Znaczenie słowa "ruang" w słowniku

WYMOWA SŁOWA RUANG

ruang

CO OZNACZA SŁOWO RUANG

Przestrzeń

Ruang

Pojęcie przestrzeni było przedmiotem zainteresowania wielu filozofów i uczonych w całej historii ludzkości. Termin ten jest używany w różnych dziedzinach badań, takich jak filozofia, matematyka, astronomia i psychologia, dlatego trudno jest zapewnić jednoznaczne i kontrowersyjne uniwersalne znaczenie niezależnie od właściwego kontekstu. Istnieje również rozbieżność między tym, czy sama przestrzeń może być zmierzona lub jest częścią układu pomiarowego. Poczucie własnej wartości uważa, że ​​przestrzeń jest podstawowym związkiem, tj. Związkiem, który nie może być zdefiniowany przez inne związki.

Konsep ruang telah telah menjadi perhatian banyak ahli falsafah dan cendekiawan sepanjang sejarah manusia. Istilah ini digunakan dengan bezanya dalam berbagai bidang kajian, seperti falsafah, matematik, astronomi dan psikologi sehingga sukar untuk memberikan suatu makna sejagat yang jelas dan tidak berkontroversi tanpa memandang konteks yang sesuai. Terdapat pula percanggahan tentang adakah ruang itu sendiri dapat diukur atau merupakan sebahagian dari sistem pengukuran. Ilmu sendiri menganggap bahawa ruang adalah suatu kesatuan asas, iaitu suatu kesatuan yang tidak dapat ditakrifkan oleh kesatuan yang lain.

Definicja słowa ruang w słowniku

przestrzeń 1. między dwoma rzędami (banjar) lub między czterema filarami (pod domem): wielkość domu to siedemnaście, a jego trzy trzecie; 2. Część (po lewej) jest pusta lub otwarta w budynku; 3. otwory znalezione w obiekcie, wnęka: ~ nos; ~ dada; 4. ubytki związane przez pole; Znajomość wiedzy w celu obliczenia zawartości substancji (kostki, stożka itp.); 5. (w filozofii), gdzie nie ma granicy, gdzie wszystko istnieje: ale duchowo człowiek jest wolny, wolny, by się poruszać, zarówno w czasie, jak iw czasie; 6. = ~ czas (czas) odległość między jednym a innym czasem; ~ krótki przedział czasu (ograniczony); 7. = przestronny pokój, pokój (w pokoju, sala lekcyjna, itp.): ~ Usiądź nam z widokiem na werandę; jego oczy pokrywały klasę; 8. garnki w owocach, udział; durian lima ~ durian lima bagian; 9. = przestrzeń zewnętrzna w łodzi (łódź), miejsce załadunku towarów, właz: łódź przecieka, zawiera wodę; woda ~ woda w łodziach (łodziach); 10. = przestrzeń lub kolumna w gazetach itp., Kolumny: jedną z nowych rzeczy dla tego pomysłu magazynu jest otwarcie pomieszczeń takich jak podświetlenia, opowiadania itp .; 11. = kolumna działki lub kolumna dla liczb: zero w kolumnie sto nie jest wymagane, ponieważ 076 jest podobne do 76; ~ se (dwadzieścia, sto, itp); 12. = krąg przestrzeni, pola, środowiska; znaleźć przestrzeń (an) nowe życie; Nagle Rosita znalazła odbicie w jej oczach w środowisku, w którym patrzy się w oczy; 13. Szansa lub zakres: Islam daje ludzki rozum, aby rozwikłać tajemnice natury; ~ przestrzeń kosmiczna; ubytki ciała; ~ w (środkowym) pomieszczeniu w (środku) w domu; ~ część kuchenna domu kuchennego; ~ przód (przód) przed domem; ~ miejsce do zabawy (na scenie itp.) gdzie wykonywane jest aktorstwo (w którym gra się scena); ~ Przestronny pokój w wewnętrznej części budynku, zwykle miejsce do spytania, miejsce na przyjęcie gości, miejsce do oczekiwania itp., Hol, foyer; ~ scope = ~ cover (an) = ~ pole działania lub wiedzy lub jest objęte dyskusją (pisanie itp.); ~ usta usta usta; ~ przestrzeń biznesowa, aby stać się miejscem prowadzenia działalności (w kompleksach biznesowych itp.); ~ garderoba (ozdobna) lub miejsce ozdabiania; spacja (an) kolumna diff (działka) pokazująca różne liczby (w matematyce); ~ pokój gościnny lub pokój do przyjmowania gości; ~ powietrze a) ograniczona przestrzeń, w której istnieje powietrze; b) przestrzeń; c) część ziemskiej atmosfery w kraju, legalnie zlokalizowanym pod jurysdykcją danego kraju: ~ powietrze malezyjskie; bottom ~ Br część między wsparcie łodzi; upuszczając wodę w ~, chcąc być zbyt nieprzewidywalnie pochłoniętą, kiedy wypadki są również wspomagane, aby nie przyszło nam do głowy cierpienie; niedźwiedź ma lub ma pustą przestrzeń lub przestrzeń: pokój jest wąski, więc nie idzie prosto do odpoczynku; meruang utonął w brzuchu trupa, oczyszczając zwłoki; ~ pistolet do czyszczenia broni; pomieszczenie kosmiczne; ~ róg gazety lub gazety zarezerwowanej na określony artykuł lub esej na bieżąco.

