Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "hulur" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA HULUR


hulur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO HULUR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hulur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa hulur w słowniku

hulur I; przedłużyć 1. niech coś (np. lina itp.) wygaśnie, postrzępione: ~ haczyki; ~ lina linowa; 2. Bądź długa, wydłużona, plastyczna: plastik, jeśli wyciągnięta puszka; 3. wyjść wzdłużnie, rzutowane: jedna ręka na zewnątrz; 4. wydłużyć (wiek, dyskusja itp.), Czas przeróbki, zwlekanie: konwersja serca może być ~ wiekiem osoby cierpiącej na chorobę serca; ~ debata; 5. Daj komuś coś, wyciągając małą rękę, pokazując: podczas gdy ~ napoje i owoce patrzy na twarz męża; przedłuŜony 1. przedłuŜony (czas, rozprawa, itp.), opóźniony (mianowanie, zgoda itp.); 2. bp bp interpretować (klauzula prawna, umowa, itp.) Zgodnie z własnymi wymaganiami (rozszerzone lub zwężone zgodnie z własną wolą); dać mu (dać) coś: wtedy kapitan Mor kazał cynamonowi Tun Amat Ali przyprowadzić go na pokład; stretch 1. wypuść coś (np. linę itp.), aby była długa: następnie paski są rozciągnięte i ciało jest opróżnione; 2. usuwać podłużne, przesuwające się, rozciągające, wzmacniające (głowa itp.): ~ Język do polizania; Zazwyczaj łodygi rosną pionowo, a liście są w jednym kierunku, aby uzyskać tyle światła; rozciągając jego ciało w głowie i głowie; 3. wydłużać, przedłużać (czas, dyskusja itp.): W razie potrzeby czas konsultacji można przedłużyć o kolejne kilka dni; 4. pokaż, daj (sugerowane ręką): bierze szklankę wody i swojego męża; ~ pomoc; 5. Mn wysłać lub przynieść coś dla: ~ ojca żywności do ogrodu; 6. Bądź posłuszny (wola, pragnienia, itp.): Nie rozciągaj się na wolę osoby; ~ ręce a) broniąc rąk (aby uścisnąć dłonie itp.); b) zapewniać pomoc, asystować; c) dobrze wrócić; pomoc przy pomocy, pomocy, dawaniu, pomocy; dyspensa materii lub czynu. II; rattan z wytrzymałego trzciny, Calamus ulur. zabij niewolnika III: morderca wszedł do ojca mordercy; rozszerzyć, aby zrobić. hulur I; menghulur 1. membiarkan sesuatu (spt tali dll) lepas menjadi panjang, mengumbai: ~ tali kail; ~ tali layang-layang; 2. menjadi panjang, memanjang, mulur: plastik kalau ditarik boleh ~; 3. keluar memanjang, mengunjur: sebelah tangannya ~ keluar; 4. memanjangkan (umur, perbincangan, dll), mengundurkan masa, menunda-nunda: penukaran jantung dapat ~ umur orang yg menderita penyakit jantung; ~ perdebatan; 5. memberi sesuatu kpd seseorang dgn memanjangkan tangan sedikit, mengunjukkan: sambil ~ minuman dan buah-buahan ia merenungi muka suaminya; menghulur-hulur 1. memanjang-manjangkan (waktu, perbicaraan, dsb), menangguh-nangguh (janji, persetujuan, dsb); 2. Id bp mentafsirkan (fasal dlm undang-undang, perjanjian, dll) mengikut kehendak sendiri (diluaskan atau disempitkan mengikut kehendak sendiri); menghuluri memberikan (menyampaikan) sesuatu kpd: maka oleh Kapitan Mor disuruhnya huluri cindai Tun Amat Ali dibawanya naik ke atas kapal; menghulurkan 1. melepaskan sesuatu (spt tali dll) agar menjadi panjang: maka tali pun dihulurkan ke bawah dan raga pun dikosongkan; 2. mengeluarkan memanjang, menganjurkan, menjulurkan, menyembulkan (kepala dll): ~ lidah utk menjilat; lazimnya, batang tumbuh tegak ke atas dan ~ daun-daun ke satu arah yg sesuai utk mendapat sebanyak-banyak cahaya; iamemanjangkan badannya yg di bahagian haluan dan ~ kepalanya; 3. memanjangkan, memperpanjang (masa, perbincangan, dll): jika perlu, waktu perundingan itu boleh dihulurkan sampai beberapa hari lagi; 4. mengunjukkan, memberikan (dgn tangan dianjurkan): ia mengambil segelas air dan ~nya kpd suaminya; ~ pertolongan; 5. Mn menghantar atau membawa sesuatu utk: ~ makanan ayah ke kebun; 6. menuruti (kehendak, hawa nafsu, dll): jangan dihulurkan sangat kehendak orang itu; ~ tangan a) menganjurkan tangan (utk bersalaman dll); b) memberikan bantuan, membantu; c) berbaik-baik kembali; huluran sesuatu yg dihulurkan, bantuan, pemberian, pertolongan; penghuluran perihal atau perbuatan menghulur(kan).
hulur II; rotan ~ sj rotan yg kuat, Calamus ulur.
hulur III sl orang yg menjadi hamba: orang yg membunuh itu masuk ~ kpd bapa orang yg dibunuh; memperhulur menjadikan hulur.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «hulur» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM HULUR


bulur
bulur
empulur
empulur
gelulur
gelulur
julur
julur
kulur
kulur
lulur
lulur
mempulur
mempulur
mulur
mulur
pulur
pulur
selulur
selulur
sulur
sulur
tulur
tulur

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HULUR

hujung
huka
hukah
hukama
hukka
hukum
hula-hula
hulu
hulubalang
hum
huma
humanisme
humanistik
humban
humbas
humektan
humerus
humor
humus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO HULUR

abur
alur
alur-alur
balur
bilur
celur
galur
habelur
hablur
jalur
jalur-jalur
jelur
kelur
melur
nilur
pelur
salur
sanglur
susur galur
telur

Synonimy i antonimy słowa hulur w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «hulur» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA HULUR

Poznaj tłumaczenie słowa hulur na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa hulur na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «hulur».

