Pobierz aplikację
educalingo
शरण

Znaczenie słowa "शरण" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA शरण

[sarana]


CO OZNACZA SŁOWO शरण

Definicja słowa शरण w słowniku

Osoba ubiegająca się o azyl Ochrona; Ochrona; Ostrożnie (Sr. Wiesz, chodź; Niedźwiedzie). -V 1 opiekun; Straż; Zarządca ism; Per- Czynnik; Patron; Zbawiciel 2 schronienie, protekcjonista Aby zostać zbawionym, pamiętajcie, abyście byli zbawieni; Poproś o schronienie. "Poddam się tobie, daj mi życie". Know- Przetrwanie dla bezpieczeństwa; Przyznając czyjąś dominację Szkoda, przepraszam "Jheliin Arpiin Sita" Poddaliśmy się Ayodhyanatha. " -Eknath-Ramayana Przybyli uchodźcy Liczę śmierć (posłuszeństwo, myślenie) nowe " Daruj, ocal je. "Nie martw się o śmierć poddania!" Efekt 32 Survival, Surrogate-Woo Poszukać schronienia Przyszedłem; Uchodźcy; Nerwowo "Azyl odchodzi Ayodhya Natha Tak więc kapitulacja ciężarów Bhavavutha vanul. ". 'Ego ciężka góra Shabanagata - rzeczywistość przeszkadzająca. [Nie. Schronienie + do wewnątrz, odmrażanie]. Miłosierdzie w sprawie powrotu kapitulacji Robiąc; Deenadayalu (Król, Bóg, ich konotacja). [Nie. Refuge + inward + vatsal] refugee-pu. Ludzie Lingayat są jedno- Zwroty synonimów są zbieżne z Kāchi, rzeczownikiem. Twoje schronienie, pokorni słudzy Uchodźca Spójrz na pancerne. Azyl 1 Mecenas poddających się; Strażnik; Zbawiciel 2. Zapewnić schronienie, być bezpiecznym, sprawnym itd. [NIE] Azyl-n. Chita (Zobacz tablicę). [Tablice]


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM शरण

अंगीकरण · अंतःकरण · अकरण · अकारण · अधर्माचरण · अधिकरण · अनावरण · अनुकरण · अनुचरण · अनुसरण · अन्यसाधारण · अपशारण · अपसरण · अपसारण · अपहरण · अपेरण · अप्सरण · अभारण · अभिमंत्रण · अभिसरण

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO शरण

शर · शरग · शरट · शरत् · शरपुंखा · शरबत · शरभ · शरम · शरा · शरांटी · शराईत · शराकत · शराब · शरायणी गज · शरायती · शरारत · शरारू · शराव · शरीन्गार · शरीयत्

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO शरण

अमुक्ताभरण · अलंकरण · अलोचन जागरण · अळंकरण · अवक्षारण · अवतरण · अवधारण · अविष्करण · अव्रण · असाधारण · अहिरण · अहेरण · आंतिमधारण · आंधारण · आकारण · आचरण · आथुरण · आदरण · आदिकारण · आदिपृथक्करण

Synonimy i antonimy słowa शरण w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «शरण» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA शरण

Poznaj tłumaczenie słowa शरण na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa शरण na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «शरण».
zh

Tłumacz marathi - chiński

住房
1,325 mln osób
es

Tłumacz marathi - hiszpański

Refugio
570 mln osób
en

Tłumacz marathi - angielski

shelter
510 mln osób
hi

Tłumacz marathi - hindi

आश्रय
380 mln osób
ar

Tłumacz marathi - arabski

مأوى
280 mln osób
ru

Tłumacz marathi - rosyjski

приют
278 mln osób
pt

Tłumacz marathi - portugalski

abrigo
270 mln osób
bn

Tłumacz marathi - bengalski

আশ্রয়
260 mln osób
fr

Tłumacz marathi - francuski

abri
220 mln osób
ms

Tłumacz marathi - malajski

perlindungan
190 mln osób
de

Tłumacz marathi - niemiecki

Unterstand
180 mln osób
ja

Tłumacz marathi - japoński

シェルター
130 mln osób
ko

Tłumacz marathi - koreański

피난처
85 mln osób
jv

Tłumacz marathi - jawajski

papan perlindungan
85 mln osób
vi

Tłumacz marathi - wietnamski

Shelter
80 mln osób
ta

Tłumacz marathi - tamilski

தங்குமிடம்
75 mln osób
mr

marathi

शरण
75 mln osób
tr

Tłumacz marathi - turecki

barınak
70 mln osób
it

Tłumacz marathi - włoski

rifugio
65 mln osób
pl

Tłumacz marathi - polski

schronienie
50 mln osób
uk

Tłumacz marathi - ukraiński

притулок
40 mln osób
ro

Tłumacz marathi - rumuński

adăpost
30 mln osób
el

Tłumacz marathi - grecki

καταφύγιο
15 mln osób
af

Tłumacz marathi - afrikaans

Shelter
14 mln osób
sv

Tłumacz marathi - szwedzki

Shelter
10 mln osób
no

Tłumacz marathi - norweski

Shelter
5 mln osób

Trendy użycia słowa शरण

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «शरण»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa शरण
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «शरण».

