Pobierz aplikację
educalingo
takluk

Znaczenie słowa "takluk" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TAKLUK

takluk

CO OZNACZA SŁOWO TAKLUK

Definicja słowa takluk w słowniku

poddanie się poddaniu, poddanie się, przyznanie się do posłuszeństwa: usłyszałem o syjamskiej historii, że Malacca nie ma z nim nic wspólnego; 2. obszar wchodzący do rządu, kolonia; kolonie rządzone przez państwo; zdobyć 1. = podbić atakując i pokonując i opanowując, pokonując i kontrolując, podbijając: naród turecki ~ Stambuł w 1453 AD; Mówi się, że wielka wojna podbiła buldożer; 2. Aby opanować: przez to, sama bajka ~ umysł i dusza ludzi, aby być lojalni; temat 1. został pokonany i pojmany, pojmany: z Mekką oznacza wszystkie państwa arabskie; 2. Obowiązkowe, posłuszne, zgodne z: on jest do prawa zwyczajowego; 3. Bardzo silnie uzależniony, związany z naszą gospodarką - bardzo dużo w sprzedaży gumy i rud cyny; podbijały podboje, jeńcy; podbój podboju, niewola; Conqueror Conqueror


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TAKLUK

baluk · beluluk · biluk · celuk · cencaluk · geluk · habluk · jeluk · juluk · kaluk · keluk · kerluk · khuluk · kuluk · kupluk · luluk · makhluk · menaluk · muluk · peluk

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAKLUK

takipnea · takir · takjub · takkan · taklid · taklif · taklik · taklikat · taklim · taklimat · takma · takmir · takograf · takol · takometer · takoyong · takraw · takrif · takrim · takrir

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TAKLUK

Suluk · abuk · abuk-abuk · adisejuk · aduk · aguk · ajuk · akueduk · akuk · akuk-akuk · amberuk · peluluk · pencaluk · saluk · seluk · siluk · suluk · teluk · tengkaluk · tuluk

Synonimy i antonimy słowa takluk w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «takluk» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TAKLUK

Poznaj tłumaczenie słowa takluk na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa takluk na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «takluk».
zh

Tłumacz malajski - chiński

主题
1,325 mln osób
es

Tłumacz malajski - hiszpański

sujeto
570 mln osób
en

Tłumacz malajski - angielski

subject
510 mln osób
hi

Tłumacz malajski - hindi

विषय
380 mln osób
ar

Tłumacz malajski - arabski

موضوع
280 mln osób
ru

Tłumacz malajski - rosyjski

тема
278 mln osób
pt

Tłumacz malajski - portugalski

assunto
270 mln osób
bn

Tłumacz malajski - bengalski

পরাধীনতা
260 mln osób
fr

Tłumacz malajski - francuski

sujet
220 mln osób
ms

malajski

takluk
190 mln osób
de

Tłumacz malajski - niemiecki

Gegenstand
180 mln osób
ja

Tłumacz malajski - japoński

件名
130 mln osób
ko

Tłumacz malajski - koreański

제목
85 mln osób
jv

Tłumacz malajski - jawajski

satinut
85 mln osób
vi

Tłumacz malajski - wietnamski

vấn đề
80 mln osób
ta

Tłumacz malajski - tamilski

கீழ்ப்படிந்திருப்பதில்
75 mln osób
mr

Tłumacz malajski - marathi

अधीन
75 mln osób
tr

Tłumacz malajski - turecki

boyun eğme
70 mln osób
it

Tłumacz malajski - włoski

soggetto
65 mln osób
pl

Tłumacz malajski - polski

przedmiot
50 mln osób
uk

Tłumacz malajski - ukraiński

тема
40 mln osób
ro

Tłumacz malajski - rumuński

subiect
30 mln osób
el

Tłumacz malajski - grecki

θέμα
15 mln osób
af

Tłumacz malajski - afrikaans

onderwerp
14 mln osób
sv

Tłumacz malajski - szwedzki

ämne
10 mln osób
no

Tłumacz malajski - norweski

emne
5 mln osób

Trendy użycia słowa takluk

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TAKLUK»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa takluk
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «takluk».