ruang 1. sela-sela di antara dua deret (banjar) tiang atau di antara empat tiang (di bawah kolong rumah): besarnya rumah itu tujuh belas ~, ~nya tiga-tiga depa; 2. bahagian yg (dibiarkan) kosong atau terbuka dlm sesebuah bangunan; 3. lubang yg terdapat dlm sesuatu benda, rongga: ~ hidung; ~ dada; 4. rongga yg dibatasi oleh bidang; ilmu ukur ~ pengetahuan utk mengira isi (besar) sesuatu benda (kiub, kon, dll); 5. (dlm ilmu falsafah) tempat atau rongga yg tidak ada batasnya, tempat segala yg ada: namun secara rohaniah manusia itu bebas, bebas utk bergerak, baik dlm ~ mahupun waktu; 6. = ~ waktu (masa) jarak antara satu waktu dan waktu lain; ~ waktu yg sempit jarak waktu yg pendek (terhad); 7. = ruangan tempat yg lapang, bilik (bilik dlm rumah, bilik darjah, dll): ~ duduk kami menghadap ke beranda; matanya menyeluruhi~ bilik darjah itu; 8. petak-petak dlm buah, pangsa; durian lima ~ durian lima pangsa; 9. = ruangan tempat yg lapang dlm kapal (perahu), tempat memuat barang-barang, palka: perahu itu bocor, ~nya berisi air; air ~ air dlm ruang kapal (perahu); 10. = ruanganpetak atau kolum dlm surat khabar dll, lajur: satu hal yg baru bagi idea majalah ini ialah dibukanya ruangan-ruangan spt sorotan, cerita pendek, dll; 11. = ruangan petak atau kolum utk angka: sifar di ruangan ratus tidak dikehendaki kerana 076 serupa sahaja dgn 76; ~ se (puluh, ratus, dll); 12. = ruangan kalangan, lapangan, lingkungan; mencari ruang(an) hidup baharu; tiba-tiba Rosita terbayang di ~ matanya nampak di lingkungan pandangan mata; 13. peluang atau skop: Islam memberi ~ kpd akal manusia menyingkap rahsia alam tabii; ~ angkasa angkasa lepas; ~ badan rongga pd badan; ~ dalam (tengah) bilik dalam (tengah) dlm rumah; ~ dapur bahagian dapur rumah; ~ depan (muka) bahagian depan rumah; ~ lakon ruang (di pentas dsb) tempat dipersembahkan lakonan (tempat dilakonkan babak-babak cerita); ~ legar ruang yg agak luas di sebelah dalam pintu utama sesebuah bangunan, biasanya terdapat tempat bertanya, tempat menerima tamu, tempat menunggu dsb, lobi, foyer; ~ lingkup = ~ liput(an) = ~ litupan bidang sesuatu kegiatan atau ilmu pengetahuan atau yg diliputi oleh sesuatu perbincangan (penulisan dsb); ~ mulut rongga mulut; ~ niaga ruang utk menjadi tempat berniaga (dlm kompleks perniagaan dsb); ~ rias (hias) bilik atau tempat berhias; ruang(an) selisih kolum (petak) yg menunjukkan angka selisih (dlm matematik); ~ tamu bilik atau ruang utk menerima tamu; ~ udara a) ruang terhad tempat udara wujud; b) angkasa; c) bahagian atmosfera bumi di atas sesebuah negara, yg dr segi undang-undang terletak di bawah bidang kuasa negara berkenaan: ~ udara Malaysia; bawah ~ Br bahagian di antara penyokong dgn lantai perahu; merajukkan air di ~, hendak karam ditimba juga prb marah yg tiada sampai, apabila iakemalangan ditolong juga supaya kesusahan itu jangan sampai kpd kita; beruang mempunyai atau ada ruang yg kosong atau lapang: bilik itu sempit sehingga tidak ~ langsung utk berbaring merehatkan badan; meruang mengeluarkan kotoran dr dlm perut mayat, menyucikan mayat; ~ senjata membersihkan senjata; ruangan ruang; ~ pojok ruangan dlm akhbar atau majalah yg dikhaskan utk tulisan atau karangan tertentu secara berterusan.