Przykłady użycia słowa शरण w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «शरण»

Poznaj użycie słowa शरण w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem शरण oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bhajnanand / Nachiket Prakashan: भजनानंद
जय शिवशंकर शरण तुला । दीन दयाळा शरण तुला । महादेव हे शरण तुला । जगन्नाथ हे शरण तुला । १। अंबानाथा शरण तुला । गणेश ताता शरण तुला। पुत्र षडानन शरण तुला। नंदी वाहन शरण तुला । २। गिरी ...
Smt. Nita P. Pulliwar, 2013
2
वासुदेव शरण अग्रवाल रचना-सञ्चयन: हिंदी खंड
Selected works of a Hindi author.
Vasudeva Sharana Agrawala, ‎Kapila Vatsyayan, 2012
3
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
दारा प्याला उठी-रानी, शरण चाहती दूना बुद्ध की शरण, धर्म की शरण, संघ की शरण बहती (सा" तरुण मित के नेत्र दय हो गये । के बुद गया । उक्षा में कंर्थिती हुई दारा ने द्वार के पट से सिर टिका ...
Madhuresh/anand, 2007
4
Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - पृष्ठ 300
हदि पकाशस्य धरें स्वधीतियं तभी-दन्त" शरण अंजाम: । 12 । । समाधिस१ल हृदि योगिक यं पकाशरूपेपाविआतमेतम् । सदा निरालस्वसमाधिगायं तमेव-दन्त. शरण वजाम: । 13 । है स्वविस्वमविन ...
Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008
5
SNANAM GITA SAROVARE - पृष्ठ 144
शरण रक्षक: नीलकण्ट शीर्मते दुखमस्मिन्निति शरणमातांनां मत्यपन्नानां पीडाहरद्रा भाष्योंत्कर्ष दीपिका शरण रक्षक: श्री धरी सम सुझा' बिभीषन दोऊ। सखे सान जान सब कोऊ।। रामायण ...
Shri Prakash Gupta, 2014
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 866
शरण रवी० [.0] १. रसा, आश्रय । २. बनाय को जगह । येन घर मकान । ४. उद्धार है वि० शरण देने या रक्षा करनेवाला औगिक शब्दों के अन्त भी जैसे अशरफ-शरण । शस्थामृह 1, [भय] १. वह स्थान जहाँ शरण लत जाए. २.
Badrinath Kapoor, 2006
7
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
गुरुला सर्वश्रेष्ठ शक्ती मानणे यामध्ये भक्तितत्वांची परिणती साधली आहे . भक्तितत्व म्हणजे शरणत्व होय . याच शरणतत्वातून ' श्रीगुरुशरण ' हा महामंत्र स्फुरलेला आहे ; परंतु शरण ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
8
हिंदी तुकान्त कोश
Dictionary of slang words in Hindi language.
गिरिराज शरण, ‎Mīnā Agravāla, 2008
9
झारखंड की सांस्कृतिक धरोहर सरायकेला छऊ
On Seraikela Chhau, a masked dance from the Seraikela-Kharsawan district of Jharkhand State.
Yogendra Prasāda, ‎कुमार सुबोध शरण, 2012
10
Rakta Kalyan - पृष्ठ 52
गजा-बका शरण हैं- 1 कवकया शरणा-2 शरण । ब. 3 शरण 1-4 शरण" शरण हैं- 2 शरणम 1 शरण हैं- 3 कश्यप शरण . बह 4 हरलध्या मध-बरम शरणा-4 हर' गोद में गिरती है- : .अ२च्छा है- ० (फर मुझे अपने इस विचार से घ८णा भी ...
Karnad Giris, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «शरण»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo शरण w wiadomościach.
1
पत्नी की शरण में बिहारी बाहुबली
पत्नी की शरण में बिहारी बाहुबली. सीटू तिवारी पटना से, बीबीसी हिंदी डॉट कॉम के लिए. 10 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. नीलम देवी, अनंत कुमार Image copyright Sourabh Kumar Anant Singh.FB. बिहार के चुनाव में बाहुबलियों की पत्नियों को टिकट मिलना कोई नई ... «बीबीसी हिन्दी, Paz 15»