Przykłady użycia słowa takluk w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAKLUK»

Poznaj użycie słowa takluk w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem takluk oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Takluk Hati Pasangan: - Halaman 36
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat. difahami atau disalah fahamkan lantaran perspektif kita yang berbeza. Sehingga bila pun, teknik yang dianjurkan ini dianggap tidak berjaya. Lemah lembut bagi lelaki barangkali telah maksimum, tetapi ...
Prof Madya Hj Mohd Nor Mamat, 2012
2
Menolak takluk!: Newmont vs hati nurani
Issues of capitalism and environmental damages by PT. Newmont Nusa Tenggara and its impact on the social and economic conditions in Sumbawa.
Farid Tolomundu, 2006
3
Undang-undang daerah dalam naskah kuno koleksi ... - Halaman 34
takluk undang-undang itu kepada orang menjadi tukang perkakas besi, pahat, beliung, gergaji namanya. Apabila takluk undangundang itu kepada orang Gubalo Kandang yang teguh tali itu kepada orang berhuma bertanam-tanam pagar ...
Perpustakaan Nasional (Indonesia), ‎Perpustakan Nasional (Indonesia). Proyek Pembinaan dan Pengembangan, 2003
4
Mustika adat alam Minangkabau - Halaman 63
ngetahui benar, di jalan sepanjang adat, kaji dahulu undang- undang banyak macamnya, tempat takluknya berbagai-bagai, dikaji curai dengan paparan. Lancar kaji karena disebut, pasa jalan karena baturuik 166), itu pitua orang tua, jangan ...
I. Datuak Sangguno Dirajo, 1988
5
Sejarah sosial Jambi: Jambi sebagai kota dagang - Halaman 49
Anak Undang ini terbagi dalam 1 2 bagian, yaitu: 1 ) Undang-undang yang takluk dengan hak Kul1ah 2) Undang-undang yang takluk dengan hak anak Adam, dan hak-haknya 3) Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan ber- ...
Hartono Margono, ‎Mujilan, ‎J. R. Chaniago, 1984
6
Hukum adat Tambo - Halaman 2
Maka dikhabarkannya nan sembilan kepada nan sebelas ini. maka dija- dikan seratus hisab hitungan mereka itu, maka dikatakanlah anaknya lima ratus pada satu pucuk undang-undang itu karena nazhar mereka itu takluk percenderaan ...
Said Mahmud Umar, 1988
7
Undang-undang adat Minangkabau - Halaman 130
32.6 Apabila itu takluk kepada anak muda, dan kepada sawah ladang, bandar buatan namanya. Apabila takluk kepada rumah tangga, jenjang naik tangga turun namanya. Apabila takluknya pada hulubalang, menyuruh menyeraya namanya.
Nurana, ‎Syamsidar, ‎Zulyani Hidayah, 1992
8
Ratapan perempuan Minangkabau dalam pertunjukan ...
i kesenian ini dapat dilihat dalam Undang-undang IX Pucuak, yakni; (1) undang-undang takluk pada raja, (2) undang-undang takluk penghulu, (3) undang- undang takluk pada ulama, (4), undang-undang takluk pada ...
Noni Sukmawati, 2006
9
Sejarah kebangkitan nasional daerah Jambi - Halaman 36
Undang-undang yang takluk dengan hak Kuliah. 2). Undang-undang yang takluk dengan Anak Adam dan hak-haknya. 3). Undang-undang yang takluk dengan hak rumah nan bertungganai, kampung nan bertua. 4). Undang-undang yang ...
Pusat Penelitian Sejarah dan Budaya, 1979
10
Tambo alam Minangkabau - Halaman 28
Tempat takluknya sekalian undang-undang itu adalah sembilan perkara : Pertama : Undang-undang takluk kepada raja. Kerru- : Undang-undang takluk kepada kepala atau penghulu. Ketiga : Undang-undang takluk kepada sekalian alim dan ...
H. Datoek Toeah, ‎A. Damhoeri, 1989
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Takluk [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ms/takluk>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL