऊवारी पातळ डायनिंग टेबलवर खालपर्यंत पसरून घरघर खेळायची. छोटी भांडी, बाऊल, चमचे, ताटल्या वगैरे डायनिंग टेबलच्या खाली नेऊन भातुकली खेळायची. नंतर तो सर्व पसारा आवरताना आईचा ओरडा खायची, ते मला चांगलंच आठवतंय. «Loksatta, Paz 15»

धान्यांची रांगोळी अन् ..

तसेच पुसली गेल्यावर होणारा पसारा हा वेगळाच. त्यासाठी उपाय म्हणून छोटय़ा छोटय़ा काचेच्या बाऊलमध्ये वेगवेगळ्या रंगांच्या रांगोळ्या भरून त्यात एखादे फूल किंवा देवीची छोटीशी मूर्ती ठेवू शकतो. हे बाउल्स आपण मधल्या किंवा बाजूच्या ... «Loksatta, Paz 15»

राहों में डेंगू ने पसारा पांव

नवांशहर के बाद डेंगू का कहर अब राहों में तेजी से अपने पैर पसार रहा है। अब तक आधा दर्जन से ज्यादा लोग डेंगू के डंक का शिकार हो चुके हैं। जो पीजीआी चंडीगढ़ व सिविल अस्पताल नवांशहर में इलाज करवा रहे हैं। राहों के मोहल्ला खोसला में सबसे ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

कांदेपोहे

दादा कुठलेही काम करताना झालेला पसारा लगेचच आवरून टाकायची आईची नेहमीची वॉर्निग लक्षात आहे नं? मग सगळ्यांनी मिळून हा किचन प्लॅटफॉर्म, टेबल सगळे स्वच्छ करूया आणि मगच आईला उठवूया.'' मधुराच्या सूचनेनंतर सर्वानी पटापट पसारा आवरला. «Loksatta, Paz 15»

मलेरिया से पांच और मौतें

जारी प्रतिनिधि के मुताबिक, जसरा ब्लाक चामू गांव में बीमारी ने कुछ दिन पहले ही पांव पसारा है। शायद ही कोई घर हो जहां का कोई न कोई सदस्य बुखार से पीड़ित न हो। गांव में फैली गंदगी और जलभराव को इसका कारण बताया जा रहा है। पहले लोगों ने इसे ... «दैनिक जागरण, Paz 15»

छह लोगों में हुई डेंगू की पुष्टि

विभाग का मानना है कि अभी तक बोकारो में डेंगू ने अपना पांव नहीं पसारा है। जो भी मरीज अभी तक मिले हैं, वे दूसरे राज्यों से यहां आए हैं। ऐसे में बाहर के लोगों पर नजर रखने के लिए होटल में ठहरने वाले लोगों के स्वास्थ्य की जानकारी विभाग के पास ... «दैनिक जागरण, Wrz 15»

डेंगू ने पसारा पांव, डेढ़ दर्जन से ज्यादा बीमार

दलसिंहसराय : डेंगू ने अपनी दस्तक दलसिंहसराय क्षेत्र में देते हुये अपना पांव पसारना शुरू कर दिया है़ अब तक डेढ़ दर्जन से ज्यादा मरीज इसकी चपेट में आ चुके हैं. मगर विभागीय या प्रशासनिक स्तर पर इसकी रोकथाम के उपाय केवल कागजी साबित हो रहें हैं. «प्रभात खबर, Wrz 15»

'फेक'बुकचा वाढतोय पसारा

'फेक'बुकचा वाढतोय पसारा. फोटो शेअर करा. मुंबई टाइम्स टीम सोशल नेटवर्किंगवरील बड्या स्टारच्या अकाऊंटवर तुम्ही काही पोस्ट करता...पण अनेकदा ते असतं फेक अकाऊंट. फेसबुक, ट्विटर आणि इन्‍स्टाग्रामवर अनेक लोकप्रिय कलाकारांची खोटी अकाऊंट्स ... «maharashtra times, Wrz 15»

राहों में भी डेंगू ने पसारा पैर, दो मरीज मिले

अब नवांशहर के अलावा राहों के दो मोहल्लों में डेंगू के मरीजों का मामला सामने आने के बाद स्वास्थ्य विभाग के कान खड़े हो गए हैं। स्थिति की गंभीरता को देखते सेहत विभाग ने राहों में दो टीमों का गठन कर घर-घर भेज कर डेंगू के फैलने के कारणों ... «दैनिक जागरण, Wrz 15»