Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baca" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BACA


baca
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO BACA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa baca w słowniku

czytać; przestrzeń ~ czytelnia; lektura 1. obserwować treść pisemną lub starannie wydrukowaną i rozumieć znaczenie treści: ~ gazetę; 2. powiedzieć, co jest napisane lub wydrukowane na książce, szyldu itp. Werbalnie: to, jego rodzeństwo słyszy; ~ kazanie głoszące; ~ Koran recytował na głos al-Koran głośno i głośno, recytując Koran; 3. Rozumieć znaczenie czegoś nie w oczach, ale w promieniu: ~ Braille; 4. przeglądać i rejestrować cyfrę pokazaną na mierniku: ~ miernik elektryczny; 5. Podsumowując naturę osoby, badając osobę tylko zewnętrznie: jeśli o nią chodzi, mogę mieć złamane serce; ~ serce osoby; jak brytyjska postawa Malajów przed Unią Malajską? 6. wypowiadać rymy przed publicznością, odzyskać: ~ wiersz; 7. Badanie linii na dłoni, aby przewidzieć czyjeś przeznaczenie: jest sprytny; czytać 1. czytać wiele razy, uczyć się; 2. Jw sarkastycznie; przeczytaj lekturę: jej bajek syna; czyta przez przypadek, znajduje coś, co potem czyta: Mam o tych podobnych symptomach w języku japońskim; czytelność tego, jak łatwe lub trudne jest zrozumienie tekstu; czytanie 1. materiał do przeczytania: na statku, pod warunkiem również ~; ~ lekki materiał do czytania nie dotyczy rzeczy poważnych lub niezrozumiałych; 2. Sposób czytania: ~ Koran będzie sądzony przez sędziego międzynarodowego; 3. czytelne wyniki: jeżeli narzędzie do pomiaru przepływu oleju wykazuje niski poziom, silnik powinien zostać zatrzymany; 4. używane do czytania: pokój ~; materiał ~; czytanie 1. Czynność czytania: Ten podręcznik Semirangu jest wynikiem pisma ręcznego; ~ gazety w godzinach pracy nie są dozwolone; wielkim zadaniem bibliotek publicznych jest promowanie szerszej publiczności wśród publiczności; 2. czyn, opis czytania: ~ licznik wykonany na początku każdego miesiąca; 3. Czytanie tekstów: inne niż wykłady, odbędzie się; czytanie czytelników: ten magazyn ma wiele z nich; ~ dowód osoby, która odczytuje dowód i koryguje błąd. ~ odczytać pomieszczenie (miejsce) czytania; ~ Żeliwny żelazny pokój do przechowywania kosztowności; ~ rozmawiać w pokoju negocjacyjnym; ~ zabawa w piłkę domową, klub; ~ ciemne a) szafa w więzieniu; b) ciemny pokój do umycia (utworzenia) zdjęcia; ~ mała toaleta; ~ wanna z prysznicem, łazienka; ~ martwy pokój do przechowywania łóżeczka; ~ pokój gościnny dla gości; ~ sypialnia sypialna; pokój (udział w kręceniu) jeden pokój, za pokój: po pierwsze mieszkała ~ z tobą; JK przesiaduje na noc (w domu w pracy), nie wraca do domu w nocy (bez wypłaty). baca; ruang ~ bilik tempat membaca; membaca 1. memerhatikan isi sesuatu yg tertulis atau tercetak dgn teliti dan memahamkan makna kandungannya: ~ akhbar; 2. mengucapkan apa yg tertulis atau tercetak pd buku, papan tanda, dsb secara lisan: ia ~, adik-adiknya mendengar; ~ khutbah berkhutbah; ~ al-Quran mengucapkan ayat-ayat suci al-Quran dgn kuat dan berlagu, mengaji al-Quran; 3. memahamkan makna sesuatu tidak dgn mata tetapi dgn jari-jari: ~ Braille; 4. melihat dan mencatatkan angka yg ditunjukkan pd meter: ~ meter elektrik; 5. membuat kesimpulan tentang sifat seseorang dgn melihat seseorang secara luaran sahaja: drpd tuturkatanya, saya dapat ~ hati budinya; ~ isi hati seseorang; bagaimana British ~ sikap orang Melayu sebelum Malayan Union? 6. mengucapkan baris-baris sajak dgn penuh perasaan di hadapan penonton, mendeklamasi: ~ sajak; 7. meneliti garis-garis pd tapak tangan utk meramalkan nasib seseorang: dia pandai ~ tapak tangan; membacai 1. membaca berkali-kali, mempelajari; 2. Jw menyindir-nyindir; membacakan membaca utk: ia ~ anaknya cerita-cerita dongeng; terbaca membaca secara kebetulan, terjumpa sesuatu lalu membacanya: saya ada ~ tentang gejala yg serupa ini dlm alam bahasa Jepun; keterbacaan darjah betapa senang atau sukarnya memahami sesebuah teks; bacaan 1. bahan utk dibaca: di kapal itu, disediakan juga ~; ~ ringan bahan bacaan yg kandungannya bukan tentang hal-hal yg serius atau yg sukar difahami; 2. cara membaca: ~ al-Quran akan diadili oleh pengadil antarabangsa; 3. hasil yg dibaca: jika alat menyukat perjalanan minyak menunjukkan ~ yg rendah, enjin hendaklah dihentikan; 4. yg digunakan utk membaca: bilik ~; bahan ~; pembacaan 1. perbuatan membaca: Hikayat Panji Semirang yg diusahakan ini ialah hasil drpd ~ hikayat-hikayat tulisan tangan; ~ akhbar dlm waktu pejabat tidak dibenarkan; suatu tugas besar perpustakaan awam berusaha menggalakkan ~ yg lebih luas di kalangan orang ramai; 2. perbuatan, perihal membaca: ~ meter dibuat setiap awal bulan; 3. perbuatan membaca: selain ceramah, akan diadakan pula ~ sajak; pembaca orang yg membaca: majalah ini banyak mempunyai~nya; ~ pruf orang yg tugasnya membaca pruf dan membetulkan kesilapan yg didapati.
~ baca bilik (ruang) tempat membaca; ~ besi bilik yg berlapis besi utk menyimpan barang-barang berharga; ~ bicara bilik tempat berunding; ~ bola rumah tempat bersenang-senang, kelab; ~ gelap a) bilik yg bertutup rapat di penjara; b) bilik gelap utk mencuci (membuat) gambar foto; ~ kecil jamban; ~ mandi bilik tempat mandi, bilik air; ~ mati bilik tempat menyimpan mayat; ~ tamu bilik utk menyambut tetamu; ~ tidur bilik tidur; sekamar (berkongsi menginapi) satu bilik, sebilik: dulu dia tinggal~ dgn kau; mengamar Jk bermalam (di rumah tempat bekerja), tidak pulang pd malam hari (bkn orang gaji).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACA


caca
caca
cuaca
cuaca
gelemaca
gelemaca
kaca
kaca
kaji cuaca
kaji cuaca
kemaca
kemaca
neraca
neraca
pekaca
pekaca
sekaca
sekaca

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACA

babe
babi
babi buta
babil
babit
babon
babu
babuk
babun
babut
bacak
bacang
bacar
bacin
bacok
bacuk
bacul
bacut
bad
bada

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACA

anca
arca
beca
binca
bokca
camca
carca
cerca
cinca
cuca
dalca
enca
geleca
inca
kacuca
kinca
kunca
lanca
leca
lingua franca

Synonimy i antonimy słowa baca w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baca» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BACA

Poznaj tłumaczenie słowa baca na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baca».

Tłumacz malajski - chiński

阅读
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

leer
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

read
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

पढ़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

اقرأ
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

читать
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

ler
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

পড়া
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

lire
220 mln osób

malajski

baca
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

lesen
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

読みます
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

읽기
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

maca
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

đọc
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

படிக்க
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

वाचा
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

okumak
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

leggere
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

czytać
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

читати
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

citit
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ανάγνωση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

lees
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

läs
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

lese
5 mln osób

Trendy użycia słowa baca

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACA»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baca» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa baca w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACA»

Poznaj użycie słowa baca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Place to Stand
The story of Jimmy Santiago Baca, "winner of the Pushcart Prize and the American Book Award, ... called an heir to Pablo Neruda, ... [who] at the age of twenty-one ... was illiterate and facing five to ten years in a maximum-security prison ...
Jimmy Baca, 2007
2
Judy Baca
Who is Judy Baca? What did she accomplish and how? What is her legacy? Learn about the lives of well-known Hispanic Americans who overcame tremendous odds, such as racism and poverty, and went on to leave lasting marks in the world.
Mary Olmstead, 2005
3
Martín: And, Meditations on the South Valley
Two poems tell the stories of Martin, a detribalized Apache, and the narrator's efforts to survive in the barrio Fiercely moving, the two long narrative poems of Martin & Meditations on the South Valley revolve around the semi ...
Jimmy Santiago Baca, 1987
4
Spring Poems Along the Rio Grande
A follow-up to Winter Poems Along the Rio Grande continues the poet's daily pilgrimages through the meadows, riverbanks, and bosques of the Rio Grande, where he finds reflections of his visions of love and loss, poverty and renewal, and ...
Jimmy Santiago Baca, 2007
5
Winter Poems Along the Rio Grande
Presents a collection of poems by American writer Jimmy Santiago Baca in which he celebrates nature and creativity.
Jimmy Santiago Baca, 2004
6
Immigrants in Our Own Land
This book is a new, expanded edition of Jimmy Santiago Baca's best-selling first book of poetry.
Jimmy Santiago Baca, 1990
7
Black Mesa Poems
is rooted in the American Southwest, the setting of Jimmy Santiago Baca's highly acclaimed long narrative poem, (New Directions, 1987).
Jimmy Santiago Baca, 1989
8
C-Train and Thirteen Mexicans
Giving voice to the dispossessed and the disenfranchised, Baca illuminates the most unforgiving landscapes; yet his is a vision tempered by a searching hopefulness that brings these collections inching toward redemption.
Jimmy Baca, 2007
9
Pondok Baca Kembali ke Semarang
Author's account on her efforts in establishing small library for children and teenagers in Ngalian.
Cerita Kenangan, 2011
10
We Fed Them Cactus
Cabeza de Baca's beloved memoir of the era has been reissued as part of the Pasó Por Aquí Series on Nuevomexicano Literature.
Fabiola Cabeza de Baca Gilbert, 1994

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/baca>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z