Znaczenie słowa "diplomasi" w słowniku

WYMOWA SŁOWA DIPLOMASI

diplomasi

CO OZNACZA SŁOWO DIPLOMASI

Dyplomacja

Diplomasi

Dyplomacja jest sztuką i praktyką prowadzenia negocjacji między przedstawicielami grup lub krajów. Termin ten jest często nazywany międzynarodową dyplomacją, czyli traktowaniem stosunków między narodami i organizacjami poprzez negocjacje między dyplomatami zawodowymi w sprawach takich jak pokój, handel, wojna, gospodarka i kultura. Umowy międzynarodowe są często negocjowane przez dyplomatów, zanim zostaną uzgodnione przez władze krajowe. Termin dyplomacja pochodzi od greckiego dyplomu. W okresie starożytnej Grecji dyplom jest świadectwem, które stwierdza koniec badania i zwykle składa się na dwie części. Podczas starożytnego imperium rzymskiego, dyplomy były używane do opisywania oficjalnych dokumentów podróży, takich jak paszporty, a także wydania do korzystania z dróg imperialnych, które zostały wybite na dwóch metalowych płytach. Później jego zrozumienie rozszerzono na inne oficjalne dokumenty, w tym umowy z zagranicznymi plemionami.

Diplomasi ialah seni dan amalan mengendalikan rundingan di antara wakil kumpulan-kumpulan atau negara-negara. Istilah ini sering merujuk kepada amalan diplomasi antarabangsa, iaitu pengendalian perhubungan antara negara mahupun organisasi melalui rundingan di antara para diplomat profesional berkenaan isu-isu seperti perdamaian, perdagangan, peperangan, ekonomi dan budaya. Perjanjian-perjanjian antarabangsa selalunya dirundingkan oleh para diplomat sebelum dipersetujui oleh pembesar-pembesar negara. Istilah diplomasi berasal daripada perkataan Greek diploma. Sewaktu zaman Yunani Purba, sebuah diploma ialah sijil yang menyatakan tamatnya pengajian dan lazimnya dilipat dua. Ketika empayar Rom purba pula, kata diploma digunakan untuk menerangkan dokumen rasmi perjalanan seperti pasport dan juga pelepasan untuk menggunakan jalan-jalan empayar, yang dicop ke atas dua buah piring logam. Kemudiannya, pengertiannya diluaskan untuk meliputi dokumen rasmi lain termasuk perjanjian-perjanjian dengan puak-puak asing.

Definicja słowa diplomasi w słowniku

dyplomacja 1. sztuka lub praktyka zarządzania stosunkami międzynarodowymi: zwycięstwo w Anglii wynika z polityki swoich dyplomatów; przedstawiciele przedstawicieli krajów zagranicznych, takich jak ambasadorowie; 2. Sztuka i umiejętności dotyczą jednej osoby bez obrażania się: sprawnie ~ Pak Ali prosi o opłatę dla kilku niespłacających dłużników; dyplomacja 1. zarządzanie stosunkami międzynarodowymi; 2. Kontroluj osobę z ostrożnością.

diplomasi 1. seni atau amalan mengurus hubungan antarabangsa: kemenangan ~ Inggeris itu disebabkan oleh kebijakan para diplomatnya; wakil-wakil ~ Id wakil-wakil negara asing spt duta; 2. seni dan kemahiran berurus dgn seseorang tanpa menyinggung perasaanya: licin sekali ~ Pak Ali meminta yuran hingga sedikit sahaja ahli yg tidak membayar hutang; berdiplomasi 1. mengurus hubungan antarabangsa; 2. mengendalikan seseorang dgn berhati-hati.

TŁUMACZENIE SŁOWA DIPLOMASI

Poznaj tłumaczenie słowa diplomasi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa diplomasi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «diplomasi».

• Tłumacz malajski - chiński: 外交
• Tłumacz malajski - hiszpański: diplomacia
• Tłumacz malajski - angielski: diplomacy
• Tłumacz malajski - hindi: कूटनीति
• Tłumacz malajski - arabski: دبلوماسية
• Tłumacz malajski - rosyjski: дипломатия
• Tłumacz malajski - portugalski: diplomacia
• Tłumacz malajski - bengalski: কূটনীতি
• Tłumacz malajski - francuski: diplomatie
• malajski: diplomasi
• Tłumacz malajski - niemiecki: Diplomatie
• Tłumacz malajski - japoński: 外交
• Tłumacz malajski - koreański: 외교
• Tłumacz malajski - jawajski: diplomasi
• Tłumacz malajski - wietnamski: ngoại giao
• Tłumacz malajski - tamilski: இராஜதந்திரம்
• Tłumacz malajski - marathi: कौशल्य
• Tłumacz malajski - turecki: diplomasi
• Tłumacz malajski - włoski: diplomazia
• Tłumacz malajski - polski: dyplomacja
• Tłumacz malajski - ukraiński: дипломатія
• Tłumacz malajski - rumuński: diplomație
• Tłumacz malajski - grecki: διπλωματία
• Tłumacz malajski - afrikaans: diplomasie
• Tłumacz malajski - szwedzki: diplomati
• Tłumacz malajski - norweski: diplomati

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «DIPLOMASI»

Poznaj użycie słowa diplomasi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem diplomasi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Konflik dan diplomasi di Timur Tengah

Conflicts and diplomacy in the Middle East.

M. Riza Sihbudi, ‎M. Hamdan Basyar, ‎Happy Bone Zulkarnain, 1993

Kebangsaan Dan Globalisasi Dalam Diplomasi

Issues on social life, humanity, peace, and justice; collected articles previously published in Suara Pembaruan daily from 2002 to 2004.

Yosef Purnama Widyatmadja, 2005

Selayang pandang langkah diplomasi Kerajaan Aceh

Diplomatic history of Aceh Kingdom.

Muhammad Nur el Ibrahimy, 1993

Kamus politik dan diplomasi

Indonesian-English-Arabic dictionary of political and diplomacy terms.

Ahmad Izzan, ‎Saifudin Nur, 2007

Diplomasi Munafik Zionis Israel: Mengungkap Fakta ...

Mengungkap Fakta Hubungan AS-Israel Paul Findley. TIGA BELAS LOBI ISRAEL Pengaruh Israel terhadap pemerintah AS telah menjadi legenda, terutama disebabkan oleh apa yang disebut lobi Israel. Meskipun ada suara-suara yang ...

Paul Findley, 2006

Praktik diplomasi

Foreign policy and diplomatic practice of Indonesia according to international and national diplomatic laws, including the issue of East Timor.

Sumaryo Suryokusumo, 2004

Gerilya dan diplomasi: operasi Hayam Wuruk, sebuah epik ...

History of the liberation struggle of Indonesia, 1945-1949; diplomatic and military viewpoints.

Pamoe Rahardjo, 1996

Diplomasi antara teori & praktik

Theory and practice of Indonesian diplomacy and foreign relations.

Sukawarsini Djelantik, 2008

Moralitas informasi dalam diplomasi

Autobiography of a former Indonesian information attache.

Joezahar Sirie glr. Sutan Perpatih, 1998

Perjanjian Hudaibiyah: telaah diplomasi Muhammad s.a.w

Analysis of the Prophet Muhammad's diplomacy.

Agus Wahid, 1991