Znaczenie słowa "sabat" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SABAT

sabat

CO OZNACZA SŁOWO SABAT

Sabat

Sabat

W niektórych religiach sabat lub szabat jest zwykle dniem zarezerwowanym tylko dla praktyk religijnych. Mówiono, że podczas śmierci Proroka Mojżesza na Górze Synaj przed upadkiem Tory, otrzymał od Boga objawienie przez Jibraila, nakazujące dzieciom Izraela oddawanie czci w sobotę i zabronienie popełniania czynów poza praktyką religijną. Dzień Sabatu jest dniem zabronionym. Według Koranu, w czasach Proroka Dauda, ​​w mieście Eilat istniało plemię, które odmówiło przestrzegania zakazu pracy w szabat, że zaprzysiężono je na małpy człekokształtne. Chrześcijanie również mają dzień Sabatu, który jest niedzielą, podczas gdy muzułmanie mają nakazać, by piątek był ich oficjalnym dniem uwielbienia i nadal będzie praktykowany dzisiaj. Jednak muzułmanie mogą nadal prowadzić interesy przed i po piątkowych modlitwach.

Dalam beberapa agama, Sabat atau Shabbat secara amnya adalah hari yang dikhususkan untuk amalan-amalan keagamaan sahaja. Dikatakan semasa Nabi Musa bermunajat di Gunung Sinai sebelum turunnya Taurat, baginda telah menerima wahyu daripada Allah melalui Jibrail agar menyuruh kaum Bani Israel beribadat pada hari Sabtu serta dilarang melakukan perbuatan di luar amalan agama. Hari Sabbat adalah hari yang dilarang untuk bekerja. Menurut al-Quran, semasa zaman Nabi Daud, terdapat sebuah puak di kota Eilat yang enggan mengikuti larangan bekerja pada hari Sabbat menyebabkan mereka disumpah menjadi kera. Kaum Nasrani juga mempunyai hari Sabbat, iaitu hari Ahad, manakala umat Islam diperintahkan agar menjadikan hari Jumaat sebagai hari ibadat rasmi mereka dan masih lagi diamalkan hingga ke hari ini. Bagaimanapun, penganut Islam masih boleh melakukan urusan mereka sebelum dan selepas solat Jumaat.

Definicja słowa sabat w słowniku

sabat I; trzaskanie lub bicie, pluskanie;

sabat I; menyabat memukul dgn tali atau cemeti, menyebat;

TŁUMACZENIE SŁOWA SABAT

Poznaj tłumaczenie słowa sabat na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sabat na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sabat».

• Tłumacz malajski - chiński: 安息日
• Tłumacz malajski - hiszpański: sábado
• Tłumacz malajski - angielski: Sabbath
• Tłumacz malajski - hindi: विश्राम का समय
• Tłumacz malajski - arabski: يوم السبت
• Tłumacz malajski - rosyjski: суббота
• Tłumacz malajski - portugalski: domingo
• Tłumacz malajski - bengalski: রবিবার
• Tłumacz malajski - francuski: sabbat
• malajski: sabat
• Tłumacz malajski - niemiecki: Sabbat
• Tłumacz malajski - japoński: 安息日
• Tłumacz malajski - koreański: 안식일
• Tłumacz malajski - jawajski: Sabat
• Tłumacz malajski - wietnamski: Sa-bát
• Tłumacz malajski - tamilski: சப்பாத்தின்
• Tłumacz malajski - marathi: शब्बाथ
• Tłumacz malajski - turecki: Yahudilerde Cumartesi günü
• Tłumacz malajski - włoski: sabato
• Tłumacz malajski - polski: sabat
• Tłumacz malajski - ukraiński: суботу
• Tłumacz malajski - rumuński: sabat
• Tłumacz malajski - grecki: σάββατο
• Tłumacz malajski - afrikaans: Sabbat
• Tłumacz malajski - szwedzki: sabbaten
• Tłumacz malajski - norweski: Sabbath

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SABAT»

Poznaj użycie słowa sabat w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sabat oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Neither Victim Nor Survivor: Thinking Toward a New ...

In Neither Victim nor Survivor: Thinking toward a New Humanity, Marilyn Nissim-Sabat offers a comprehensive critique of the interrelated concepts of "victim" and "survivor" as they have been ideologically distorted in Western thought.

Marilyn Nissim-Sabat, 2009

Kuntala Kumari Sabat - Jilid 214

On the life and works of Kuntaḷā Kumārī Sābata, 1900-1938, Oriya poet; includes a selection of her poetry translated into English.

Pratibhā Rāẏa, ‎Sahitya Akademi, 1997

The Experience of Alzheimer's Disease: Life Through a ...

Getting away from a traditional scientific-medical focus on symptoms, the book brings to life the experience of suffering the disease, and the ways in which caregivers can identify and support the intact abilities of those afflicted.

Steven R. Sabat, 2001

Yajok: Council of Sabat-Bet Clan Chiefs and Notables

Ya Sabat-Bet Gurage Qyica (Yajoka law) was formulated by members of Sabat-Bet (literally 'Seven Houses') which includes Chaha (including Gummar), Ezha, Mihur (including Aklil), Geta, Ennemor (including Ennar), Maqorqor and Endagan.

Engdawork Nimane, 2013

Tabloid Reformata Edisi 89 Agustus Minggu II 2008:

Keraguan untuk mengikutianjuran pengalihan hari kerja bermula dari perintah Tuhan untuk istirahat pada hari Minggu. Tapi tak semua meyakini ini. Apakah umat Perjanjian Baru diwajibkan pula untuk taat pada perintah Sabat? Pdt. Yonky ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2008

Temiar Religion, 1964-2012: Enchantment, ...

Enchantment, Disenchantment and Re-enchantment in Malaysia's Uplands Geoffrey Benjamin. Sabat The Temiars equate sabat with the Malay term sawan, which the dictionaries define as 'convulsions'.7 A further gloss given by a Temiar ...

Geoffrey Benjamin, 2014

Broken Ground

Sabat had slipped off his stool and moved stiffly in the direction of the door. Lafleur saw his hand move. It was the same fluttering motion he'd seen back at the Rome Café. He felt his body tensing, and quietly then, as if in his amazement he ...

John Keeble, ‎Kathleen Dean Moore, 2014

Research, Practice, and Educational Advancements in ... - Halaman 208

Dutchtone and Ben to cooperate to develop UMTS network. Current Analysis. Retrieved December 30, 2001, from http://www.currentanalysis.com/ CurrentCompete/ Eventview.cfm? reportid= 6710&nav=1 Sabat, H. K. (2000). Harnessing the ...

Bartolacci, Michael, 2012

Tabloid Reformata Edisi 44 September Minggu II 2006: - Halaman 15

Apakah selama ini kita mengikuti tradisi penyembah berhala yang dengan jelas sekali bertentangan dengan Alkitab? Semua tokoh di Alkitab -- termasuk Yesus sendiri -- beribadah di hari Sabat. Jhonatahan, Depok AI, Jhona, sebuah H yang ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2006

An Abridgement of The Book of Martyrs: To which are ... - Halaman 575

The name of the martyr was Abdallah ; and the name of the other, who is now translating the scriptures, is Sabat ; or, as he is called since his christian baptism, Nathaniel Sabat. Sabat resided in my house, some time before I left India, and I ...

John Foxe, 1810