Pobierz aplikację
educalingo
segan

Znaczenie słowa "segan" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA SEGAN

segan

CO OZNACZA SŁOWO SEGAN

Definicja słowa segan w słowniku

1. Nie lubię robić czegoś, nie chcę, nie chcę, nie chcę, leniwie: chcą schodzić po drabinie; 2. = ~ - silu czuć się nieśmiały (silu, szacunek, itp.): Jest kilka matek, które czują się ~ z powodu ciąży; nie ~ a) chcą, chcą, lubią; b) nie nieśmiały; c) nie boi się; nie ~ - ~ nie jest nieśmiały, nie boi się, nie docenia; ~ nie wstydź się, nie bój się; ~ koła zębate, dryfowanie regionalne = dryfująca dryfująca łódź = ~ prośba o przycięcie drogi, jeśli nie chcesz, aby praca była mało prawdopodobna; nieśmiało nieśmiała: nie ~, weź; Nerwy są nieśmiałe: sens między sąsiadami jest nadal gęsty w naszym społeczeństwie; Z szacunkiem czuję się nieśmiały (pełen szacunku, nieśmiały, przerażony), przeżywać, szanować i straszyć: jest bardzo szanowany przez swoich przyjaciół; wojownicy i szanowani członkowie rady; wahający się wzajemnego szacunku, wstydu, aprecjacji cen (między sobą); krzyczenie, by czuć się nieśmiało (szacunek, wstyd, strach) byłoby: wtedy nie byłoby starsze; 1 jest szanowany (przerażający, upokarzający): ale jest jego szlachetny i głupi syn - tłum; 2. opis wstydu (wstyd, strach, lenistwo itp.), Odmowa, lenistwo; upokarzający scoffer (leniwy, nieśmiały, itp.), leniwy, nieśmiały: znów byłam dziewicą ~. wstrząsnąć II 1. ptak sj, a) leniwy ptak, Caprimulgus indicus; b) grób, Caprimulgus macrurus; 2. ptaki sj, wróble, Batrachostomus auritus.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEGAN

adegan · degan · elegan · megan · pegan · regan

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGAN

seg · sega · segading · segah · segak · seganda · segani · segar · segara · segari · segau · segeh · segel · segeli · segenap · segenting · segera · segerah · segerang · segi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEGAN

agan · ajengan · alongan · angan · anggan · aungan · bagan · bambungan · bangan · berangan · brengan · cantengan · celengan · cogan · dengan · dogan · domplangan · dongan · ekopelancongan · enggan

Synonimy i antonimy słowa segan w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «segan» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA SEGAN

Poznaj tłumaczenie słowa segan na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa segan na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «segan».
zh

Tłumacz malajski - chiński

乐前多热烈
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

poco dispuesto
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

loth
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

विमुख
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

لوث
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

несклонный
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

relutante
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

লাজুক
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

Loth
220 mln osób
ms

malajski

segan
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

abgeneigt
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

いやがって
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

싫은
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

isin
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

miễn cưỡng
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

வெட்கப்பட்டார்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

लाजाळू
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

utangaç
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

restio
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

niechętny
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

несхильний
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

Loth
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

Loth
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

onwillig
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

Loth
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

loth
5 mln osób

Trendy użycia słowa segan

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEGAN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa segan
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «segan».

Przykłady użycia słowa segan w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEGAN»

Poznaj użycie słowa segan w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem segan oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Shakespeare's Kitchen: Renaissance Recipes for the ...
Want something new for dinner? Try something four hundred years old. NOTE: This edition does not include photos.
Francine Segan, 2011
2
Dolci: Italy's Sweets
A chapter on after-dinner drinks rounds out this ultimate, comprehensive guide. Praise for Dolci: “Italian home cooks seem to have a savant-like talent for elevating humble staples such as fresh fruit, nuts and cocoa to elegant heights.
Francine Segan, 2011
3
Movie Menus: Recipes for Perfect Meals with Your Favorite ...
Spiced with film factoids, black-and-white movie stills, famous lines, and bloopers, Movie Menus is as fun to read as it is to use, and promises to be a classic. From the Trade Paperback edition.
Francine Segan, 2009
4
Pasta Modern: New & Inspired Recipes from Italy
For contemporary, authentic Italian pasta, Pasta Modern is the go-to guide.
Francine Segan, 2013
5
The Opera Lover's Cookbook: Menus for Elegant Entertaining
Bravissima! Each chapter of Opera Lovers Cookbook presents a culinary performancean elegant five-course dinner, a brunch, a dessert party scored to a particular operatic motif or keyed to the work of a renowned composer.
Francine Segan, 2006
6
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 491
[Syn: segala-galanya] segan (adj) 1 reluctant due to laziness. Anak itu segan bekerja walaupun sudah disuruh berkali- kali oleh orang tuanya. That boy is unwilling to work despite repeated calls from his parents. 2 reluctant due to shyness.
Sutanto Atmosumarto, 2004
7
One Meter Max
Michael Meter, Minnie Millineter, Cedric Centimeter, and Katie Kilometer explain metric units of measurement.
Ann Segan, 1979
8
Preliminary Investigation of Ceramic-Coated Anodes for ...
A cathodic protection anode was manufactured by plasma-spraying an electrically conducting lithium ferrite coating on button-shaped 99 percent pure titanium and niobium substrate.
E. G. Segan, ‎A. Kumar, ‎CONSTRUCTION ENGINEERING RESEARCH LAB (ARMY) CHAMPAIGN IL., 1983
9
How to Write Right 1: From Lists to Letters
Designed to help people with limited reading ability function in the world of print.
Eleanor Segan, 1986
10
Corrosion Fatigue of 7005-T53 Aluminum Alloy
The effects of localized corrosion and ambient environment on corrosion fatigue processes in 7005-T53 aluminum alloy were characterized by investigating crack initiation from naturally occurring pits and Electrode Discharge Machine (EDM) ...
Ellen Georgina Segan, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Segan [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/segan>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL