Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Allah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALLAH


Allah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ALLAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Allah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Allach

Allah

Allach, (arabski: الله Allah, IPA: (hear)), to arabskie słowo odnoszące się do Jedynego Boga. Słowo Allah pochodzi od kombinacji Al-Allaha, a Bóg oznacza Al, a Al z Ilahem produkują słowo Allah, znaczy jeden Bóg. Słowo Boże jest specjalnym zaimkiem, które odnosi się konkretnie do Jedynego Boga, który stworzył, zarządzał i posiadł ten wszechświat i jego treść. Słowo Boże zostało szeroko wprowadzone w naukach islamu, ale używali go również arabscy ​​arabscy ​​chrześcijanie i arabscy ​​Arabowie. Jednak teraz Arabowie arabscy ​​starają się zachować Słowo Boże w swoich świętych księgach. Słowo Boże nie może być używane do opisania liczby mnogiej (wielu) lub symbolizować żadnej płci, ani też być nazwane na coś innego niż Bóg. Pochodzenie słowa Bożego od dwóch arabskich słów; (Al-), który nadaje specjalne znaczenie i (-ahah) nadaje sens Bogu. Istnieje jednak inna opinia, podkreślając, że słowo "Allah" jest raczej szczególnym słowem niż formułowaniem "al" i "ilaah". Allah, (Bahasa Arab: الله‎ Allāh, IPA:   ( dengar)), adalah perkataan dalam bahasa Arab yang merujuk kepada Tuhan Yang Satu. Perkataan Allah berasal dari gabungan Al ilah Ilah bererti Tuhan maka Al dengan Ilah hasilkan perkataan Allah bermaksud Tuhan yang satu. Kata Allah adalah kata ganti nama khas yang khusus untuk merujuk kepada Tuhan Yang Esa, yang telah mencipta, mentadbir dan memiliki alam semesta ini beserta isinya. Kata Allah banyak dikenalkan didalam ajaran Islam, namun masyarakat Arab Kristian dan Arab Yahudi juga menggunakannya. Bagaimanapun kini, masyarakat Arab Kristian cuba menjauhkan penggunaan perkataan Allah dalam kitab suci mereka. Perkataan Allah tidak boleh digunakan untuk menggambarkan jamak (banyak) atau melambangkan apa-apa jantina, atau dinamakan untuk apa-apa yang selain dari Tuhan. Asal perkataan Allah dari dua perkataan Arab; (Al-) yang memberi erti khusus dan (-ilaah) memberi erti Tuhan. Bagaimanapun terdapat pendapat yang berbeza dengan menekankan bahawa perkataan "Allah" itu kata khusus dan bukan terbentuk dari "al" dan "ilaah".

Definicja słowa Allah w słowniku

Allah Wszechmocny (Jedyny); ~ Azzawajalla Allah Wywyższony; ~ Subhanahuwataala Allah Maha Suci i Maha Tinggi; ponieważ ~ a) wolą Boga; b) za darmo (tylko za nagrodę); stworzone dla ~ bycia gniewem ~ prb z dobrymi intencjami, rzekomo biednymi ludźmi (źle). Allah Ar Tuhan (Yang Esa); ~ Azzawajalla Allah Yang Maha Agung; ~ Subhanahuwataala Allah Yang Maha Suci dan Maha Tinggi; kerana ~ a) oleh kehendak Allah; b) dgn percuma (utk mendapat pahala sahaja); dibuat kerana ~ menjadi murka ~ prb dilakukan dgn maksud baik, disangka orang kurang baik (menjadi tidak baik).
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Allah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALLAH


Kaabatullah
Kaabatullah
Kitabullah
Kitabullah
alhamdulillah
alhamdulillah
astaghfirullah
astaghfirullah
auzubillah
auzubillah
ayatollah
ayatollah
baharullah
baharullah
bismillah
bismillah
firajullah
firajullah
fitratullah
fitratullah
insya-Allah
insya-Allah
jibillah
jibillah
kalamullah
kalamullah
kalimatullah
kalimatullah
khalifatullah
khalifatullah
khalilullah
khalilullah
lailahaillallah
lailahaillallah
laknatullah
laknatullah
lillah
lillah
makrifatullah
makrifatullah

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLAH

Allahuakbar
Allahumma
Allahyarham
Allahyarhamah
allamah
alma mater
almaktub
almalun
almanak
Almarhum
Almarhumah

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALLAH

Rasulullah
Subhanallah
abilah
al-kafalah
al-wakalah
alah
balah
belah
belalah
beslah
masya-Allah
millah
nauzubillah
rahimahullah
rahmatullah
sifatullah
waliullah
wallah
zikrullah
zillullah

Synonimy i antonimy słowa Allah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Allah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALLAH

Poznaj tłumaczenie słowa Allah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Allah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Allah».

