Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "tuah" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUAH


tuah
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO TUAH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa tuah w słowniku

powodzenia 1. szczęśliwy, szczęśliwy: myśli o sobie, o sobie i swoim własnym losie; w środku naszego pechowego życia zostało zatopione ~; narzekanie na zysk; odrzucić ~ wypuścić dobrą okazję; szczęście nie ma dochodu, ale nie jest bogaty; 2. korzystne, święte, magiczne wpływy: drzewa mają większe; 3. przywilej; ~ własne ciało pożyczkodawcy; ~ Merma Br czerwony znak u dziecka po urodzeniu; ~ Garnki z ciemnoniebieskimi plamkami przy urodzeniu; ~ pies gwizdający osoba, która staje się szczęściem osoby, może być przypadkiem dla kogoś innego; ~ kurczak można zobaczyć, ~ Kto wie? nikt nie może ustalić zysku osoby; ~ Buffalo tłuszczu, zawierają stodoły ~, ~ ludzki współpracy buffalo PRB pochwały jeśli jest tłuszcz, który zawierają ryż stodołę, a jeśli ludzie zostali uzgodnionego; ~ szybujące, nędzne na ciele osoby przytłoczonej wielkim uciskiem; ~ wielki jak wzgórze, nędzny na preb dziwacznej osobie, ale nie ustalił swojej pracy, stąd jego utrzymanie staje się trudne; zielone, nieczyste preludium dla chęci zniesławienia; nikt nie został zadźgany odwagą szczęśliwej osoby, która została pokonana przez odwagę; lucky 1. Mają szczęście, szczęście, szczęście, szczęście: czuje się bardzo ~ z powodu swojego luksusowego życia; 2. przynosić szczęście, mądrość, magię: kurczak jest bardzo, nikt nie waży się z nim walczyć; keris ~ keris magic; 3. Arka pokoju, zafascynowana; Lubię po trochu być dystrybuowane ~ kurz, być śmiały przeciwko wielu PRB używanymi bogactwa drabiny, szczodry schody szczęścia, dużo przeciwników przynieść bold; już rogi z kości słoniowej już nie są użyteczne, prb już ma lepsze, a nie dobre; 1. Dawaj szczęście, błogosław; 2. powiedzieć szczęście; wyrażanie 1. ogłaszanie przywileju ludzi; 2. = ~ być. . określ wartość dll. dojrzałość 1. zyskać szczęście; 2. cuda, doskonałość. tuah 1. untung, bahagia: ia memikirkan tentang hal dirinya sendiri, tentang ~ dan celaka nasibnya sendiri; di tengah- tengah hidup yg malang kami dilimpahi ~; mengadu ~ mengadu untung; menolak ~ melepaskan peluang baik; untung ada ~ tiada ada pendapatan tetapi tidak kaya; 2. pengaruh yg membawa keuntungan, keramat, sakti: tangkal-tangkal itu dikatakan mempunyai ~ yg besar; 3. keistimewaan; ~ badan untung diri seseorang; ~ berma Br tanda merah pd bayi ketika dilahirkan; ~ periuk Br tompok-tompok biru tua pd bayi ketika dilahirkan; ~ anjing celaka kuda prb sesuatu yg menjadi kebahagiaan pd seseorang mungkin menjadi kecelakaan pd orang lain; ~ ayam boleh dilihat, ~ manusia siapa tahu? prb tiada siapa dapat menentukan untung nasib seseorang itu; ~ kerbau gemuk, ~ lumbung berisi, ~ manusia semuafakat prb kerbau terpuji kalau ia gemuk, lumbung kalau berisi padi, dan manusia pula kalau sepakat; ~ melambung tinggi, celaka menimpa badan prb orang yg ditimpa oleh kesusahan besar; ~ sebesar bukit, celaka menimpa badan prb orang yg pandai tetapi tidak tetap pekerjaannya, oleh itu penghidupannya menjadi susah; menghijau ~, najis keluar prb kerana hendakkan kemuliaan seseorang boleh mendapat kehinaan; tiada tertikam ~ oleh berani prb orang yg bertuah itu tidak dapat dialahkan dgn keberanian; bertuah 1. mempunyai tuah, bernasib baik, berbahagia, beruntung: ia berasa sangat ~ kerana hidupnya mewah; 2. mendatangkan tuah, berhikmat, sakti: ayamnya sangat ~, tiada orang yg berani melawan ayamnya itu; keris ~ keris sakti; 3. ark ketulahan, terpesona; hendak kaya berdikit-dikit hendak ~ tertabur urai, hendak berani berlawan ramai prb jimat cermat tangga kekayaan, murah hati tangga tuah, banyak lawan mendatangkan berani; sudah dapat gading ~ tanduk tiada berguna lagi prb sudah mendapat yg lebih baik yg kurang baik ditinggalkan; menuahi 1. mendatangkan tuah, memberkati; 2. mengatakan bertuah; menuahkan 1. menghebah-hebahkan keistimewaan orang; 2. = ~ menjadi. . menentukan dll menjadi. ketuahan 1. memperoleh tuah; 2. kesaktian, keunggulan.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «tuah» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUAH


