Znaczenie słowa "takjub" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TAKJUB

takjub

CO OZNACZA SŁOWO TAKJUB

Definicja słowa takjub w słowniku

zdumiony, że czuję się dziwnie lub dziwnie, zastanawiałem się, zdumiony: byłem oszołomiony, zdumiony i ~; zastanawiasz się, aby być zaskoczonym, podziwiać; zadziwiająco zaskakujące, zdumiewające, zaskakujące: ból Wira Pati jest bardzo ~ Sang Nata; dziwuj się, zadziwiaj, podziw.

takjub berasa aneh atau pelik, hairan, kagum: Mak Guna tercengang, hairan dan ~; menakjubi berasa takjub akan, mengagumi; menakjubkan mendatangkan rasa takjub, mengagumkan, menghairankan: kesakitan Wira Pati sangat ~ Sang Nata; ketakjuban perihal takjub, kehairanan, kekaguman.

TŁUMACZENIE SŁOWA TAKJUB

Poznaj tłumaczenie słowa takjub na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa takjub na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «takjub».

• Tłumacz malajski - chiński: 吃惊
• Tłumacz malajski - hiszpański: asombrado
• Tłumacz malajski - angielski: amazed
• Tłumacz malajski - hindi: हैरान
• Tłumacz malajski - arabski: مندهش
• Tłumacz malajski - rosyjski: пораженный
• Tłumacz malajski - portugalski: maravilhado
• Tłumacz malajski - bengalski: বিস্মিত
• Tłumacz malajski - francuski: étonné
• malajski: takjub
• Tłumacz malajski - niemiecki: erstaunt
• Tłumacz malajski - japoński: 驚きました
• Tłumacz malajski - koreański: 놀란
• Tłumacz malajski - jawajski: nggumun
• Tłumacz malajski - wietnamski: kinh ngạc
• Tłumacz malajski - tamilski: அதிர்ச்சியடைந்து
• Tłumacz malajski - marathi: आश्चर्यचकित
• Tłumacz malajski - turecki: hayret
• Tłumacz malajski - włoski: stupito
• Tłumacz malajski - polski: zdumiony
• Tłumacz malajski - ukraiński: уражений
• Tłumacz malajski - rumuński: uimit
• Tłumacz malajski - grecki: έκθαμβος
• Tłumacz malajski - afrikaans: verbaas
• Tłumacz malajski - szwedzki: förvånad
• Tłumacz malajski - norweski: forbauset

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAKJUB»

Poznaj użycie słowa takjub w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem takjub oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Hijabsista Hijrahsista: Bagaimana Akhirnya Saya Bertudung

Aku masih lagi takjub melihat bangunan yang diselubungi kain hitam itu. Masih takjub. Inilah bangunan yang menjadi kiblat aku bersujud selama ini. Selepas selesai tawaf tujuh pusingan dan usai solat sunat tawaf, aku pun berehat di tepi ...

Halim Hafidz, Bahruddin Bekri, Diana Amir, Irma Hasmie, Heliza Helmi, Raisyyah Rania Yeap, 2015

A Comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 987

2 (anat) process. tajub — > takjUb. tajuk I (Pers) I crown. 2 title, heading, entry (in a catalog); subject, topic (of book, etc). 3 outward projection on small vessel. 4 canopy (of forest). 5 (bio) perianth. - gigi crown on tooth. - perahu oarlocks.

Alan M. Stevens, ‎A. Ed Schmidgall Tellings, 2004

Permainan kekuasaan: 200 kolom pilihan - Halaman 398

Berupa pengakuan demi pengakuan yang penuh rasa takjub dari kita, terhadapnya. Tentang betapa tak terukur kebesaran dan keindahan Allah, tatkala manusia, alam, bintang-bintang yang menghias malam, kita renungi! Rasa takjub itu ...

Rahman Arge, 2008

Doa-doa Enteng Jodoh - Halaman 29

Memandangi laki-laki yang memiliki predikat baru sebagai suami saya itu, menumbuhkan takjub yang tak henti melantun mengiringi tasbih. Takjub atas begitu mudah dan tak terduga Allah menjadikan semuanya. Takjub atas pengabulan doa ...

Taufan E. Prast & Erawati Tf, 2009

Menjadi Ulul Albab: - Halaman 53

Ahli-ahli sains atau saintis yang mengkaji alam sering berasa takjub dengan Al-Quran. Apakah yang menyebabkan mereka berasa takjub dengan Al-Quran? Mereka berasa takjub disebabkan penemuan mereka sudah pun dinyatakan oleh ...

Dr. Danial Zainal Abidin, 2015

Isu 23 - Majalah Jom!: Cukup-Cukup Lah! - Halaman 73

Jawab Harithah RA, ”Asbahna mukminan haqqani Aku berpagi-pagian dalam keadaan aku adalah mukmin yang sebenar! ” Masya-Allah! Rasulullah S.A.W begitu takjub mendengar jawapan Harithah. Rasulullah S.A.W pun bertanya lagi, ...

Deen Prints, 2014

Medan makna rasa dalam bahasa Bali - Halaman 104

Leksem ngon mempunyai dua anggota bawahan, yaitu angob 'kagum, takjub' dan gaok 'sangat heran, sangat kagum'. 2.4.5.1 Rasa Angob 'Kagum, Takjub' Leksem angob mempunyai makna 'kagum, takjub'. Leksem angob digunakan ...

Ni Luh Komang Candrawati, 2002

Majapahit 2: Bala Sanggrama - Halaman 428

Dalam benaknya masih bergejolak rasa takjub yang luar biasa, takjub melihat sosok Kidang Pamotan yang ternyata memiliki sisi tidak terduga. Juga takjub pada kemampuan makhluk ciptaan Hyang Widhi bernama lebah yang ternyata bisa ...

Langit Kresna Hariadi, 2013

Harvest Moment - Vol 1: Doa yang Membuat Perubahan - Halaman 93

Wooowwwwwwwww! Hati Yarius seakan mau melompat. Matanya menatap takjub dengan apa yang ia saksikan. Mulutnya menganga antara takjub dan girang luar biasa. Ia menangis tak tertahankan. Putrinya... itu putrinya... yang tadi sudah ...

Sariwati Goenawan, ‎James Yanuar, 2013

Edisi I, Tahun I - Majalah Kesehatan Muslim: Prima Saat ... - Halaman 49

( Hilyatul Auliya'2/49) Suatu saat Hisyam bin Urwah berkata kepada 'Aisyah radhiallahu 'anha, “Wahai ibu (ummul mukminin), saya tidak heran/takjub engkau pintar ilmu fiqh karena engkau adalah Istri Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam ...

dr. Raehanul Bahren, ‎dr. Hafid, ‎dr. Muhammad Saifuddin Hakim, 2013