Tłumacz malajski - chiński

阿拉
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

Alá
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

Allah
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

अल्लाह
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

الله
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

Аллах
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

Alá
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

দেবতা
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

Allah
220 mln osób

malajski

Allah
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Allah
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

アッラー
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

알라
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

Gusti Allah
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

Allah
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

கடவுள்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

देव
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

Tanrı
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

Allah
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

Bóg
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

Аллах
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

Allah
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

Αλλάχ
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

Allah
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

Allah
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

Allah
5 mln osób

Trendy użycia słowa Allah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALLAH»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Allah» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa Allah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALLAH»

Poznaj użycie słowa Allah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Allah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Servants of Allah: African Muslims Enslaved in the ... - Halaman ix
African Muslims Enslaved in the Americas, 15th Anniversary Edition Sylviane A. Diouf. ACKNOWLEDGMENTS Researching and writing Servants of Allah was a singularly solitary endeavor. But once I emerged from the libraries, I immediately ...
Sylviane A. Diouf, 2013
2
Pakistan's Drift Into Extremism: Allah, the Army, and ...
In addition to a detailed account of the political developments in Pakistan since 1947, the book also provides a detailed profile of General Pervez Musharraf, evaluates Indo-Pakistani relations, and discusses the country's domestic and ...
Hassan Abbas, 2005
3
Partisans of Allah: Jihad in South Asia - Halaman 114
halib made his definitive statement on jihad in the way of Allah while Muslims were debating the implications of Shah Abdul Aziz's fatwa declaring India a Dar-ul-Harb. Giving one's life for Allah, he asserted, is insufficient recompense for what ...
Ayesha Jalal, 2009
4
Hizb'Allah in Lebanon: The Politics of the Western Hostage ...
The Lebanese Hizb'Alla organisation and its involvement in the abduction of Western citizens is a complex subject veiled in secrecy which plagued the conduct of foreign policy for most Western governments for over a decade.
Magnus Ranstorp, 1997
5
Women Warriors for Allah: An Islamist Network in the ...
Dutch investigative journalists Janny Groen and Annieke Kranenberg offer an indispensable corrective to the conventional view that Muslim women in jihad are either pacifist nurturers who steer their husbands and brothers away from violence ...
Janny Groen, ‎Annieke Kranenberg, ‎Robert Naborn, 2010
6
Islam Without Allah?: The Rise of Religious Externalism in ...
The Rise of Religious Externalism in Safavid Iran Colin Turner. followers of the ahl al,bayt and the Shi'ites alone, Mufid also quotes Sharif Murtada. who is reported to have said that raj 'a denotes the return of an unspecified number of Twelver ...
Colin Turner, 2013
7
Remembrance of Allah
What is Remembrance of Allah (Zikr-i-Ilahi)? Why should one remmber Allah? What are the characteristics of true Remembrance of Allah according to Islamic teachings?
Bashiruddin Mahmud Ahmad, 1993
8
Between Allah & Jesus: What Christians Can Learn from ...
Here is a book to open your understanding of one of the key forces shaping our world today. It's a book that just could make you a better Christian.
Peter Kreeft, 2010
9
Allāh Transcendent: Studies in the Structure and Semiotics ...
Renouncing the traditional chronological method of considering Islamic philosophy, Netton uses modern literary modes of criticism derived from structuralism, post-structuralism and semiotics.
Ian R. Netton, 1994
10
The Mahdi of Allah: A Drama of the Sudan
Students of the history of the Sudan and of Islam in recent centuries will be fascinated by this 1932 work, which reveals as much about European reaction to aggressive Islamism as it does about one of the great figures of the faith itself.
Richard A. Bermann, 2010

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Allah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/allah>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z