Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "sepi" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SEPI


sepi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO SEPI

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sepi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Cicho

Sepi

Sepi to tytuł malezyjskiego filmu Kabir Bhatia "Słynny film z Cinta", który został wyemitowany w 2008 roku. Film alternatywny Studio, który również wyprodukował film Cinta wcześniej, wyszedł w kinie w dniu 26 czerwca 2008 roku. Sepi ialah tajuk bagi sebuah filem Malaysia arahan Kabir Bhatia yang terkenal dengan filem Cinta, yang ditayangkan pada tahun 2008. Filem terbitan Alternate Studio yang juga menerbit filem Cinta sebelum ini, keluar di pawagam pada 26 Jun 2008.

Definicja słowa sepi w słowniku

cicho, cicho, cicho, osamotniony: oboje milczą na całość, z wyjątkiem hałasu niedoświetlonej maszynerii; 2. nie wiele osób, nie zatłoczonych, opuszczonych: opisałeś jego rodziców, jeśli jest chory i nikt nie jest obok niego; 3. Nie jest żywy, zimny: jego wizyta otrzymała wielkie powitanie; spójrz na to lub zignoruj ​​to; spokojny 1. = cicho idź do spokojnego miejsca; 2. Unikaj ludzi, izoluj się, z dystansu; 3. stać się samotnym: chaos kaczek także opada; odłożyć na bok, aby było cicho: Bóg ich o tym nie wie; ~ samo unikanie tłumu, porzucanie; Samotność 1. opis ciszy, ciszy: rozwiązuje się tylko dźwięk kielicha; 2. czuje się samotny: zostaje sam; Zrzeczenie się czynu lub zrzeczenia się: podczas którego dokonał najważniejszego dzieła. sepi 1. tidak riuh, senyap, sunyi: kedua-duanya diam sejenak, seluruhnya~ kecuali bunyi deru jentera yg tidak putus-putus; 2. tidak banyak orang, tidak ramai, lengang: awak pernah gambarkan ~nya orang tua kalau dia sakit dan tidak ada orang di sampingnya; 3. ki tidak meriah, dingin: kunjungannya ke sana telah mendapat sambutan yg ~ sekali; memandang ~ ki tidak menghiraukan atau mempedulikan sangat; menyepi 1. = bersepi-sepi pergi ke tempat yg sunyi; 2. menghindarkan diri drpd orang banyak, mengasingkan diri, menyendiri; 3. menjadi sepi: keriuhan ayam itik juga turut ~; menyepikan menjadikan sepi: Allah tidak ~ alam ini drpd mereka; ~ diri menghindarkan diri drpd orang banyak, menyepi; kesepian 1. perihal keadan sepi, kesunyian: hanya bunyi gobek itulah sahaja yg memecahkan ~; 2. berasa sepi: dia ~ apabila ditinggalkan seorang diri; penyepian perbuatan menyepi atau menyepikan diri: selama ~nya itu dia telah dapat menyelesaikan karyanya yg paling penting.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «sepi» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SEPI


tepi
tepi

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPI

sepera
seperadian
seperah
seperai
seperantu
seperti
sepertimana
sepesan
sepet
sepetang
sepetir
sepiding
sepih
sepilai
sepina
sepincang
sepit
sepoa
sepoi
sepoi-sepoi

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SEPI

alotropi
api
api-api
aromaterapi
elektroterapi
endoskopi
filantropi
fisioterapi
fotokopi
helioterapi
hidroterapi
hipi
hipnoterapi
impi
imunoterapi
isotropi
jampi
juruterapi
kanopi
kapi

Synonimy i antonimy słowa sepi w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «sepi» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SEPI

Poznaj tłumaczenie słowa sepi na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa sepi na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sepi».

Tłumacz malajski - chiński

孤独
1,325 mln osób

Tłumacz malajski - hiszpański

solitario
570 mln osób

Tłumacz malajski - angielski

lonely
510 mln osób

Tłumacz malajski - hindi

अकेला
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

وحيدا
280 mln osób

Tłumacz malajski - rosyjski

одинокий
278 mln osób

Tłumacz malajski - portugalski

solitário
270 mln osób

Tłumacz malajski - bengalski

একাকী
260 mln osób

Tłumacz malajski - francuski

solitaire
220 mln osób

malajski

sepi
190 mln osób

Tłumacz malajski - niemiecki

einsam
180 mln osób

Tłumacz malajski - japoński

孤独な
130 mln osób

Tłumacz malajski - koreański

고독한
85 mln osób

Tłumacz malajski - jawajski

sepi
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

vắng vẻ
80 mln osób

Tłumacz malajski - tamilski

தனியாக
75 mln osób

Tłumacz malajski - marathi

एकाकी
75 mln osób

Tłumacz malajski - turecki

yalnız
70 mln osób

Tłumacz malajski - włoski

solitario
65 mln osób

Tłumacz malajski - polski

samotny
50 mln osób

Tłumacz malajski - ukraiński

самотній
40 mln osób

Tłumacz malajski - rumuński

singuratic
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

μοναχικός
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

eensame
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

ensam
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

ensom
5 mln osób

Trendy użycia słowa sepi

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SEPI»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «sepi» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa sepi w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SEPI»

Poznaj użycie słowa sepi w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sepi oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Persinggahan Perangai Sepi: Kumpulan Puisi Wawan Kurn
Lalu kita menerakan makna atasnya. Wawan Kurn menyebutnya, teguran untuk diri sendiri. Apapun itu, lewat kumpulan puisi ini, Wawan mengajak kita menyigi jejak cinta dengan sederhana dan bersahaja.
Wawan Kurn, 2013
2
Nyanyian tanjung sepi
Dan sepi itu terus menghambat aku ke mana-mana sehingga menjadikan aku resah gelisah tiada jalan pulang. Aduhai, masa yang indah itu sudah pergi semuanya...
Noor Suraya, 2006

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sepi [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/sepi>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ms
malajski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z