Znaczenie słowa "petang" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PETANG

petang

CO OZNACZA SŁOWO PETANG

Wieczór

Petang

Wieczór to dzień w dzień między 12:00 a 18:00 lub zachód słońca. Końcowe czasy są często dość subiektywne. Wieczór to także nazwa wioski w Indonezji, miejscowości Petang.

Petang merupakan suatu masa di dalam hari di antara pukul 12:00 sehingga jam 18:00, atau matahari terbenam. Waktu akhirnya seringkali agak subjektif. Petang juga merupakan nama sebuah kampung di Indonesia, iaitu desa Petang.

Definicja słowa petang w słowniku

popołudnie po południu (od słońca do zachodu słońca), popołudnie, słońce: wschód słońca około 6 rano i wejście na około godz. dzień to ~; ~ jutro wieczorem o świcie jutro; ~ ostatniej nocy ostatniej nocy; jutro ~ a) jutro wieczorem; b) = jutro następnego wieczora; ~ Sobota noc niedziela wieczór przed niedzielą; pod koniec wieczoru (wszyscy) wieczorem; szorowanie; ~ Mn dzień marnowania czasu mówienia i mówienia; Zaskakujące doświadczenie (przemierzanie) wieczorem, wieczorem; pomiar; Oporowe rezystory czasowe Mn. wieczór II; Zaskoczony 1. śledź oczy: powiedz: "Jaka jest moja moc w utrzymywaniu go, ponieważ Malajczyk skulił się z przodu?"; 2. sprytny, aby robić sztuczki (podstęp), sprytny, przebiegły: ludzie, którzy to robią. petap; ustawić suchą wodę na ciele za pomocą szmatki itp., wytrzeć: po kąpieli ręcznikiem.

petang I waktu selepas tengah hari (mulai dr matahari turun hingga matahari masuk), sore, lwn pagi: matahari terbit lebih kurang pd pukul 6 pagi dan masuk lebih kurang pd pukul 6 ~; hari sudah ~; ~ esok waktu petang pd hari esoknya; ~ semalam waktu petang pd hari semalam; besok ~ a) petang esok; b) = besok ~nya petang yg berikutnya; ~ Sabtu malam Ahad Sabtu malamnya sebelum Ahad; sepetang-petangan selama (seluruh) waktu petang, sepetang suntuk; memetang-metangkan; ~ hari Mn membuang-buang masa dgn berbual-bual dll; kepetangan mengalami (menempuh) petang, kena petang; pemetang-metangkan; ~ hari Mn perintang-perintang masa. petang II; kepetangan 1. sl sj mata-mata: sembah ~ itu, “Apa daya kula menyendal dia kerana Melayu ini berkeris di hadapan?”; 2. pandai membuat helah (tipu muslihat), cerdik, licik: perajurit yg ~. petap; memetap mengeringkan air di badan dgn kain dll, mengelap: selepas mandi ia ~ dgn tuala.

TŁUMACZENIE SŁOWA PETANG

Poznaj tłumaczenie słowa petang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa petang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «petang».

• Tłumacz malajski - chiński: 下午
• Tłumacz malajski - hiszpański: tarde
• Tłumacz malajski - angielski: afternoon
• Tłumacz malajski - hindi: अपराह्न
• Tłumacz malajski - arabski: بعد الظهر
• Tłumacz malajski - rosyjski: после полудня
• Tłumacz malajski - portugalski: tarde
• Tłumacz malajski - bengalski: সন্ধ্যা
• Tłumacz malajski - francuski: après-midi
• malajski: petang
• Tłumacz malajski - niemiecki: Nachmittag
• Tłumacz malajski - japoński: 午後
• Tłumacz malajski - koreański: 오후에
• Tłumacz malajski - jawajski: Sore
• Tłumacz malajski - wietnamski: buổi chiều
• Tłumacz malajski - tamilski: மாலை
• Tłumacz malajski - marathi: संध्याकाळी
• Tłumacz malajski - turecki: akşam
• Tłumacz malajski - włoski: pomeriggio
• Tłumacz malajski - polski: popołudnie
• Tłumacz malajski - ukraiński: пообіді
• Tłumacz malajski - rumuński: după amiază
• Tłumacz malajski - grecki: απόγευμα
• Tłumacz malajski - afrikaans: middag
• Tłumacz malajski - szwedzki: eftermiddag
• Tłumacz malajski - norweski: ettermiddag

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETANG»

Poznaj użycie słowa petang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem petang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Gerimis petang di Darussalam

Prize winning novel in the novel writing contest of Peraduan Menulis Novel Sempena Jubli Perak DBP anjuran Dewan Bahasa dan Pustaka, Brunei Darussalam.

Mohd. Salleh Abd. Latiff, 1994