Znaczenie słowa "istinggar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ISTINGGAR

istinggar

CO OZNACZA SŁOWO ISTINGGAR

Istinggar

Istinggar

Stingi lub osie osi są terminami powszechnymi dla starej broni palnej opartej na osi osi ognia. Zaczęło być wprowadzoneTemplat: Fract na Malajach w 1511 po portugalskiej kolonizacji Melaka, także słowo pożyczki z portugalskiego, espingarda. Istinggar jest także twórcą pistoletów ręcznych na Malajach, a także broni palnej, takiej jak armata lub lela, która została pierwotnie wprowadzona przez handlarzy z Bliskiego Wschodu lub Chin.

Istinggar atau senapang kancing sumbu ialah istilah umum bagi senjata api lama yang berasaskan mekanisme sumbu api. Mula diperkenalkanTemplat:Fract pada di Tanah Melayu pada tahun 1511 selepas Portugis menjajah Melaka, istinggar juga adalah kata pinjaman dari bahasa Portugis iaitu espingarda. Istinggar juga adalah pemula pengenalan senjata api tangan di Tanah Melayu selain daripada senjata api seperti meriam atau lela yang telah awal diperkenalkan oleh pedagang-pedagang dari Timur Tengah mahupun China.

Definicja słowa istinggar w słowniku

Trzask dawnych pistoletów: jego dźwięk był zapisany jako fasola.

istinggar sl sj senapang kuno: bunyi ~nya spt kacang direndang.

TŁUMACZENIE SŁOWA ISTINGGAR

Poznaj tłumaczenie słowa istinggar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa istinggar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «istinggar».

• Tłumacz malajski - chiński: 燧发枪
• Tłumacz malajski - hiszpański: llave de chispa
• Tłumacz malajski - angielski: flintlock mechanism
• Tłumacz malajski - hindi: Flintlock तंत्र
• Tłumacz malajski - arabski: آلية فلينتلوك
• Tłumacz malajski - rosyjski: механизм кремневый
• Tłumacz malajski - portugalski: mecanismo de pederneira
• Tłumacz malajski - bengalski: flintlock প্রক্রিয়া
• Tłumacz malajski - francuski: platine à silex
• malajski: istinggar
• Tłumacz malajski - niemiecki: Steinschloss
• Tłumacz malajski - japoński: フリントロック式
• Tłumacz malajski - koreański: 수발 메커니즘
• Tłumacz malajski - jawajski: mekanisme flintlock
• Tłumacz malajski - wietnamski: cơ chế bật lửa
• Tłumacz malajski - tamilski: flintlock பொறிமுறையை
• Tłumacz malajski - marathi: flintlock यंत्रणा
• Tłumacz malajski - turecki: çakmaklı mekanizması
• Tłumacz malajski - włoski: acciarino
• Tłumacz malajski - polski: Zamek skałkowy
• Tłumacz malajski - ukraiński: механізм кремінний
• Tłumacz malajski - rumuński: mecanism cu cremene
• Tłumacz malajski - grecki: μηχανισμό πυρόλιθο
• Tłumacz malajski - afrikaans: voorlaaiers meganisme
• Tłumacz malajski - szwedzki: fLINTLÅS
• Tłumacz malajski - norweski: flintlåsen mekanisme

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ISTINGGAR»

Poznaj użycie słowa istinggar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem istinggar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Perang Kelang : Sengketa Anak-Anak Raja: - Halaman 185

Serangan itu menggugah orang Dato' Bandar Yasih. Suasana di kubu pertahanan mereka menjadi kelamkabut. Dato' Bandar Yasih tergamam apabila melihat serangan pasukan istinggar Andak Taha. Pada saat itu juga, tembakan istinggar ...

978-967-408-192-8, 2011

Journal of the Straits Branch - Trbtan 48-53 - Halaman 84

di-haluan geliyong-nya memSgang istinggar seraya memanggil tuan puteri Dayang Seri Jawa, " Hai tuan puteri Seri Jawa terima-lah limau manis perkiriman dari tanah Mekah." Maka terdengar-lah khabar tuan puteri Dayang Seri Jawa dari ...

Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. Malaysian Branch, Singapore, 1965

Hikayat Awang Sulung Merah Muda - Halaman 66

Lalu disuruhnya Si Kembang Cina isikan sepucuk isting- gar: Sudah isi diambil istinggar, Dibuang langkah tiga, Sarak ke langkah empat, Tinggi helang berbega, Rendah kuang menyusur, Sikup menyembah di beting, Kera berkelit di dahan, ...

Ana (Pawang.), ‎Yahya (Raja Haji.), 1985

Hikayat Seri Rama versi rakyat: teks dan proses lisan - Halaman 78

Maka ia pun mengambil peti kecil banian sakti bertatah gewang di kepala tempat tidur lalu dibuka mengambil cendana janggi kemenyan barus ubat tiga peterum peluru tiga biji istinggar bertatah emas sama jadi. Maka dibakar puntung ...

Noriah Taslim, 2004

RATU-RATU PATANI: - Halaman 55

Bukan itu sahaja, senjata seperti meriam, ubat bedil dan senapang atau istinggar mudah didapati. Lihat sahaja di setiap hulubalang negeri Patani. Istinggar terselit di pinggang bersama keris. Meriam kecil mahupun besar tersusun rapi ...

Isma Ae Mohamad, 2015

JATUH KE LAUT MENJADI PULAU: JILID I SAJAK-SAJAK ...

teriakan perang sepanyol memukul dinding pondok lembah mengangkut ke belit bukit beban serebeh angkuh dan segumpalan mimpi kerakusan di atas keldai dan kuda kurus. pedang dan istinggar menyabit rakyat berlumpur di ladang, ...

Muhammad Haji Salleh, 2014

A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 929

2 illegal, rumah - an illegal house (built without the necessary permits; — > lIar. setinggar — > istinGGar. setinggi I (naut) clew on a sail. setinggi II as high as; —> tINGgi I. setinggil -> sItinGgil. setinja -> istINJa. setip I (D) India rubber, rubber ...

Alan M. Stevens, 2004

Wan Dĕrus - Halaman 162

Angkatan Raja Haji itu hanchor oleh tembakan mĕriam dan istinggar Bĕlanda. Banyak pahlawan2 Mĕlayu gugor kĕna tembakan pĕluru mĕriam dan istinggar dari atas kota Mĕlaka itu. Kami tĕlah bĕrjaya mĕmbuat pĕranchah di-tĕpi kota ...

Harun Aminurrashid, 1965

Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 256

... penekanan, pengkhususan, penitikberatan, pengutamaan; 2 dispen- sasi, eksepsi, kelonggaran, keringanan, pengecualian, pengkhususan istinggar n kl senapan sundut, setenggar istirahat n interval, jeda, pause; beristirahat v 1 beradu, ...

Eko Endarmoko, 2007

Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society

cli-haluan géliyong-uya mémégang istinggar séraya mémanggil tuan putéri Dayang Séri Jawa, “ Hai tuan putéri Séri Jawa térima-lah limau manis pérkiriman dari tanah Mékah." Maka térdéngar-lah khabar tuan putéri Dayang Séri Jawa dari ...

Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1909