Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pogoda
Cuaca
Pogoda jest terminem używanym do opisu wszystkich licznych i różnorodnych zjawisk, które mogą wystąpić w atmosferze planety. Termin ten jest zwykle używany w odniesieniu do aktywności tego zjawiska w krótkim okresie czasu, zwykle nie dłużej niż kilka dni. Średnie warunki atmosferyczne na dłuższe okresy znane są jako klimat. Użycie tych dwóch terminów zawsze się pokrywa i ta koncepcja jest wyraźnie powiązana. Cuaca adalah istilah yang digunakan untuk menghuraikan semua fenomena yang banyak dan pelbagai yang boleh berlaku dalam atmosfera planet. Istilah ini biasanya digunakan untuk memaksudkan aktiviti fenomena ini selama tempoh masa yang pendek, biasanya tidak lebih dari beberapa hari panjangnya. Purata keadaan atmosfera untuk tempoh yang lebih panjang dikenali sebagai iklim. Penggunaan dua istilah ini selalu bertindih dan konsep ini jelas berhubungkait rapat.
warunki pogodowe w określonym miejscu w określonym czasie: ~ dobrze; ~ ciemny; ~ jasne; słuchać raportów o stanie ~ za pośrednictwem radia; znajomość stanu powietrza. cuaca keadaan udara di sesuatu tempat pd sesuatu ketika tertentu: ~ baik; ~ gelap; ~terang; mendengar laporan keadaan ~ melalui radio; ilmu kaji ~pengetahuan bkn keadaan udara.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «cuaca» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Tłumaczenie słowa cuaca na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «cuaca».
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «cuaca» w różnych krajach.
Przykłady użycia słowa cuaca w literaturze, cytatach i wiadomościach
PRZYKŁADY
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CUACA»
Poznaj użycie słowa cuaca w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem cuaca oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tata ruang air - Halaman 76
Selain kekeringan, akibat cuaca yang ekstrim adalah banjir. Banjir dapat terjadi karena beberapa alasan, misalnya, jika hujan turun dalam jumlah yang sangat besar dan terlalu banyak air dialirkan. Banjir juga terjadi jika permukaan air laut ...
Roestam Sjarief, 2010
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Cuaca [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/cuaca>. Cze 2026 ».