Ruah
Ruah
berbuah
berbuah
buah
buah
cepuah
cepuah
cuah
cuah
guah
guah
jeruah
jeruah
juah
juah
kuah
kuah
luah
luah
maruah
maruah
pepuah
pepuah
puah
puah
rasuah
rasuah
ruah
ruah
ruah-ruah
ruah-ruah
suah
suah
teruah
teruah

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUAH

tua
tuai
tuak
tual
tuala
tualang
tuam
tuan
tuang
tuang-tuang
tuangku
tuanku
tuantu
tuap
tuar
tuarang
tuas
tuasah
tuat
tuau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUAH

abadiah
abah
abah-abah
abilah
absah
acah
afwah
agah
ah
akad nikah
akah
akidah
akikah
akliah
al-Fatihah
al-Fattah
al-ijarah
al-kafalah
al-mudarabah
al-murabahah

Synonimy i antonimy słowa tuah w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «tuah» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUAH

Poznaj tłumaczenie słowa tuah na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa tuah na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «tuah».

Tłumacz malajski - chiński

好运
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

buena suerte
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

good luck
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

गुड लक
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

حظ سعيد
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

удачи
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

boa sorte
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

সৌভাগ্য
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

bonne chance
220 mln osób

malajski

tuah
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Glück
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

がんばろう
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

행운을 빕니다
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

apik luck
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

chúc may mắn
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

நல்ல அதிர்ஷ்டம்
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

नशीब
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

iyi şanslar
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

buona fortuna
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

powodzenia
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

удачі
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

noroc
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

καλή τύχη
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

Sterkte
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

lycka till
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

lykke til
5 mln osób

Trendy użycia słowa tuah

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUAH»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «tuah» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa tuah w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUAH»

Poznaj użycie słowa tuah w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem tuah oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Hang Tuah: tokoh epik nasional
t of Hang Tuah, a legendary Malay hero.
A. H. Ahmad Sarji, 2004
2
Analisis nahu wacana Bahasa Melayu klasik berdasarkan ...
Malay grammar, a textual criticism of the Hikayat Hang Tuah.
Hirobumi Sato, 1997
3
Jimat dan tuah Cina
Talisman and supernatural power from China applied in Indonesia.
Wishnu K. Ristiandi, 1991
4
Kewartawanan Islam: dicabar, tercabar, mencabar
Mass media in religion, with special reference to Islam in Malaysia.
H. M. Tuah Iskandar, 1990
5
THE TRIAL OF HANG TUAH THE GREAT - Halaman 81
H.TUAH: Until tonight then, Felicia. (Hang Tuah tries to embrace her; she breaks away, and follows George Tan out of Hang Tuah's office. Hang Tuah is alone) Yes, tonight. (Sings) Tonight . . . tonight . . . Lights dim out, and when they come on ...
GHULAM-SARWAR YOUSOF, 2014
6
Hikayat Hang Tuah: ulasan dan kajian : naskah DBP
Criticism of Hikayat Hang Tuah, a Malayan classic legend.
Hamid Hasan, 1970
7
Tuah jebat di Petronas
Development of petroleum industry in Malaysia; volume commemorating the 30th anniversary of Petronas, a state-owned oil company in Malaysia.
Ismail Hashim, ‎Petronas, 2005
8
Kaba Laksamana Hang Tuah:
dak dikana jaso urang, kok tidak tolongan Hang Tuah, kito manjadi budak urang, di bawah parentah Portugih, kapia laknat jadi rajo, japuik tabaok Hang Tuah, sarato kawannyo Hang Jebat!” Ado sabanta antaronyo, tibo Hang Tuah jo Hang ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, ‎Indramaharaja, 2015
9
Kaba Sutan Lembak Tuah:
Birawari Sutan Lembak Tuah, anak kanduang mandeh Sakdiyah, sadang mamangkua ladang dalam parik, sanan tadanga pakiak urang, pakiak manangih manggaruang panjang, mamintak tolong ka urang lalu. Dek rang mudo Lembak Tuah, ...
Syamsuddin St. Rajo Endah, ‎Indramaharaja, 2015

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tuah [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/tuah>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z