Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "jatuh" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JATUH


jatuh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO JATUH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jatuh» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa jatuh w słowniku

upadek 1. Zejdź szybko (owoce, liście, włosy, itp.), upuść, upaść: książka jest ręcznie; ~ siedzenie (trzaskanie, uderzanie, leżenie); sprytnie w stanie uniknąć zarzutów (krytyki itp.); 2. stają się mniej (cena, wartość itp.), Spadają, spadają: wartość waluty danego kraju rośnie ~; 3. zachód słońca (słońce): obok słońca ~; 4. pokrywają się, pokrywają się z, dokładnie z tym, dokładnie: jego małżeństwo ~ 6 sierpnia; 5. (królestwo bkn, gabinet, itp.), Rozwiązany, przestał wykonywać swoją pracę, zniesiony, upadły, nieudany (ukończony): królestwo ~ z powodu niezdecydowanych głosów; 6. bankrut, bankructwo: spółka z powodu niewystarczającego kapitału; 7. Nieudany, nie przeszedł: jego syn ~ w badaniu w tym roku; 8. Nie można się bronić (skonfiskowani wrogowie): miasto zostało ~ w ręce wroga; 9. do (at), przybył (at): aby przejść do Kedah ~ w Kelantan; 10. bycie (biednym, chorym itd.); ~ twarz do wstydu; ~ obudzić a) upaść i obudzić się ponownie; b) tam iz powrotem (w życiu itp.); ruch swobodny (Fiz) ciała dotkniętego samą siłą grawitacji, tj. brak innej siły działającej; ~ cinta = ~ hati = ~ kasih put cinta (kasih) pd; ~ colok stał się biedny, stracił chwałę; ~ serce a) kochaj swoją miłość; b) niestrudzenie polegać na osobie; ~ aby uzyskać zyski (ranking promocji itp.); ~ down downgrade etc etc; ~ w ręce (wróg itp.) w posiadanie (wróg itp); ~ na materac (na materac, na materac, na materac) a) czerpać przyjemność (bogactwo itp.); b) pomimo trudności itp., ale nadal szczęśliwy; ~ nędza stawania się bez środków do życia; ~ Marka id ma złe imię (zdegenerowana nazwa); ~ biedni są biedni; ~ nazwa ma złe imię; ~ słabe do omdlenia; ~ choroba choroby; ~ talak till (poprawny) rozwód; ~ upłynął okres (czas); ~ (nie) spokrewnione (udające) prb dostają coś z powodu (nie) żądanego (oczekiwanego); pozwól ~ kłamać, nie być ~ rozbitym (zatrzaśniętym) prb przestać działać samemu, jest lepszy niż zwolniony; zgniłe zapachy, ~ shabby prb, jeśli robi się źle (złe rzeczy) wreszcie znani ludzie; został wyprzedzony przez obrażenia wstępne; spadające Id przyczynia (darowizny itp); skazany na uwięzienie, poddany: ci, którzy popełniają obrazę, zostaną skazani na niewolników; rzuć upadek na coś: nie puszczaj drewna, potem sadz; upuść 1. Rzuć, przerwij: celowo upuścił przedmiot w ręce; 2. niższe (wartość, cena itp.), Zdegenerowane: nasi wrogowie zawsze próbują ~ nasze dobre imię; 3. frustrować, rozwiązywać, obalać: Partie opozycyjne próbują ~ rządu z niekwestionowanymi głosami; 4. powodować (ubogich, pozbawionych środków, itp); 5. nakładające: sędzia ma karę więzienia dla sprawcy; nie waha się wobec komunistycznych zwolenników; ~ kary grzywny; ~ prawo daje decyzję w sprawie; ~ poniżające godność, wstyd; rozwód rozwód (żona); ~ ręka, aby ukarać, załatwić; spada nagle (przypadkowo); ~ wyciśnięty z sukcesji prb wpadł w kłopoty; upadek 1. upadek, upadek: Rząd od dawna podejrzany; 2. uderz (uderz) coś upadłego; ~ moon ki dostaje szczęście (przyjemność). jatuh 1. turun ke bawah dgn cepat (bkn buah, daun, rambut, dll), gugur, luruh: buku itu ~ dr tangannya; ~ terduduk (terhentak, tersungkur, tertiarap); pandai ~ dapat mengelakkan celaan (kritikan dll); 2. menjadi kurang (bkn harga, nilai, dll), turun, merosot: nilai mata wang negeri itu semakin ~; 3. terbenam (bkn matahari): di sebelah matahari ~; 4. berbetulan dgn, bersamaan dgn, bertepatan dgn, tepat pd: perkahwinannya ~ pd 6 Ogos; 5. (bkn kerajaan, kabinet, dll), bubar, berhenti melakukan tugas, ditiadakan, tumbang, tidak berhasil (lulus): kerajaan itu ~ kerana undi tidak percaya; 6. bankrap, muflis: perusahaannya ~ kerana tidak cukup modal; 7. tidak berhasil, tidak lulus: anaknya ~ dlm peperiksaan tahun ini; 8. tidak dapat dipertahankan (dirampas musuh): bandar itu telah ~ ke tangan musuh; 9. sampai (di), tiba (di): hendak pergi ke Kedah~ di Kelantan; 10. menjadi (miskin, sakit, dll); ~ air muka menjadi malu; ~ bangun a) rebah dan bangun lagi; b) ki maju mundur (dlm kehidupan dll); ~ bebas (Fiz) gerakan suatu jasad yg dipengaruhi oleh graviti sahaja, iaitu tidak ada daya lain yg bertindak; ~ cinta = ~ hati = ~ kasih menaruh cinta (kasih) pd; ~ colok menjadi miskin, hilang kemegahan; ~ hati a) menaruh kasih (cinta) pd seseorang; b) menaruh belas kasihan pd seseorang dll; ~ ke atas memperoleh keuntungan (naik pangkat dll); ~ ke bawah ki turun pangkat dll; ~ ke tangan (musuh dll) menjadi milik (musuh dll); ~ ke tilam (di atas tilam, ke kasur, di atas kasur) a) memperoleh kesenangan (kekayaan dll); b) walaupun mendapat kesulitan dll tetapi tetap senang; ~ melarat menjadi melarat; ~ merek Id mendapat nama buruk (nama merosot); ~ miskin menjadi miskin; ~ nama mendapat nama buruk; ~ pengsan menjadi pengsan; ~ sakit kena penyakit; ~ talak sampai (berlaku) talak; ~ tempoh sudah lewat tempohnya (waktunya); ~ (tidak) berkait (berjolok) prb memperoleh sesuatu dgn sebab (tidak) diminta (diharapkan); biar ~ terletak, jangan ~ terhempas (terhentak) prb berhenti bekerja dgn kemahuan sendiri adalah lebih baik drpd dipecat; busuk berbau, ~ berdebuk prb kalau melakukan kesalahan (perkara-perkara yg tidak baik) akhirnya diketahui orang juga; sudah ~ ditimpa tangga prb kesusahan yg datang berturut-turut; berjatuh Id memberi sumbangan (derma dll); dijatuhi dikenakan, menjalani: mereka yg melakukan kesalahan tersebut akan ~ hukuman menjadi hamba; menjatuhi jatuh mengenai sesuatu: jangan melepaskan kayu itu, nanti ~ tanaman; menjatuhkan 1. melemparkan ke bawah, menggugurkan: dgn sengaja dijatuhkannya benda dlm tangannya itu; 2. menurunkan (nilai, harga, dll), memerosotkan: musuh-musuh kita senantiasa cuba ~ nama baik kita; 3. menggagalkan, membubarkan, menumbangkan: parti-parti pembangkang mencuba ~ kerajaan dgn undian tidak percaya; 4. menyebabkan (miskin, melarat, dll); 5. mengenakan: hakim telah ~ hukuman penjara atas pesalah itu; ia memang tidak segan-segan ~ hukuman kpd penyokong- penyokong komunis; ~ denda mengenakan denda; ~ hukum memberi keputusan terhadap sesuatu perkara; ~ maruah menghina, memberi malu; ~ talak menceraikan (isteri); ~ tangan kpd menghukum, menangani; terjatuh jatuh dgn tiba-tiba (tidak sengaja); ~ dihimpit jenjang prb berturut-turut mendapat kesusahan; kejatuhan 1. perihal jatuh, jatuhnya: ~ kerajaan yg dipimpin oleh PM yg tua itu telah lama diduga; 2. terkena (tertimpa) sesuatu yg jatuh; ~ bulan ki mendapat kebahagiaan (kesenangan).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «jatuh» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JATUH


catuh
catuh
jelatuh
jelatuh
latuh
latuh
nyatuh
nyatuh
patuh
patuh
penatuh
penatuh