TŁUMACZENIE SŁOWA RUANG

Poznaj tłumaczenie słowa ruang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ruang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ruang».

• Tłumacz malajski - chiński: 空间
• Tłumacz malajski - hiszpański: espacio
• Tłumacz malajski - angielski: space
• Tłumacz malajski - hindi: अंतरिक्ष
• Tłumacz malajski - arabski: الفضاء
• Tłumacz malajski - rosyjski: пространство
• Tłumacz malajski - portugalski: espaço
• Tłumacz malajski - bengalski: স্থান
• Tłumacz malajski - francuski: espace
• malajski: ruang
• Tłumacz malajski - niemiecki: Raum
• Tłumacz malajski - japoński: スペース
• Tłumacz malajski - koreański: 공간
• Tłumacz malajski - jawajski: papan
• Tłumacz malajski - wietnamski: không gian
• Tłumacz malajski - tamilski: விண்வெளி
• Tłumacz malajski - marathi: जागा
• Tłumacz malajski - turecki: uzay
• Tłumacz malajski - włoski: spazio
• Tłumacz malajski - polski: przestrzeń
• Tłumacz malajski - ukraiński: простір
• Tłumacz malajski - rumuński: spațiu
• Tłumacz malajski - grecki: χώρος
• Tłumacz malajski - afrikaans: ruimte
• Tłumacz malajski - szwedzki: plats
• Tłumacz malajski - norweski: plass

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUANG»

Poznaj użycie słowa ruang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ruang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Tata ruang air

On integrated water resource management in Indonesia.

Roestam Sjarief, 2010

Komedi lenong: satire ruang terbuka hijau

Environmental aspects of city planning development in Jakarta.

Nirwono Joga, ‎Yori Antar, 2007

Quantum Teaching: Mempraktikkan Quantum Learning Di ...

Berdasarkan 18 tahun pengalaman dan penelitian dengan lebih dari 25.000 siswa—plus sinergi ratusan guru dari segala penjuru dunia. Quantum Teaching adalah orkestrasi belajar ... dengan meriah ... dan dengan segala nuansa.

Bobbi DePorter, Mark Reardon, Sarah Singer-Nourie, 2010

Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: fakta, ...

Violence against women in Yogyakarta, North Sumatra, South Sulawesi and Irian Jaya; research papers.

Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002

Kekerasan terhadap perempuan di ruang publik: ringkasan ...

Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.

Siti Ruhaini Dzuhayatin, ‎Susi Eja Yuarsi, ‎Universitas Gadjah Mada. Pusat Studi Kependudukan dan Kebijakan, 2002

Loji Londo: studi tata ruang bangunan Indis

On the influence of Dutch colonial architecture on Javanese house construction.

B. M. Susanti, 2000

Mencari ruang hidup seni tradisi

On performing arts in Indonesia; collection of articles.

Agus Sri Wijayadi, ‎Nur Sahid, 2000

Kebijakan tata ruang nasional dan aspek pertanahan ...

Zoning and land affairs in the next long term development of Indonesia; papers of seminar.

Center for Information and Development Studies (Indonesia), 1996

Penanganan kasus kekerasan terhadap perempuan di ...

Violence against women in North Sumatra, Yogyakarta, South Sulawesi and Irian Jaya; research report.

Anna Marie Wattie, ‎Ford Foundation, 2002