Tłumacz malajski - chiński

卷须
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

zarcillo
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

tendril
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

ज़ुल्फ़
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

جزء لولبي من نبتة معرشة
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

усик
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

gavinha
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

ড্রপবক্স
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

vrille
220 mln osób

malajski

hulur
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Ranke
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

巻きひげ
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

덩굴손
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

dropbox
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

tua của nho
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

ட்ராப்பாக்ஸிலிருந்து
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

कृपया
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

dropbox
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

viticcio
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

wąs
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

вусик
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

cârcel
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

ψαλίδα
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

rank
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

klänge
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

tendril
5 mln osób

Trendy użycia słowa hulur

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «HULUR»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «hulur» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa hulur w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «HULUR»

Poznaj użycie słowa hulur w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem hulur oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Favorite stories old and new - Jilid 3 - Halaman 74
cried Little Pear, " and I bought a tang- hulur with two of my pennies! There are not enough left." "Come back some day when you have more money," said the shopman; but suddenly Little Pear had a much better idea. He ran down the street ...
Sidonie Matsner Gruenberg, 1955
2
Awang Belanga: penglipur lara dari Perlis - Halaman 175
Depa bubuh tali besi hulur turun, hulur, hulur, hulur, lama- lama tak dan nak panjang pi dia hinggut dah. "Karaucepat, karau balik," dia kata, "Sat ni mati, karau!" Karau karau karau balik dekat nak makan ayak dah. Bila sekali seorang sekali ...
Mustafa Mohammad Isa, 1987
3
Kamus Dewan - Halaman 401
penghuluran perihal menghulur(kan). hulur II; rotan - si rotan yg kuat, Calamus ulur. hulur III sl orang yg jadi hamba (kerana bersalah membuat kejahatan spt membunuh atau mencuri dll dan tidak dapat mengganti kerugian orang): orang yg ...
Iskandar (Teuku.), 1984
4
Kepulangan - Halaman 129
Kalau dia balik, orang itu hulur ubi, orang ini hulur tebu, yang di sana hulur buah jambu. yang di sini hulur nyiur muda. Apa tidaknya. dia itu bukan macam perempuan lain, tidak kira siapa yang lalu di hadapan tangga, ditegurnya saja.
Fatimah Busu, 1980
5
Bersaksikan Kejora: - Halaman 368
Hulur tangan awak,” pintanya. “Awak nak bagi pada saya? Tak mahulah, Zaf. Saya tak berani tak terima.” “Pakai aje. Hulur tangan awak,” pinta Zafrie sekali lagi. Chempakamenggeleng-gelengsambilmenyorokkantangannya. “Nak saya tarik ...
Erin Zehana, 2011
6
PECAH:
Maryam hulur cadar yang terlipat pada Ilina. Dia termengahmengah. Perutnya yang membesar dielus. “Hadi.” “Tak pernah nampak pun.” Maryam tarik laci meja. Sebuah buku log panjang dikeluarkan bersamasama penamata bulat.
Khairulnizam Bakeri, 2014
7
Cinta Dorayaki: - Halaman 446
Nak hulur tangan ke tak ni? Nanti dia hulur, Madam Zahirah buat tak tahu, dia juga yang malu. Tapi dia terkejut apabila Madam Zahirah yang hulurkan tangan dulu. Lantas dengan rasa terharu, dia tunduk dan mencium tangan ibu mentuanya ...
Izza Aripin, 2013
8
September: - Halaman 174
Tapi aku hulur tisu, hulur air. Perlahan dia baring semula, dan aku lap kan segala peluh. Automatik masa tu aku menangis. Aku menangis sebab masa tu aku takut. Aku menangis sebab masa tu jugak aku rasa bodoh jadi penakut. Aku takut ...
Ulii Azman, ‎Zaffe A, 2015
9
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 277
unjuk dok, pusat, sekolah, tabika, tadika, pesan tren. unjuk, beri, hulur, julur, serah, sua. unjur, hulur, julur. unjuran, projeksi. unsur, anasir, elemen, juzuk, konsti- tuen. untai, bans, deret, jajar, rangkaian, rangkap, susunan, rentet, kalung, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
10
November: - Halaman 96
Aku masih lagi dengan “Aku suka tengok je.” Memang idak lah aku nak berusaha kalau aku asyik guna perkataan “Aku suka tengokje.” Tapi aku kena berusaha ke? Aku kan DJ Radio? “Nak kek?” Dia hulur aku tolak. “Nak coklat?” Dia hulur ...
Penulis Sahaja, ‎Alexia Aqram, 2014

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Hulur [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/hulur>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z