Znaczenie słowa "sayap" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SAYAP

sayap

CO OZNACZA SŁOWO SAYAP

Skrzydła

Sayap

Skrzydło to powierzchnia używana jako generator mocy do sterowania lotem w płynnym medium, zarówno gazowym, jak i płynnym. Skrzydła można znaleźć w większości gatunków ptaków, większości owadów, niektórych ssaków, pterozaurów, a nawet w świecie lotnictwa.

Sayap adalah permukaan yang digunakan sebagai pembangkit daya angkat untuk mengawal penerbangan sewaktu berada pada medium bendalir, baik gas mahupun cecair. Sayap boleh dijumpai pada kebanyakan spesies burung, kebanyakan serangga, beberapa mamalia, pterosaur, ataupun juga dunia penerbangan.

Definicja słowa sayap w słowniku

skrzydełka 1. części zwierząt (ptaki, owady itp.) używane do latania, skrzydła: nagle ptak rozwija się, a następnie lata; rozszerza się, aby użyć (zdolności) zdolności lub siły; 2. Ki coś jak skrzydło: ~ samolot; ~ płetwa rybna; 3. część czegoś po prawej i lewej stronie; 4. grupy lub plemiona w partii politycznej lub organizacji: są uważane za należące do partii socjalistycznej; ~ prawo a) polityka socjalistyczna; b) właściwą linię; c) uderzenie piłki po prawej stronie; ~ left a) polityka lewicowa (ale nie komunistyczna); b) napastnik piłki po lewej; ~ piąty (ruch) zdrajców samej ziemi za podżeganie wroga; ~ koła Id części osłony koła, aby błoto nie było plusk, madgad; ~ odzież; ~ nie ma wiotki; ~ krótki, lataj wystarczająco wysoko, aby zrobić coś, co przekracza jego moc; skrzydlate skrzydło, tam są skrzydła: ptaki są pierzaste i ~; latać nie ~ chce coś zrobić, ale nie może.

sayap 1. bahagian tubuh binatang (burung, serangga, dll) yg digunakan utk terbang, kepak: tiba-tiba burung itu mengembangkan ~nya lalu terbang; memperkembangkan ~ ki menggunakan (memperlihatkan) kebolehan atau kekuatan; 2. ki sesuatu yg menyerupai sayap: ~ kapal terbang; ~ ikan sirip ikan; 3. bahagian sesuatu yg letaknya di sebelah kanan dan kiri; 4. golongan atau puak dlm sesebuah parti politik atau pertubuhan: mereka dianggap termasuk dlm ~ sosialis parti itu; ~ kanan a) golongan politik yg tidak berhaluan sosialis; b) barisan yg di sebelah kanan; c) pemain bola dr barisan penyerang yg di kanan sekali; ~ kiri a) golongan politik yg berhaluan kiri (tetapi bukan komunis); b) pemain bola dr barisan penyerang yg di kiri sekali; ~ kelima (pergerakan) orang-orang yg mengkhianati negeri sendiri kerana bersubahat dgn musuh; ~ roda Id bahagian ygmenutup roda supaya lumpur tidak terpercik, madgad; ~ sandang sawat sandang; ~ senteng serba kekurangan; ~ singkat, terbang hendak tinggi prb hendak berbuat sesuatu pekerjaan yg melebihi kekuasaannya; bersayap mempunyai sayap, ada sayapnya: burung-burung itu berbulu dan ~; hendak terbang tiada ~ prb ingin berbuat sesuatu tetapi tidak berupaya.

TŁUMACZENIE SŁOWA SAYAP

Poznaj tłumaczenie słowa sayap na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sayap na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sayap».

