CO OZNACZA SŁOWO BEBAS
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «bebas» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa bebas w słowniku
wolny (bezpłatny) 1. bez przeszkód (poruszać się, rozmawiać itp.), nieograniczony, swobodny, swobodny, swobodnie: przestrzeń ~; świat ~; polityka ~; każdy ~ wydaje swoją opinię; 2. z obowiązku (żądania, lęki, podatki, kary itp.): Obowiązkiem jest dawanie swojej byłej żony; nikt nie ma podatników; 3. Niezależność (nie zdominowana przez inne kraje): kraje stają się członkami B. B. ~ podatki nie podlegają żadnym podatkom (od biznesu, towarów itp.); ~ tol a) nie pobiera opłat za połączenia telefoniczne: firma zapewnia bezpłatną linię telefoniczną; b) nie są pobierane opłaty za drogi, mosty itp .: rząd zapewni alternatywne drogi płatne za każdą płatną drogę; uwolnić 1. dać państwu wolność (poruszyć, porozmawiać, itd.), przyznać wolność, uwolnić: zaledwie kilka dni po zwolnieniu z aresztu, znów ukradł; 2. zrzec się obowiązków (żądań, nacisków, kar itp.): Nie powinna ponosić odpowiedzialności za dziewczynę; 3. wyzwolić (z innych potęg): sprzymierzone siły zbrojne Grecji od faszystowskich rąk; 4. zwolnienie (z dyżuru lub poczty): urzędnik zostaje zwolniony z urzędu; niezależność (niepodległość), niezależność: Kedah szuka swego kraju od Syjamczyków; ~ wolność prasy w prasie, publikowanie wiadomości (dokonywanie recenzji itp.) bez blokowania lub blokowania; wyzwolenie (czyn, działanie, wysiłek) wyzwala: kraj dąży do okupowanych przez siebie terytoriów; osoba zwolniona (narzędzia itp.): wolne zarazki azotu. bebas (bébas) 1. tidak terhalang (utk bergerak, bercakap, dll), tidak terkongkong, tidak terkurung, lepas, leluasa: angkasa ~; dunia ~; politik ~; setiap orang ~ mengeluarkan pendapatnya; 2. lepas drpd kewajiban (tuntutan, ketakutan, cukai, hukuman, dll): ia ~ drpd kewajiban memberi belanja kpd bekas isterinya; tidak seorang pun ~ drpd cukai; 3. merdeka (tidak dikuasai oleh negara lain): negara-negara ~ menjadi ahli B. B. ~ cukai tidak dikenakan sebarang cukai (tentang perniagaan, barang, dll); ~ tol a) tidak dikenakan bayaran utk panggilan telefon: syarikat itu menyediakan satu talian telefon ~ tol; b) tidak dikenakan bayaran utk menggunakan jalan raya, jambatan dll: kerajaan akan menyediakan laluan alternatif ~ tol bagi setiap jalan bertol; membebaskan 1. memberi keadaan bebas (utk bergerak, bercakap, dll), memberi keleluasaan, melepaskan: baru beberapa hari dibebaskan drpd tahanan, ia sudah mencuri lagi; 2. melepaskan drpd kewajiban (tuntutan, tekanan, hukuman, dll): tidak patut ia ~ diri drpd tanggungjawab terhadap gadis itu; 3. memerdekakan (drpd kekuasaan lain): angkatan bersenjata Sekutu~ Yunani drpd tangan Fasis; 4. memberhentikan (drpd tugas atau jawatan): pegawai itu dibebaskan drpd jawatannya; kebebasan perihal (keadaan) bebas, kemerdekaan: Kedah mencari~ negerinya drpd takluk orang-orang Siam; ~ akhbar kebebasan surat khabar menyiarkan berita (membuat ulasan dsb) tanpa dikongkong atau disekat; pembebasan perihal (perbuatan, tindakan, usaha) membebaskan: negara itu meneruskan perjuangan ~ wilayahnya yg diduduki musuh; pembebas orang (alat dll) yg membebaskan: kuman ~ nitrogen.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «bebas» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEBAS»
Poznaj użycie słowa
bebas w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
bebas oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Cari Duit Cara Mudah Sebagai Penulis Bebas:
Ketahui bagaimana cara hendak menambahkan pendapatan dengan menulis artikel di majalah-majalah.
2
Fiqih perdagangan bebas
Issues on free trade according to Islamic ethics in Indonesia.
3
Pemilu 2004 tidak bebas politik uang!: laporan ...
Corrupt practices during political campaign for 2004 general election in Indonesia; monitoring report on campagin funds.
Ahsan Jamet Hamidi, Transparency International Indonesia, 2008
