Znaczenie słowa "awang" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AWANG

awang

CO OZNACZA SŁOWO AWANG

Awang

Awang to nazwa ogólnej nazwy dla anonimowych chłopców w malajskim społeczeństwie, podczas gdy Semek / Mek to ogólny tytuł dla anonimowych dziewcząt. Awang nie jest uważane za upokarzające lub obraźliwe słowo osoby, jest używane tylko zamiast trzeciego nazwiska w ogólnym znaczeniu, podobnie jak termin cianu. Nazwa Awang jest często kojarzona z nawykami dla dzieci, takimi jak comot, babir, mud i funny. W malajskim społeczeństwie pewne zabawne historie kojarzą się z imieniem Awanga. Na przykład Awang Kenik, Awang Tiga Tribal, Awang Buntal, Awang Pusing i Awang Buncit, używając słów Awanga do opisania ogólnej natury. Istnieje również tytuł Awang używany przez gawędziarzy, takich jak Awang Batil. Pisarz z Utusan Malezja nazywał się Awang Selamat i Awang Sulung. W Hikayat Malim Deman postać Awanga Selamata jest asystentem bohatera. Postać Awanga Selamata często pojawia się w hikayat-hikayat. YTM Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj otrzymał imię Awang w dzieciństwie. To dlatego, że jego postać jest niegrzeczna, ciemna i niekompetentna.

Definicja słowa awang w słowniku

Wzywam młodych ludzi; ~ i sługi mężczyzn i kobiet; rzeź młodych mężczyzn, którzy stali się sługami króla: przez króla nazywano ją dziewicą, a dziewica jej wołała, to jest początek wszystkich i pośrednictwo. awang II; ~ -memawang = awang-awang = awang-awangan przestrzeń między niebem a ziemią, powietrzem, przestrzenią; (nadal) w ~ jeszcze nie koniecznie lub niepewne jeszcze, nie można się spodziewać; żyj w żywym życiu (np. duża osoba lub bogata osoba); odczuwalne powyżej ~ a) bardzo wysokie; b) czuć się szczęśliwym lub szczęśliwym; niedźwiedź 1. wznieść się wysoko w powietrze, wznosząc się: balony są ~ po uwolnieniu; 2. myśl wysoka, wyobraźnia: jego umysł ~; 3. zrobić coś niepewnego lub ostrożnego (uderzenie, powiedzmy itp.), Zasadzkę, plagę; otoczenie powietrza.

TŁUMACZENIE SŁOWA AWANG

Poznaj tłumaczenie słowa awang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa awang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «awang».

• Tłumacz malajski - chiński: 阿旺
• Tłumacz malajski - hiszpański: awang
• Tłumacz malajski - angielski: awang
• Tłumacz malajski - hindi: Awang
• Tłumacz malajski - arabski: أوانغ
• Tłumacz malajski - rosyjski: Аванг
• Tłumacz malajski - portugalski: awang
• Tłumacz malajski - bengalski: আকাশ
• Tłumacz malajski - francuski: Awang
• malajski: awang
• Tłumacz malajski - niemiecki: Awang
• Tłumacz malajski - japoński: アワン
• Tłumacz malajski - koreański: awang
• Tłumacz malajski - jawajski: langit
• Tłumacz malajski - wietnamski: Awang
• Tłumacz malajski - tamilski: வானத்தில்
• Tłumacz malajski - marathi: आकाश
• Tłumacz malajski - turecki: gökyüzü
• Tłumacz malajski - włoski: Awang
• Tłumacz malajski - polski: Awang
• Tłumacz malajski - ukraiński: Аванг
• Tłumacz malajski - rumuński: Awang
• Tłumacz malajski - grecki: Awang
• Tłumacz malajski - afrikaans: awang
• Tłumacz malajski - szwedzki: Awang
• Tłumacz malajski - norweski: Awang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AWANG»

Poznaj użycie słowa awang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem awang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Yang terbaik daripada Awang Selamat: koleksi pilihan ...

Collection of selected articles published as column in Utusan Malaysia and Mingguan Malaysia newspapers from 1987 to 1992.

Zainudin Maidin, 1994

Qazaf:

Alleged sexual affair of Anwar Ibrahim, Malaysian former deputy prime minister; Islamic viewpoint.

Abdul Hadi Awang (Haji.), 2001

Kadi: perlantikan perlucutan dan bidang kuasa

The status, role, and fuctin of kadi, a judge in Islamic matters in Malaysia.

Mahmud Saedon Awang Othman, 1990

Awang Faroek Ishak di mata para sahabat

Biography and thoughts of Awang Faroek Ishak, Mayor of Kutai Timur, Kalimantan Timur Province.

Sarbinnor Karim, 2008

Usman Awang: penghubung sastera moden dengan akar ...

Biography of Usman Awang, a Malaysian writer and poet.

Hamzah Hamdani, 2003

Sasterawan negara Usman Awang

Biography of Usman Awang, b. 1928, Malaysian writer and poet.

Zurinah Hassan, 1990

Usman Awang dalam esei dan kritikan

Criticism on the works of Usman Awang, a Malaysian writer and poet; collection of articles.

Halilah Hj. Khalid, 2004

P. Ramlee di cakera Nusantara

Collection of essays on P. Ramlee's work and his contribution to the motion picture industry in Malaysia; festschrift in honor of P. Ramlee, a Malaysian actor.

Azman (Awang.), ‎Chooi Lian Khor, 2005

Hadharah Islamiyyah bukan Islam Hadhari

Interpretation of Islamic doctrines in Malaysian politics and civilization.

Abdul Hadi Awang (Haji.), 2005