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JATUH

jasad
jasadi
jasmani
jasmaniah
jasper
jata
jatah
jati
jati diri
jatik
jauh
jaundis
jaur
jawa
Jawa
jawab
jawang
jawat
jawatankuasa
jawawut

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JATUH

abuh
acuh
aduh
ambuh
ampuh
amuh
berentuh
bertuh
bintuh
butuh
cintuh
jertuh
lantuh
lintuh
reruntuh
runtuh
sentuh
sutuh
tutuh
utuh

Synonimy i antonimy słowa jatuh w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «jatuh» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JATUH

Poznaj tłumaczenie słowa jatuh na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa jatuh na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «jatuh».

Tłumacz malajski - chiński

下跌
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

caer
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

fall
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

पड़ना
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

خريف
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

осень
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

cair
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

পড়া
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

tomber
220 mln osób

malajski

jatuh
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

fallen
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

가을
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

tiba
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

rơi
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

விழும்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

पडणे
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

düşmek
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

cadere
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

spadek
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

осінь
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

cădea
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

πτώση
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

val
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

höst
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

høst
5 mln osób

Trendy użycia słowa jatuh

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JATUH»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «jatuh» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa jatuh w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JATUH»

Poznaj użycie słowa jatuh w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem jatuh oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, ‎Ain Muhammad, 2012
2
Remember When: ketika kau dan aku jatuh cinta
Apa pun yang kau katakan, bagaimanapun kau menolaknya, cinta akan tetap berada di sana, menunggumu mengakui keberadaannya.
Winna Efendi, ‎Samira, ‎Gita Romadhona, 2011
3
Cinta Bintang Jatuh:
Ney Joehan. kembang tidak berikat. Melihat Airel sudah sedia menanti di kereta, Ashraf melajukan langkahnya. “Maaf. Sudah lama kautunggu aku?” sapa Ashraf. Airel yang segak dengan kaca mata hitam membalas dengan senyuman.
Ney Joehan, 2014
4
Rain Affair: ketika hujan aku jatuh cinta
Dia menyatakan dan aku percaya.
Clara Canceriana, 2010
5
Jatuh Cinta Adalah Cara Terbaik Untuk Bunuh Diri: - Halaman 286
Mungkin kau akan bertanya, mengapa aku tidak jatuh cinta kepada malaikat saja, dengan sesamaku? Teman, bukankah bangsamu yang memulai permasalahan besar dengan mencintai orang yang bukan dari kelompokmu? Kau bisa jatuh ...
Bernard Batubara, ‎Ayuning, ‎Gita Romadhona, 2014
6
Ketika Dhira Jatuh Cinta: - Halaman 27
Jatuh. cinta bukan hal yang sering gue alami. Nggak semua lelaki menarik perhatian gue. Nggak semua lelaki bisa bikin detak jantung gue berdegup kencang. Gue nggak gampang jatuh cinta. Sebagai seorang ayah yang mengerti betul ...
Nadhira Arini Nur Imammah, 2015
7
Bolehkah Aku Jatuh Cinta?:
Jatuh. Cinta?” Cerita & Gambar: Miladya Rahmawati Penyunting: Juliagar R. N. Penata Letak: Di2t Proofreader: Sudarma Sopian Desain Cover: Miladya Rahmawati Diterbitkan pertama kali oleh: Redaksi: Jl. Haji Montong No. 57 Ciganjur ...
Miladya Rahmawati, ‎Juliagar R. N., 2014
8
Jatuh Cinta Diam-Diam 2: - Halaman 171
Dwitasari. Terima kasih kepada: Tuhan Yang Mahabaik, yang telah mengizinkan aku menerbitkan buku ini bersama teman-teman luar biasa. Papa dan Mama, dua pasangan terbaik yang membuat aku masih percaya bahwa cinta sejati itu ...
Dwitasari, 2015
9
Jatuh Cinta
Tak salah lagi, ini benar. Tak mungkin aku menyalahartikan degup yang kualami. Aku telah jatuh cinta padanya..., sosok paling indah yang pernah tertangkap mata. -GagasMedia-
Jevo Jett, 2012
10
Sang Putri Jatuh Cinta
In a series of humorous diary entries, a New York City ninth grader agonizes over her love life, final exams, and future role as the princess of Genovia.
Meg Cabot, 2003

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Jatuh [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/jatuh>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z