Znaczenie słowa "genesis" w słowniku

WYMOWA SŁOWA GENESIS

genesis

CO OZNACZA SŁOWO GENESIS

Księga Rodzaju

Kitab Kejadian

Księga Rodzaju jest pierwszą książką w żydowskiej i chrześcijańskiej Biblii. Jest także pierwszą książką z Prawa Mojżeszowego. W języku hebrajskim znany jest jako B'reshit, podczas gdy w językach europejskich powszechnie znany jest jako nazwa wywodząca się od greckiego imienia Genesis, co oznacza "narodziny", "stworzenie", "początek", "źródło" lub "pochodzenie". Księga Rodzaju opowiada o stworzeniu wszechświata, o pochodzeniu ludzkości, początku grzechu i cierpieniu na świecie oraz o tym, jak Bóg postępuje z ludzkością. Ogólnie rzecz biorąc, uczeni uważają, że Księga Rodzaju jest podzielona na dwie główne części; Historia Archeologiczna zapisana w Genesis 1-11 i Cycle of Origin zapisana z Księgi Rodzaju 12-50. Księga Rodzaju prawdopodobnie powstała przed 5 wiekiem ne z historią pisania, która mogła istnieć od X wieku pne. Wierzący, chrześcijanie i muzułmanie wierzą, że pierwotne źródło Genesis pochodzi bezpośrednio z objawienia Boga.

Kitab Kejadian adalah buku pertama di dalam Alkitab agama Yahudi dan Kristian. Ia juga adalah buku pertama di dalam Taurat Musa. Ia dikenali di dalam bahasa Ibrani sebagai B'reshit manakala di dalam bahasa-bahasa Eropah, ia lazimnya dikenali dengan nama yang diperolehi daripada nama bahasa Yunani, Genesis yang membawa maksud "kelahiran", "penciptaan", "permulaan", "sumber" ataupun "asal-usul". Kitab Kejadian mengisahkan penciptaan alam semesta, asal usul manusia, permulaan dosa dan penderitaan di dunia, serta cara Allah berhubung dengan manusia. Secara amnya, para cendekiawan berpendapat bahawa Kitab Kejadian dibahagikan kepada dua bahagian utama; iaitu Sejarah Purbakala yang direkodkan dari Kejadian 1-11 dan Kitaran Asal-Usul yang direkodkan dari Kejadian 12-50. Kitab Kejadian besar kemungkinan telah ditetapkan susunannya menjelang kurun ke-5 sebelum Masehi dengan sejarah penulisan yang mungkin telah bermula sejak kurun ke-10 sebelum Masehi. Umat Yahudi, Kristian dan Islam yang alim mempercayai bahawa sumber asal isi Kitab Kejadian berpunca terus daripada wahyu Tuhan.

Definicja słowa genesis w słowniku

geneza I punkt wyjścia lub pochodzenie czegoś: ~ o podstawowych kategoriach ludzi w myśli.

genesis I titik permulaan atau asal usul sesuatu: ~ tentang kategori asas manusia dlm pemikiran.

TŁUMACZENIE SŁOWA GENESIS

Poznaj tłumaczenie słowa genesis na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa genesis na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «genesis».

• Tłumacz malajski - chiński: 创世纪
• Tłumacz malajski - hiszpański: génesis
• Tłumacz malajski - angielski: genesis
• Tłumacz malajski - hindi: उत्पत्ति
• Tłumacz malajski - arabski: سفر التكوين
• Tłumacz malajski - rosyjski: генезис
• Tłumacz malajski - portugalski: gênese
• Tłumacz malajski - bengalski: জনন
• Tłumacz malajski - francuski: genèse
• malajski: genesis
• Tłumacz malajski - niemiecki: Entstehungsgeschichte
• Tłumacz malajski - japoński: ジェネシス
• Tłumacz malajski - koreański: 기원
• Tłumacz malajski - jawajski: genesis
• Tłumacz malajski - wietnamski: khởi điểm
• Tłumacz malajski - tamilski: தோற்றமாக
• Tłumacz malajski - marathi: प्रारंभ
• Tłumacz malajski - turecki: oluşum
• Tłumacz malajski - włoski: genesi
• Tłumacz malajski - polski: geneza
• Tłumacz malajski - ukraiński: генезис
• Tłumacz malajski - rumuński: geneză
• Tłumacz malajski - grecki: γένεση
• Tłumacz malajski - afrikaans: ontstaan
• Tłumacz malajski - szwedzki: genes
• Tłumacz malajski - norweski: genesis

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «GENESIS»

Poznaj użycie słowa genesis w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem genesis oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

GENESIS

Each biblical book is presented for its most effective use by teacher or preacher, taking into consideratoin its centra purpose, its use in the liturgical and confessional tradition and in lectionaries, and its special significance for ...

Walter Brueggemann, 1982

Genesis

Philosophy of science or prose poetry, a classical meditation on metaphysics or a stream-of-consciousness polemic and veiled invective - Genesis may be all of these and more.

Michel Serres, ‎Genevieve James, ‎James Nielson, 1997

American Genesis: A Century of Invention and ...

The book that helped earn Thomas P. Hughes his reputation as one of the foremost historians of technology of our age and a finalist for the Pulitzer Prize in 1990, American Genesis tells the sweeping story of America's technological ...

Thomas P. Hughes, 2004

Homilies on Genesis and Exodus

No description available

Origen, ‎Ronald E. Heine, 2010

Genesis: A Commentary

This book makes available to English-speaking students a work that in the original German has achieved the status of a theological classic. This revised edition contains the extensive changes prepared by the author before his death.

Gerhard Von Rad, 1973

Genesis

It explains not only what the Bible meant but also how it speaks powerfully today. This series promises to become an indispensable tool for every pastor and teacher who seeks to make the Bible's timeless message speak to this generation.

John H. Walton, 2011

Genesis

Approaching the text predominantly from the perspective of a 'first-time reader', this commentary underscores the narrative's surprises, ironies and innovations.

Laurence A. Turner, 2009

Berit Olam: Studies in Hebrew Narrative & Poetry

God is always savior. God saves creation from the sterility of meaningless lifelessness and calls Humanity to share in the same task, in relationship with each other and with God.

David W Cotter, 2003

Genesis: With an Introduction to Narrative Literature

In the introduction to this volume, George Coats discusses narrative in general and the principal Old Testament narratives in particular.

George W. Coats, 1983

Eve & Adam: Jewish, Christian, and Muslim Readings on ...

"The editors have performed a great service in making widely available a documentary history of the interpretation of the Eve and Adam story." —Publishers Weekly "This fascinating volume examines Genesis 1-3 and the different ways that ...

Kristen E. Kvam, ‎Linda S. Schearing, ‎Valarie H. Ziegler, 1999