Znaczenie słowa "gaduh" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GADUH

gaduh

CO OZNACZA SŁOWO GADUH

Definicja słowa gaduh w słowniku

hałaśliwy 1. chaotyczny, chaotyczny, nisko temperowany (z powodu kłótni, zamieszek itp.): rolnicy robią to z powodu braku wody na polach ryżowych; 2. kłótnie, bójki; zrobić ~ a) kłótnię, walkę; b) hałasować (lęk); 3. Zawsze niepokojony lub zmartwiony z jakiegoś powodu, czując się nieswojo: prawie codziennie boli; Walka 1. Walka, walka: Uważaj, aby nie być z tą osobą; 2. hałasować: ludzie są tak zaintrygowani, aby zobaczyć dziewczyny w ostry sposób; 3. mieszany, splątany, niezakłócony, bardzo brudny: jeśli narody w państwie zaczynają ~, trudno jest ich uspokoić; zderza się ze sobą: obaj jego synowie - za zdobycie tronu Siaka; umieszczanie 1. = wyrywanie, mieszanie (zakłócanie), niepokojące: ludzie Abong nie będą już poddawani perwatin; 2. zaniepokojony, niepokojący: rzeczy nie trzeba walczyć, bo się przygotuję; hałas hałasu, chaos, zamieszki; walcz z kłótniami, kłótniami, kłótniami, zamieszkami. Rowdy II Kl w pośpiechu, w pośpiechu. hałaśliwy III kd przeszkadza: nie trzeba ~. Mn dumny z arogancji, arogancji, arogancji; mieszanie się, chwalenie się; ~ samozmieniające się, kieszonkowe bąbelki powietrza kłują ludzi, ale puste kieszenie; mieszanie; walczyć z

TŁUMACZENIE SŁOWA GADUH

Poznaj tłumaczenie słowa gaduh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa gaduh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «gaduh».

• Tłumacz malajski - chiński: 吵闹的
• Tłumacz malajski - hiszpański: ruidoso
• Tłumacz malajski - angielski: rowdy
• Tłumacz malajski - hindi: उपद्रवी
• Tłumacz malajski - arabski: مشاكس
• Tłumacz malajski - rosyjski: дебошир
• Tłumacz malajski - portugalski: turbulento
• Tłumacz malajski - bengalski: উচ্ছৃঙ্খল
• Tłumacz malajski - francuski: chahuteur
• malajski: gaduh
• Tłumacz malajski - niemiecki: Rowdy
• Tłumacz malajski - japoński: 乱暴な
• Tłumacz malajski - koreański: 난폭 한
• Tłumacz malajski - jawajski: rowdy
• Tłumacz malajski - wietnamski: huyên náo
• Tłumacz malajski - tamilski: போக்கிரி
• Tłumacz malajski - marathi: पुंड
• Tłumacz malajski - turecki: kabadayı
• Tłumacz malajski - włoski: chiassoso
• Tłumacz malajski - polski: awanturnik
• Tłumacz malajski - ukraiński: дебошир
• Tłumacz malajski - rumuński: bătăuș
• Tłumacz malajski - grecki: εριστικός
• Tłumacz malajski - afrikaans: rumoerige
• Tłumacz malajski - szwedzki: rowdy
• Tłumacz malajski - norweski: bølle

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GADUH»

Poznaj użycie słowa gaduh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem gaduh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gaduh-Gaduh Sayang: - Halaman 176

Immaz Huda. dulu. Persoalannya, awak ni handsome ke, Rafiq?” Sentap! Rafiqi tersentak dengan pertanyaan Syazana. Penuh yakin dia mengakui dirinya tampan dan ada rupa. Bagai terkena panahan dibuatnya. Terdiam dia sejenak. “Kalau ...

Immaz Huda, 2012

Tradisi persejarahan Pahang Darul Makmur, 1800-1930 - Halaman 109

Encik Gaduh maklumkan fasal janji dengan (hlm. 35) Raja Asal dan sekalian orang Mendeleng. "Dan anak-anak Selangor akan menyerang Pengkalan Batu. Dan patik itu sudah menghadap tuan patik. Dan sampai surat Tuan Gabenur, minta ...

Yusoff Iskandar, ‎Aruna Gopinath, 1992

Berbakti kepada kawitan (leluhur) adalah paramo dharmah

Pasek Gaduh di banjar Minggir Gelgel kemudian menurunkan Pasek Gaduh di beberapa tempat seperti Pasek Gaduh di banjar Meranggi Kesiman, di desa Kayubihi Bangli, di banjar Sembung Penyaringan, di desa Penarukan Buleleng, ...

Ktut Soebandi, 1985

Tafsir Mimpi: plus Doa & Dzikir Menjelang Tidur - Halaman 31

Jika anda bermimpi mendengar orang gaduh dimana-mana maknanya anda akan ditimpa suatu malapetaka yang ... Tafsir Mimpi /Hal. 31 dari108 Hening Heran Hias Hidangan Hilang Hidung Hibur Hiruk pikuk/gaduh Hitam Hijau Hormat.

Ibnu Sirin, 2015

Marigold Girl School: Melodi Seruni - Halaman 1

... personel orkes barisan tetap harus merasakan terpanggang matahari di hampir setiap latihan dan pentas. Gaduh. Ceria. 1 Dia juga bosan karena jumlah personel yang banyak membuat penyelarasan. Tokoh Cerita — Gaduh Ceria —

Ratih Soe, 2013

Kail panjang sejengkal - Halaman 48

Kalau nak gaduh pun, biarlah se- telah dia masuk ke liang kubur. "Dia banyak pengaruh, Pak Kadir. Pejuang bahasa. 'Hang Tuah Bahasa' kata orang," suara Misbah se- perti duri menikam telinga Pak Kadir. "Entahlah, Mis! Tapi buat aku tak ...

Abdul Samad Ismail, 1986

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 147

... puan yang belum baligh; gadis tua anak perempuan yang sudah tua dan belum lagi berkahwin. gado; gado-gado 1 sejenis makanan dari sayur-sayuran yang bercampur sambal kacang dan lain-lain; 2 tidak teratur; bercampur-aduk. gaduh ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Oktober: - Halaman 39

Kawan ni kalau kita gaduh dengan dia tak payah pujuk banyak kali. Pujuk sekali tak jalan okey dah biarkan. Lepas tu kalau kita minta maaf dia buat derrkk aje okey biarkan. Tak mengapa. Kalau buat macam tu macam mana nak baik bila ...

Amira Atiya, 2014

Human Ecological Survey in Rural West Java in 1978 to ... - Halaman 66

2. kebon lulugu, 3-kobon nwon) d Di oonaY a Sateuaoiinna dibuka atoo aabaraha tnun? gaduh. y- _mm gunduk lajjana kelacno- 1 e t akna .atoo Djibarajia taim n^awa gunrtuk: Anu ngamilikna orjir.? 1 |oO too _k e 1 a an a 3 ...

Shōsuke Suzuki, ‎Otto Soemarwoto, ‎Tadataka Igarashi, 1985

Hikajat Bandjar: A Study in Malay Historiography

Jav. wajang gedog, i.e. the kind of shadow-play performances in which stories from the Pandji cycle are enacted ; see ENI s.v. tooneel, BJT, PCH. gaduh / manggaduh, 536, 1072, 1558 ff., 3772, to watch over, to control; par- gaduh, 326, ...

J. J. Ras, 1968