Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "maruah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MARUAH


maruah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO MARUAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maruah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Honor

Maruah

Godność jest terminem używanym w dyskusji o moralności, etyki i polityki, aby pokazać, że dana osoba ma prawo właściwe dla ludzkiego szacunku i służby etycznej. Jest to rozwinięcie koncepcji "świadomości" istniejących i niepodzielnych praw. Godność generalnie zakaz i ostrzeżenie: na przykład w polityce, to jest często używane do krytykowania obsługę grup uciskanych i słabszych grup społecznych, ale także poszerzony poczucie kultury i subkultury, religia, sen, zwierząt wykorzystywanych do celów spożywczych i badań, a także rośliny. W codziennym użytkowaniu, „godność” odnosi się do szacunku i statusu, i jest często używany do oznaczać, że dana osoba nie otrzymuje właściwego szacunku, a nawet wtedy, gdy osoba nie traktować siebie z rozsądnego szacunku do samego siebie. Istnieje również długa historia wykorzystania specjalnej filozofii na temat tego terminu. Jednakże, termin „godność” jest rzadko określona z prostego dyskusji politycznych, prawnych i naukowych. Maruah ialah istilah yang digunakan dalam perbincangan kesusilaan, etika, dan politik bagi menunjukkan bahawa sesuatu orang mempunyai hak sejadi terhadap rasa hormat dan layanan beretika. Ia merupakan lanjutan daripada konsep Zaman Kesedaran tentang hak sedia ada dan tak terpisah. Maruah umumnya bersifat tegahan dan peringatan: misalnya dalam politik, ia biasanya digunakan untuk mengkritik layanan kelompok yang tertindas dan kumpulan rentan tetapi pengertiannya juga diperluas untuk merangkumi budaya dan subbudaya, agama, idaman, haiwan yang digunakan untuk makanan dan penyelidikan, serta juga tumbuhan. Dalam penggunaan sehari-hari, "maruah" merujuk rasa hormat dan status, dan seringnya digunakan untuk membayangkan bahawa seseorang tidak diberikan rasa hormat yang wajar, atau juga sewaktu seseorang gagal memperlakukan diri dengan hormat kendiri yang wajar. Terdapat juga sejarah panjang penggunaan falsafah khas tentang istilah ini. Bagaimanapun, istilah "maruah" jarang ditakrifkan dengan terus-terang dalam perbincangan politik, undang-undang, dan saintifik.

Definicja słowa maruah w słowniku

godność Ar 1. honor, samoocena: nie obchodzi; Malezyjczycy są zjednoczeni i stanowczo stoją za rządem w obronie ojczyzny; 2. natura ludzi, odwaga, duma; dostojna godność. maruah Ar 1. kehormatan, harga diri: dia tidak menjaga ~nya; rakyat Malaysia bersatu padu dan teguh di belakang kerajaan dlm mempertahankan ~ tanah air; 2. sifat laki-laki, keberanian, kegagahan; bermaruah mempunyai maruah.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «maruah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MARUAH


Ruah
Ruah
berbuah
berbuah
buah
buah
cepuah
cepuah
cuah
cuah
guah
guah
jeruah
jeruah
juah
juah
kuah
kuah
luah
luah
pepuah
pepuah
puah
puah
rasuah
rasuah
ruah
ruah
ruah-ruah
ruah-ruah
suah
suah
teruah
teruah
tuah
tuah

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARUAH

markas
market
markisah
marlin
marmalad
marmar
marmut
marsekal
marsose
marsum
marsupial
marsyal
martabak
martabat
martil
martini
martir
maru
marut
marwas

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MARUAH

abadiah
abah
abah-abah
abilah
absah
acah
afwah
agah
ah
akad nikah
akah
akidah
akikah
akliah
al-Fatihah
al-Fattah
al-ijarah
al-kafalah
al-mudarabah
al-murabahah

Synonimy i antonimy słowa maruah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «maruah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MARUAH

Poznaj tłumaczenie słowa maruah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa maruah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «maruah».

Tłumacz malajski - chiński

尊严
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

dignidad
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

dignity
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

गौरव
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

كرامة
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

достоинство
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

dignidade
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

সম্মান
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

dignité
220 mln osób

malajski

maruah
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Würde
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

尊厳
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

존엄
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

Kamulyan
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

nhân phẩm
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

கண்ணியம்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

मोठेपण
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

haysiyet
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

dignità
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

godność
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

гідність
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

demnitate
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

αξιοπρέπεια
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

waardigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

värdighet
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

verdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa maruah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MARUAH»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «maruah» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa maruah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MARUAH»

Poznaj użycie słowa maruah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem maruah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
PBS keluar membela maruah
Role of PBS, Parti Bersatu Sabah in Sabah's political relations with the Malaysian government.
Khusairie Talib, 1991
2
Maruah bangsa Melayu gagal?
Malaysian politics; collected articles.
Tse Yuen Chan, 1991
3
Menebus maruah
Leadership of Mahathir bin Mohamad, b. 1925, Malaysia's prime minister.
Abu Hassan Adam, 1994
4
UMNO, PAS: realiti & maruah wartawan politik
The future of the Parti Islam Semalaysia and the United Malays National Organisation; analysis.
Daud Ibrahim, 1991
5
Harga sebuah maruah
Prize winning novel in the novel writing contest of Sempena Perayaan Jubli Emas DBP Kedua.
Azizi Haji Abdullah, 2007
6
Kitab Terfaktab: Sarkastik Cinta: Kitab Terfaktab
Mendalam bukan? Jadi, apa yang kamu fikirkan? Apa yang aku fikirkan adalah membawa wajah ibu dan ayah = membawa maruah ibu dan ayah. Maruah. Satu perkataan yang pada maksud literalnya sendiri membawa maksud yang cukup ...
Skuad Terfaktab, 2015
7
Siapa gadai maruah Melayu - Halaman 63
Kamal Amir. penyataan sedemikian rupa? Maka terfikirlah di hati kecil saya, kalaulah jawatan Presiden UMNO tidak dipertandingakan pada 27 April 1987 lalu tentulah tidak timbul kes samam menyaman dika- langan 11 orang ahli Umno ...
Kamal Amir, 1990
8
Antara maruah & rasuah: politik Melayu menuju ...
Malaysia's political scene.
Daud Ibrahim, 1993

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maruah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/maruah>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z