• Tłumacz malajski - chiński: 翼
• Tłumacz malajski - hiszpański: ala
• Tłumacz malajski - angielski: wing
• Tłumacz malajski - hindi: विंग
• Tłumacz malajski - arabski: جناح
• Tłumacz malajski - rosyjski: крыло
• Tłumacz malajski - portugalski: asa
• Tłumacz malajski - bengalski: গরূৎ
• Tłumacz malajski - francuski: aile
• malajski: sayap
• Tłumacz malajski - niemiecki: Flügel
• Tłumacz malajski - japoński: ウイング
• Tłumacz malajski - koreański: 날개
• Tłumacz malajski - jawajski: wing
• Tłumacz malajski - wietnamski: cánh
• Tłumacz malajski - tamilski: சாரி
• Tłumacz malajski - marathi: विंग
• Tłumacz malajski - turecki: kanat
• Tłumacz malajski - włoski: ala
• Tłumacz malajski - polski: skrzydło
• Tłumacz malajski - ukraiński: крило
• Tłumacz malajski - rumuński: aripă
• Tłumacz malajski - grecki: φτερό
• Tłumacz malajski - afrikaans: vlerk
• Tłumacz malajski - szwedzki: vinge
• Tłumacz malajski - norweski: fløy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAYAP»

Poznaj użycie słowa sayap w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sayap oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sayap-Sayap Patah

Sebuah kisah cinta sederhana sepasang kekasih yang berakhir tragis. Selain elegi cinta yang sangat mengharukan, terselip banyak masalah yang berkaitan dengan nasib perempuan, penindasan, ketidakadilan, dan korupsi yang terjadi di Lebanon.

Kahlil Gibran, 2011

Ani Yudhoyono Kepak Sayap Putri Prajurit

Autobiography of Ani Yudhoyono, wife of Susilo Bambang Yudhoyono, the Indonesian president.

Ani Yudhoyono, ‎Alberthiene Endah, 2010

Kepak Sayap: 22 Kisah Perempuan Indonesia Menembus ...

Berlatar belakang keinginan untuk berbagi cerita suka duka itulah, para perempuan ini mempersembahkan sebuah buku kecil bertajuk KEPAK SAYAP, berupa ragam kisah kehidupan menarik dari 18 negara (Australia, Belanda, Cina, Denmark, Greenland, ...

Kristina Budiati, dkk., 2014

Menu Kreatif dari Sayap Ayam: - Halaman 5

5. DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM DEMEDIA MENU KREATIF DARI SAYAP AYAM 46 48 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 SEDIKIT DAGINGNYA, NAMUN DIGEMARI 4 ASEM-ASEM SAYAP AYAM 6 ...

Tim Dapur Demedia, ‎Ningrum, 2009

Dengan Sayap-Mu: - Halaman 140

dengan Sayap-mu -Sari Simorangkir FirMan-MU berKata KaU beSertaKU MaKa KUat roh Dan jiwaKU tangan-MU, tUhan, S'lalU KUnantiKan Di Setiap langKahKU perCaya reFF : Dengan Sayap-MU KU aKan terbang tinggi Di tengah baDai ...

Martha Pratana, ‎Keluarga Arief Tjendera, ‎James Yanuar, 2010

Bidadari Patah Sayap #1: - Halaman 52

Tiga. Meskipun. terasa sangat melelahkan hidup di kota namun bagi Anto lama kelamaan menjadi terbiasa, terbiasa dengan padatnya kegiatan sekolah, terbiasa dengan banyaknya pekerjaan di rumah, terbiasa dengan kelakuan ...

Yon Askar, 2014

Bidadari Patah Sayap #2: - Halaman 167

Duapuluh. Empat. Neneng. mendapat khabar dari Pak Eman bahwa Anto suaminya sudah diangkat sebagai Kepala Divisi Operasional di Bandung sehingga tidak lagi bekerja di Jakarta. Dia tentunya merasa bangga dan bahagia mendengar ...

Yon Askar, 2014

Perspektif baru melebarkan sayap

ditions, politics, and culture ini Indonesia; published version of radio interviews hosted by Wimar Witoelar for the radio talk show Perspektif baru.

Yayasan Perspektif Baru (Jakarta, Indonesia), 2005