Znaczenie słowa "anting" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANTING

anting

CO OZNACZA SŁOWO ANTING

Definicja słowa anting w słowniku

kolczyki; kamień ~ a) kamień (cyna itp.), który zależy od ciężaru liny (w biegu itp); b) osobę na burcie, aby uniknąć cofania; ~ waga bilansu waga lekka Id; kolczyk 1. wisząca proteza; 2. wahadło (zegar pd, sonda, itp.); łaskotać w zależności od kołysania.

anting; batu ~ a) batu (timah dll) yg tergantung pd tali sbg pemberat (pd jangka dll); b) orang yg bergantung pd sisi perahu supaya jangan terbalik; ~ neraca Id batu timbang yg ringan-ringan; anting-anting 1. subang yg bergantung-gantung; 2. bandul (pd jam, alat penduga, dll); menganting bergantung berayun-ayun.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANTING

Poznaj tłumaczenie słowa anting na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anting na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anting».

• Tłumacz malajski - chiński: 耳环
• Tłumacz malajski - hiszpański: pendientes
• Tłumacz malajski - angielski: Earrings
• Tłumacz malajski - hindi: कान की बाली
• Tłumacz malajski - arabski: أقراط
• Tłumacz malajski - rosyjski: Серьги
• Tłumacz malajski - portugalski: brincos
• Tłumacz malajski - bengalski: কানের দুল
• Tłumacz malajski - francuski: Boucles d´oreilles
• malajski: anting
• Tłumacz malajski - niemiecki: Ohrringe
• Tłumacz malajski - japoński: イヤリング
• Tłumacz malajski - koreański: 귀걸이
• Tłumacz malajski - jawajski: Anting
• Tłumacz malajski - wietnamski: Bông tai
• Tłumacz malajski - tamilski: காதணிகள்
• Tłumacz malajski - marathi: अंगठ्या
• Tłumacz malajski - turecki: Küpeler
• Tłumacz malajski - włoski: Orecchini
• Tłumacz malajski - polski: Kolczyki
• Tłumacz malajski - ukraiński: Сережки
• Tłumacz malajski - rumuński: cercei
• Tłumacz malajski - grecki: σκουλαρίκια
• Tłumacz malajski - afrikaans: oorbelle
• Tłumacz malajski - szwedzki: örhängen
• Tłumacz malajski - norweski: øredobber

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANTING»

Poznaj użycie słowa anting w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anting oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Anting-Anting Stories and Other Strange Tales of the Filipinos

The life of the inhabitants of the far-away Eastern islands in which the people of the United States are now so vitally interested opens to our literature a new field not less fresh and original than that which came to us when Mr. Kipling ...

Sargent Kayme, 2010

Philippines - Halaman 77

The anting-anting ( 'UN-ting-l'N-ting') arc ancient amulets or talismans, passed down through a bloodline from one generation to the next. They may come in the form of a bracelet, necklace, or ring, and their owners may wear it like a medal.

Lily Rose R. Tope, ‎Detch P. Nonan-Mercado, 2002

The Huk Rebellion: A Study of Peasant Revolt in the ... - Halaman 206

One thing the instructors did that Felipe remembered well was criticize HMB guerrillas who used anting-anting and were superstitious. Anting-anting are amulets; many guerrillas had them. At the school, Felipe said, "we were told anting- ...

Benedict J. Kerkvliet, 1977

Hindi Biro! Éo Ang Anting-Anting

Likas na sa mga Pilipino ang maniwala sa mga anting-anting, ngunit gaano nga ba katotoo ang kapangyarihan ng mga ito?

Jos R. Francia, 2014

Anting-Anting Stories and Other Strange Tales of the ...

A passage from the book.

Kayme Sargent, 2009

Filipino Martial Arts: Cabales Serrada Escrima - Halaman 33

THE SPIRITUAL BELIEFS Anting-anting An anting-anting is a charm or amulet made from stone (although it may be of many designs) . An anting-anting is considered a means of protection from danger as well as something that can distract or ...

Mark V. Wiley, 1994