Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "saksi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAKSI


saksi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SAKSI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saksi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Świadek

Saksi

Zgodnie ze Słownikiem Trzeciego wydania publikacji Dewana Bahasa dan Pustaka, świadek oznacza: "Osoba, która zna lub widzi wydarzenie". Więc świadkiem jest osoba, która zna dramatyczne wydarzenie poprzez swoje zmysły i może pomóc potwierdzić coś, co wydarzyło się w wydarzeniu. Świadkowie często wzywani są w sądzie. Menurut Kamus Dewan Edisi Ketiga terbitan Dewan Bahasa dan Pustaka, saksi membawa maksud: "Orang yang mengetahui atau melihat sesuatu peristiwa ". Oleh itu saksi adalah seorang yang mengetahui sesuatu peristiwa dramatik melalui pancainderanya, dan dapat membantu mengesahkan sesuatu perkara yang berlaku dalam suatu kejadian. Saksi sering dipanggil memberi keterangan di mahkamah.

Definicja słowa saksi w słowniku

świadek osoby, która zna lub widzi zdarzenie (i może zeznawać): kto był na rozprawie? Mam z tym coś wspólnego; ~ wybrany ekspert biegłego na jego członkostwo; ~ alibi Świadek, który nie widział wydarzenia; ~ lie Id = ~ fałszywy fałszywy świadek (niepoprawny); zeznawać 1. mieć świadka, mieć świadka: proces został odwołany, ponieważ nie ~; 2. występować jako świadkowie; ~ na kolano), aby krewni byli świadkami; b) zwrócić się do sądu o głupią osobę; świadkami posiadania świadka: ślubu dwóch świadków, którzy zostali zakwalifikowani jako świadkowie; widziałem 1. widząc (uczęszczając itp.) jako świadkowie, widząc (uczęszczający itp.) sami: byli małżeństwem z rodzicami; 2. look (own): osoba, która przychodzi do gry, rośnie; ta koncepcja została zastosowana, a konsekwencje mogą być świadkiem teraźniejszości; świadek 1. pokaż jako dowód, udowodnij: chce swoich umiejętności wobec swoich przyjaciół; 2. pokazać innym, aby byli świadkami; dowód z zeznań osoby, która widzi (wiedząc itp.), dowód, oświadczenie: jeżeli osoba świadków nie zgadza się, wówczas nie jest to zgodne z prawem; świadkami aktu świadków; zwolennik; ~ oczy widzących ludzi. saksi orang yg mengetahui atau melihat sesuatu peristiwa (dan boleh memberi keterangan): siapa ~nya dlm perbicaraan tadi?; ada ~ku yg kauambil barang itu; ~ ahli Id saksi yg dipilih kerana keahliannya; ~ alibi Id saksi yg tidak melihat sesuatu peristiwa; ~ dusta Id = ~ palsu saksi yg diada-adakan (tidak benar); bersaksi 1. mempunyai saksi, ada saksi: perbicaraan itu dibatalkan kerana tidak ~; 2. menjadikan sbg saksi; ~ ke lutut prba) menjadikan sanak saudara sbg saksi; b) meminta pengadilan kpd orang yg bodoh; bersaksikan mempunyai seseorang sbg saksi: pernikahan itu ~ dua orang saksi lelaki yg memenuhi syarat sbg saksi; menyaksikan 1. melihat (menghadiri dll) sbg saksi, melihat (menghadiri dll) sendiri: mereka berkahwin dgn disaksikan oleh ibu bapa mereka; 2. melihat (sendiri): orang yg datang utk ~ permainan itu makin bertambah; konsep inilah yg telah diterapkan, dan akibatnyamasih dapat disaksikan hingga ke masa kini; mempersaksikan 1. memperlihatkan sbg bukti, membuktikan: dia ingin ~ kebolehannya kpd rakan-rakannya; 2. memperlihatkan kpd orang lain supaya menjadi saksi; kesaksian keterangan yg diberikan oleh orang yg melihat (mengetahui dll), bukti, kenyataan: sekiranya seseorang drpd saksi-saksi itu bertelingkah, maka ~ itu tidaklah sah; penyaksian perbuatan menyaksikan; penyaksi; ~ mata orang yg melihat sendiri.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «saksi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAKSI


abstraksi
abstraksi
aksi
aksi
baksi
baksi
ekapaksi
ekapaksi
fraksi
fraksi
galaksi
galaksi
interaksi
interaksi
jaksi
jaksi
kontraksi
kontraksi
maksi
maksi
olfaksi
olfaksi
paksi
paksi
raksi
raksi
reaksi
reaksi
redaksi
redaksi
taksi
taksi
transaksi
transaksi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAKSI

sake
sakhawat
sakhi
sakhlat
sakhrat
sakhsi
saki
sakin
sakinat
saking
sakit
sakral
saksama
saksofon
saktah
sakti
saku
sakulus
sakur
sakura

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAKSI

apopleksi
deduksi
diksi
direksi
diseksi
disinfeksi
ereksi
fleksi
induksi
infeksi
infleksi
injeksi
injunksi
inspeksi
introspeksi
koleksi
konduksi
konfeksi
konstruksi
kontradiksi

Synonimy i antonimy słowa saksi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «saksi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAKSI

Poznaj tłumaczenie słowa saksi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa saksi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «saksi».

Tłumacz malajski - chiński

见证
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

testigo
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

witness
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

गवाह
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

الشاهد
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

свидетель
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

testemunha
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

সাক্ষী
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

témoin
220 mln osób

malajski

saksi
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

Zeuge
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

証人
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

증인
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

seksi
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

nhân chứng
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

சாட்சி
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

साक्षीदार
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

tanık
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

testimone
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

świadek
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

свідок
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

martor
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

μάρτυρας
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

getuie
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

vittne
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

vitnet
5 mln osób

Trendy użycia słowa saksi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAKSI»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «saksi» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa saksi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAKSI»

Poznaj użycie słowa saksi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem saksi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Saksi mata
Short stories.
Seno Gumira Ajidarma, 2002
2
Mahathir, Anwar, Konspirasi, Reformasi, Kopikasi, ...
On the political downfall of Anwar Ibrahim, Malaysia's former deputy prime minister.
Hussien Alattas (Syed.), 1998
3
Saksi mata perjuangan integrasi Timor Timur
History of the integration of East Timor; eyewitness account, 1974-1978.
Hendro Subroto, 1996
4
Saksi sejarah: mengikuti perjuangan dwitunggal
Autobiography of R. Soeharto, b. 1908, a personal doctor of Soekarno, 1901-1970, the first president of Indonesia.
Soeharto (R.), 1984
5
Bangunan-bangunan saksi perjuangan bangsa
Conservation of historic buildings in Jakarta.
Willem I. Pandji Indra, ‎Budi A. Sukada, 1997
6
Kilas balik revolusi: kenangan, pelaku, dan saksi
Indonesia during the revolution period, 1945-1949.
Aboe Bakar Lubis, 1992
7
Offpiste: In the Land of Kustaa Saksi
'Offpiste', named after the skiing term where a skier deliberately goes off trail in undeveloped terrain, this book presents Kusta Saksi's artistic journey like an off-piste skier.
Kustaa Saksi, 2008

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saksi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/saksi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z