Znaczenie słowa "fakir" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FAKIR

fakir

CO OZNACZA SŁOWO FAKIR

Fakir

Fakir

Fakir lub faqir pochodzi od arabskiego słowa فقیر. Ale biedni są bardziej pozbawieni niż biedni. To słowo oznacza osobę, która nie może sobie pozwolić na codzienne potrzeby, takie jak kupowanie żywności, odzieży, schronienia, edukacji itp., Która wiąże się z codziennymi potrzebami i potrzebami danej osoby. Jednostka również nie ma stałej pracy. Słowo fakir jest również często używane w językach urdu i hindi, w odniesieniu do żebractwa lub żebraka. W hinduskim mistycyzmie jest to nie-indyjskie słowo dla Sadhu, Guru, Swami lub Jogin.

Fakir atau faqir berasal dari perkataan Arab فقیر. Namun orang fakir adalah lebih kekurangan dari orang miskin. Perkataan ini bermaksud individu yang tidak mampu menampung dari segi keperluan hariannya seperti membeli makanan, pakaian, tempat tinggal, pendidikan dan sebagainya yang melibatkan kehendak dan keperluan harian seseorang manusia. Individu terbabit juga tidak mempunyai pekerjaan yang tetap. Perkataan fakir ini juga sering digunakan dalam bahasa Urdu dan bahasa Hindi, dalam merujuk kepada individu yang mengemis atau seorang pengemis. Dalam mistik Hindu pula, ia merupakan perkataan bukan India bagi Sadhu, Guru, Swami atau Yogi.

Definicja słowa fakir w słowniku

fakir Ar 1. zarabia mniej niż dochód ubogich: w każdy piątek udziela jałmużny i ubogich; 2. mój sl: co jest zadaniem mistrza przychodzącego do domu ~? 3. osoba umyślna lub dobrowolna cierpi z powodu braku wewnętrznego życia dla wewnętrznej doskonałości: nosi ubrania i opuszcza pałac; ~ biedni ludzie, którzy są bardzo poszkodowani: pomoc żywnościowa zostanie również udzielona ubogim; fakir.

fakir Ar 1. berpendapatan kurang drpd pendapatan orang miskin: tiap-tiap hari Jumaat, baginda mengurniakan sedekah kpd ~ dan miskin; 2. sl saya: apa kerja tuan datang ke rumah ~? 3. orang yg sengaja atau dgn kerelaan sendiri mengalami atau menanggung serba kekurangan dalam hidupnya utk mendapat kesempurnaan batin: baginda memakai pakaian ~ dan meninggalkan istana; ~ miskin golongan yg sangat berkurangan: bantuan makanan juga akan diberikan kpd ~ miskin; kefakiran perihal fakir.

TŁUMACZENIE SŁOWA FAKIR

Poznaj tłumaczenie słowa fakir na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa fakir na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «fakir».

• Tłumacz malajski - chiński: 穷
• Tłumacz malajski - hiszpański: pobre
• Tłumacz malajski - angielski: poor
• Tłumacz malajski - hindi: दरिद्र
• Tłumacz malajski - arabski: فقير
• Tłumacz malajski - rosyjski: бедных
• Tłumacz malajski - portugalski: pobre
• Tłumacz malajski - bengalski: অভাবী
• Tłumacz malajski - francuski: pauvres
• malajski: fakir
• Tłumacz malajski - niemiecki: schlecht
• Tłumacz malajski - japoński: 貧しいです
• Tłumacz malajski - koreański: 가난한
• Tłumacz malajski - jawajski: indigent
• Tłumacz malajski - wietnamski: nghèo
• Tłumacz malajski - tamilski: ஏழைகளுக்கு
• Tłumacz malajski - marathi: अत्यंत गरिब
• Tłumacz malajski - turecki: yoksul
• Tłumacz malajski - włoski: povero
• Tłumacz malajski - polski: biedny
• Tłumacz malajski - ukraiński: бідних
• Tłumacz malajski - rumuński: sărac
• Tłumacz malajski - grecki: φτωχός
• Tłumacz malajski - afrikaans: swak
• Tłumacz malajski - szwedzki: dålig
• Tłumacz malajski - norweski: dårlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FAKIR»

Poznaj użycie słowa fakir w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem fakir oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hikayat Raja Fakir Madi

Transliterated text of Hikayat Raja Fakir Madi, a Malay story.

Putri Minerva Mutiara, 1991

Fakir Mohan Senapati: Perspectives on His Fiction

ly published in several journals on the Oriya fiction writer.

J. K. Nayak, 2004

The Tattooed Fakir

A spare, elegant rendition of political clashes driven by personal agendas of rage and revenge, The Tattooed Fakir underlines a lesser known section of history with deep emotions.

Biman Nath, 2014

Analisis Struktur Dan Nilai Budaya Hikayat Raja Fakir ...

Literary criticism of Hikayat Raja Fakir Hadi, Hikayat Ahmad Muhammad, and Hikayat Cindabaya; Indonesian stories.

Amir Mahmud, ‎Mardiyanto, ‎Widodo Djati, 1997

The fakir and sannyasi uprisings

The history of insurgency by fakirs and sannyasis against the incursion of the East India Company in Bengal, in the wake of the famine in 1769

Atis Kumar Dasgupta, 1992

The Prince And The Fakir:

Indian literature is one of the most ancient in the world. And Indian fairy tales are the oldest existing. These are fantastic stories on various themes: miracles, magic, cunning, luck, wit etc.

Folk Tales, 2015

The Goddess and the Slave: The Fakir, the Mother and ...

The first part of this book outlines the Fakir societyand esoteric sadhana.

Rudrani Fakir, 2005

Ajan Fakir

Life and legends about Ajan Fakir, 16th century Muslim saint and poet from Assam ; includes a selection of his poetry.

Abdul Malik, 1990

The Dancing Fakir and Other Stories

This is a facsimile reprint of the original book by L Raven Hill, rebuilt using the latest technology.

L. Raven Hill, 2010

The Brideprice and Other Stories

Of the twenty short stories Fakir Mohan Senapati wrote, only eight are represented in this selection, but they bring out the essence of his craft and exemplify his acute sense of the oral tradition of tale-telling.

Fakir Mohan Senapati, 2005