CO OZNACZA SŁOWO LAYAR
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «layar» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Definicja słowa layar w słowniku
ekran 1. tkanina windsurfingowa (do pływania łodziami, statkami): po czym kotwica zostaje zdemontowana, jest wyciągnięta, odpłynąć długą mierzeją; ship ~ shipboard; 2. zasłony, zasłony okienne itp., Zasłony; 3. = ~ srebrna (biała) szmatka do pokazania filmów (skórzane lalki itp.): Gwiazdy z pysznego srebra ~ są w ustach fanów filmu, o ile działają; 4. = grube tkaniny ~ sj tkaniny (dla ekranu wykonane); ~ największy ekran (na statku); ~ podwójny ekran apit (dla dużego ekranu); ~ drewniany ekran zamontowany na drewnie łączącym słupy z końcem ekranu; ~ ekran (płyta) w pobliżu dużego ekranu (do skrętu); ~ balans wagi piórkowej (pasy pd); ~ trójkątne ekranowe trójkąty (zamontowane na przednim słupku), wysięgnik; ~ dastur (peryferyjny) mały ekran jako asystent dużego ekranu; ~ ekran (gumowy) zamontowany na gwoździu przymocowanym do szczytu masztu; ~ ekran zamontowany, gdy wiatry; ~ ekranowa chłodnica zamontowana w dolnej części ekranu; ~ ekran śmigła (baksi) zamontowany na tylnym wysięgniku; ~ siatki (tanjak, peleryna) duży ekran za wysięgnikiem; ~ spodek do ekranu zamontowany na małej łódce z tyłu; ~ latający (górny) prostokątny ekran zamontowany na słupie; ~ największy skrobak ekranu na przednim biegunie; ~ nadpisanie osoby pb, która ma być dezertera; żegluga przez ekran (łódź, łódź): świeca łódź ~ papier; żeglowanie 1. chodzenie lub poruszanie się (bez statku lub łodzi): statek płynie do portu Kelang; 2. iść (statkiem) lub łodzią: udają się do Indii wchodząc na pokład statku pasażerskiego; ~ pierwszy umarł; ~ na wyspę snu; ~ ponad prb wiatrami robiącymi coś kosztem innych; ~ nerwowy, chodzić ze starszymi, każda praca lepiej pracowała pod kierownictwem bardziej doświadczonego człowieka; ~ przy jednoczesnym obejmowaniu, dokowaniu raz - osiągnięciu pracy dwóch trzech celów; do zrobienia w roku zbiorów, ~ poza sezonem, aby wykonać pracę, której nie ma w czasie; żeglowanie po morzu (morskim, rzecznym) łodzią lub łodzią, brodzenie w dół: trzy dni nad morzem, bez jakichkolwiek przeszkód; ~ Internet przeszukuje i uzyskuje informacje, dane itp. W Internecie; wykonać żagiel (łódź, łódka), uruchomić (łódź, łódź), prowadzić żeglugę: statek zostaje przekierowany z powrotem do bazy; rejs statkiem, podróż statkiem itp .: biuro ~; szkoła ~; w tym czasie śpi lub siedzi samotnie; ludzie, którzy pracują na żaglu, marynarze; Linia rejsowa była regularna lub zawsze żeglująca; żeglarz 1 osoba żeglująca; 2. Program komputerowy (Comp) sj używany do surfowania po Internecie: niniejszą stronę można otworzyć tylko za pomocą ~ Netscape Navigator; 3. (Komp) ludzie przeglądający Internet: ~ mogą uzyskiwać informacje z sieci; podróżowanie statkiem, żeglarstwo i żeglarstwo: wszystko zaczyna się od bohaterskiej natury i Malajów w tym czasie. layar 1. kain penampung angin (utk menjalankan perahu, kapal): setelah itu sauh dibongkar, ~ pun ditarik, belayarlah geliung panjang itu; kapal ~ kapal yg menggunakan layar; 2. tirai, penutup jendela, dll, langsir; 3. = ~ perak (putih) kain tempat menayangkan wayang gambar (wayang kulit dll): bintang-bintang lawak di ~ perak cuma berada di bibir mulut peminat-peminat filem selagi mereka berlakon; 4. = kain ~ sj kain tebal (utk dibuat layar); ~ agung layar yg terbesar (pd kapal); ~ apit layar pendua (bagi layar agung); ~ batang layar yg dipasang pd kayu yg menghubungkan tiang dgn hujung layar itu; ~ bubutan (temberang) layar dekat layar agung (utk membelok); ~ bulu ayamlayar pengimbang (pd tali penyokong tiang); ~ cucur layar segi tiga (yg dipasang pd tiang yg terdepan), jib; ~ dastur (pinggir) layar kecil sbg pembantu layar yg besar; ~ gap (gusi) layar yg dipasang pd canggah yg dilekatkan di bahagian atas tiang kapal; ~ padau layar yg dipasang ketika angin ribut; ~ pengapuh layar yg dipasang di atas layar terbawah; ~ penyorong (baksi) layar yg dipasang pd tiang belakang jib; ~ pucuk jala (tanjak, tanjung) layar besar di belakang jib; ~ sabang layar yg dipasang pd tiang perahu kecil di belakang; ~ terbang (top) layar segi empat yg dipasang melandai pd tiang; ~ topang layar yg terbesar pd tiang depan; ~ menimpa tiang prb seseorang yg diharapkan menjadi pembelot; berlayar menggunakan layar (perahu, kapal): perahunya lilin ~ kertas; belayar 1. berjalan atau bergerak (bkn kapal atau perahu): kapal itu sedang ~ menuju ke pelabuhan Kelang; 2. pergi (berpergian) dgn kapal atau perahu: mereka akan ~ ke India dgn menaiki kapal penumpang; ~ dulu ki meninggal dunia; ~ ke pulau kapuk tidur; ~ atas angin prb berbuat sesuatu atas perbelanjaan orang lain; ~ bernakhoda, berjalan dgn yg tua prb segala pekerjaan lebih baik diusahakan di bawah pimpinan orang yg lebih berpengalaman; ~ sambil memapan, merapat sambil ~ prb sekali melakukan kerja dua tiga maksud tercapai; berbuat di alang tahun, ~ di luar musim prb mengerjakan sesuatu pekerjaan tidak pd waktunya tentu tidak mendapat hasil; melayari belayar di (laut, sungai) dgn kapal atau perahu, mengharungi: tiga hari sudah mereka ~ laut lepas dgn tiada diganggu oleh apa-apa jua; ~ Internet mencari dan mendapatkan maklumat, data dsb dlm Internet; melayarkan membuat supaya belayar (kapal, perahu), menjalankan (kapal, perahu), membawa belayar: kapal itu dilayarkan kembali ke pangkalannya; pelayaran perihal belayar, perjalanan kapal dsb: pejabat ~; sekolah ~; selama dlm ~ itu, ia tidur atau duduk sahaja; orang ~ orang yg kerjanya belayar, pelayar; berpelayaran ark telah biasa atau selalu belayar; pelayar 1. orang yg kerjanya belayar; 2. (Komp) sj program komputer yg digunakan utk melayari Internet: laman Web ini hanya boleh dibuka dgn menggunakan ~ Netscape Navigator sahaja; 3. (Komp) orang yg melayari Internet: ~ boleh mendapatkan maklumat dr laman Web; kepelayaran hal, sifat dsb yg berkaitan dgn pelayar: semuanya bermula drpd sifat kepahlawanan dan ~ orang Melayu pd waktu itu.
Kliknij, aby
zobaczyć pierwotną definicję słowa «layar» w słowniku.
Kliknij aby
zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «LAYAR»
Poznaj użycie słowa
layar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem
layar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wacana gender & layar televisi: studi perempuan dalam ...
Portrayal of women on Indonesian private televisions; study.
2
Di Balik layar Laskar Pelangi:
Behind the scene of making of Laskar Pelangi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.
Rita Triana Budiarti, 2008
3
Gagasan tentang wanita dalam novel Layar terkembang ...
Comparison of woman characters in Sutan Takdir Alisjahbana's novel Layar terkembang and Nh. Dini's Pada sebuah kapal.
Anita K. Rustapa, Sutan Takdir Alisjahbana, Nh Dini, 1997
4
Di Balik Layar Sang Pemimpi:
Behind the scene of making of Sang Pemimpi film, a film adapted from novel with the same title written by Andrea Hirata.
Rita Triana Budiarti, 2010
5
Layar kata: menengok 20 skenario pemenang Citra, ...
Criticism on film scripts of citra prizewinning award at Festival Film Indonesia, 1973-1992
Seno Gumira Ajidarma, 2000
6
Layar perak: 90 tahun bioskop di Indonesia
Development of motion pictur theaters in Indonesia, 1900-1991.
Budiarto Danujaya, Mohammad Johan Tjasmadi, Haris Jauhari, 1992
''Dialog Dua Layar'' (bagi saya) merupakan kepiawaian Asma Nadia memanfaatkan teknologi mutakhir dalam menyampaikan gagasannya. (Taufik Ikram Jamil) Ketika dua orang, dua bahasa, dua karakter, dan dua dunia berbeda bertemu, apa yang akan ...
8
Pantulan layar putih: film Indonesia dalam kritik dan komentar
Criticism of Indonesian films.
9
Ubiquitous Positioning and Mobile Location-Based ...
Layar: A Case of Mobile AR Layar is one of the widely spread Mobile AR applications on smartphones. Layaruses the camera display view to show real time geo-coded digital information around a user. When the user loads Layar on his/her ...
10
Bahwa Ini Kesah Pu-Layar-An Abdullah, Ben Abdulkadir, ...
This scarce antiquarian book is a facsimile reprint of the original.