2
भगवान कृष्ण की शरण में डॉन अबू सलेम की पूर्व …
नई दिल्ली: गैंगस्टर अबु सलेम की पूर्व प्रेमिका मोनिका बेदी हाल ही में भगवान श्रीकृष्ण का आशीर्वाद लेने वृंदावन गईं। उसके बाद मोनिका गोवर्धन पर्वत गईं। सात वर्ष पूर्व 'बिग बॉस' में प्रतिभागिता के बाद नए सिरे से अपनी जिंदगी शुरू करने वाली ... «एनडीटीवी खबर, Paz 15»
3
अखिलेश सरकार गाय काटने वालों को दे रही है शरण
बिसाड़ा गांव: दादरी में गोमांस की अफवाह पर एक मुस्लिम की हत्या के बाद सियासत का दौर जारी है. रविवार को मुज़फ्फरनगर दंगों में आरोपी बीजेपी नेता संगीत सोम ने दादरी के बिसाड़ा गांव का दौरा किया और कहा कि अखिलेश सरकार गाय काटने वालों ... «ABP News, Paz 15»
4
सोमनाथ को शरण देने वाले फरार
दिल्ली के पूर्व कानून मंत्री को आगरा में शरण देने वाले फरार हो गए हैं। सोमनाथ को लेकर दिल्ली पुलिस आगरा में आम आदमी पार्टी कार्यकर्ताओं से पूछताछ करेगी। बुधवार को पुलिस नहीं आई, लेकिन उससे पहले ही शरण देने वाले घर से फरार हो गए। «Live हिन्दुस्तान, Wrz 15»
5
दिविज शरण व मायनेनी की जोड़ी बनीं चैंपियन, युकी …
तुर्की। दिविज शरण और साकेत मायनेनी की जोड़ी ने एक साथ खेलते हुए रविवार को इस सत्र का अपना पहला चैलेंजर खिताब जीता। तीसरी वरीय शरण-मायनेनी की जोड़ी ने फाइनल में ट्यूनिशिया के मालेक जजिरी और यूक्रेन के डेनिस मोल्चानोव की जोड़ी को ... «Nai Dunia, Wrz 15»
6
फ्रांस 30 हजार से अधिक शरणार्थियों को शरण नहीं …
पेरिस| फ्रांस के प्रधानमंत्री मैनुएल वाल्स ने शुक्रवार को कहा कि उनका देश अगले दो सालों के दौरान शरण चाहने वाले 30 हजार से अधिक लोगों को अपने देश में पनाह नहीं दे सकता। (international hindi news) प्रधानमंत्री ने एक साक्षात्कार के दौरान फ्रांस ... «Current Crime, Wrz 15»
7
पुर्तगाल 4500 शरणार्थियों को शरण देगा
यूरोपीय संघ की सरकारों के बीच मंगलवार इस मुद्दे पर सहमति बनी कि लगभग अधिकांश यूरोपीय देश 120,000 शरणार्थियों को शरण देंगे। लेकिन चेक गणराज्य, हंगरी, रोमानिया और स्लोवाकिया ने देशों के लिए शरणार्थियों का कोई कोटा तय करने के खिलाफ ... «Current Crime, Wrz 15»
8
और अधिक शरणार्थियों को शरण देगा अमरीका
बर्लिन। अमरीका के विदेश मंत्री जॉन कैरी की घोषणा के मुताबिक दुनियाभर से अब तक अमरीका आने वाले शरणार्थियों की संख्या में अमरीका अगले दो वर्षो में इजाफा करेगा। कैरी ने जर्मनी के विदेश मंत्री फ्रैंक वॉल्टर स्टेनमियर से वर्तमान ... «Patrika, Wrz 15»
9
शरण कानून बदलेगा जर्मनी
जर्मनी के आर्थिक मामलों के मंत्री जिगमार गाब्रिएल ने शरण देने के मामले में आनाकानी कर रहे यूरोपीय संघ के देशों को आगाह किया है. जर्मनी के सबसे ज्यादा बिकने वाले अखबार 'बिल्ड' से बातचीत में गाब्रिएल ने कहा, "यूरोप मानव सद्भावना और ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
10
मत: युंकर की शरण क्रांति
इस बार प्रस्ताव दिया कि जो सदस्य देश अपने कोटे के रिफ्यूजी और शरण चाहने वालों को नहीं रखेंगे, उन्हें प्रति व्यक्ति 6,000 यूरो का जुर्माना भरना पड़ेगा. जो राष्ट्र अपने तय हिस्से से अधिक लोगों को जगह देंगे, उन्हें हर अतिरिक्त व्यक्ति के लिए ... «Deutsche Welle, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. शरण [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-mr/sarana>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL