Znaczenie słowa "taukua" w słowniku

WYMOWA SŁOWA TAUKUA

taukua

CO OZNACZA SŁOWO TAUKUA

Tofu

Tauhu

Tofu to żywność wytworzona z ziaren soi, która jest ekstrahowana i ekstrahowana. W przeciwieństwie do oryginalnego tempe z Indonezji i Malezji, tofu pochodzi z Chin, a także sosu sojowego, tauco, pau i klopsików. Tofu to słowo pożyczkowe z języka Hokkien, które dosłownie nosi znaczenie "soi". Tauhu po raz pierwszy pojawił się w Chinach od czasów dynastii Han około 2200 lat temu. Założyciel Liu An, który jest szlachetnym wnukiem cesarza Liu Banga, założyciela dynastii Han. Przywożone przez chińskich obserwatorów, żywność ta rozprzestrzeniła się w Azji Wschodniej i Azji Południowo-Wschodniej, a ostatecznie na resztę świata. W Japonii tofu jest znane jako tofu. Podobnie jak w tempeh, tofu jest znane jako żywność ludowa. Różne rodzaje tofu w Indonezji są ogólnie znane ze swojego miejsca produkcji, takie jak tofu z Sumedang i tofu z Kediri.

Tauhu adalah makanan yang diperbuat daripada kacang soya yang ditapaikan dan diambil patinya. Berbeza dengan tempe yang asli dari Indonesia dan Malaysia, tauhu berasal dari China, seperti halnya kicap, tauco, pau, dan bakso. Tauhu adalah kata pinjaman daripada bahasa Hokkien yang secara harfiah membawa pengertian "kacang soya yang ditapaikan". Tauhu pertama kali muncul di China sejak zaman Dinasti Han pada sekitar 2,200 tahun yang lalu. Penemunya Liu An yang merupakan seorang bangsawan, cucu kepada Maharaja Liu Bang, pengasas Dinasti Han. Dibawa oleh para perantau China, makanan ini tersebar ke Asia Timur dan Asia Tenggara, lalu juga akhirnya ke seluruh dunia. Di Jepun, tauhu dikenali sebagai tofu. Sebagaimana dengan tempe, tauhu dikenali sebagai makanan rakyat. Berbagai-bagai jenis tauhu yang ada di Indonesia umumnya dikenali dengan tempat pembuatannya, misalnya tauhu Sumedang dan tauhu Kediri.

Definicja słowa taukua w słowniku

taukua C tofu.

taukua C tauhu.

TŁUMACZENIE SŁOWA TAUKUA

Poznaj tłumaczenie słowa taukua na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa taukua na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «taukua».

• Tłumacz malajski - chiński: taukua
• Tłumacz malajski - hiszpański: taukua
• Tłumacz malajski - angielski: taukua
• Tłumacz malajski - hindi: taukua
• Tłumacz malajski - arabski: taukua
• Tłumacz malajski - rosyjski: taukua
• Tłumacz malajski - portugalski: taukua
• Tłumacz malajski - bengalski: taukua
• Tłumacz malajski - francuski: taukua
• malajski: taukua
• Tłumacz malajski - niemiecki: taukua
• Tłumacz malajski - japoński: taukua
• Tłumacz malajski - koreański: taukua
• Tłumacz malajski - jawajski: taukua
• Tłumacz malajski - wietnamski: taukua
• Tłumacz malajski - tamilski: taukua
• Tłumacz malajski - marathi: taukua
• Tłumacz malajski - turecki: taukua
• Tłumacz malajski - włoski: taukua
• Tłumacz malajski - polski: taukua
• Tłumacz malajski - ukraiński: taukua
• Tłumacz malajski - rumuński: taukua
• Tłumacz malajski - grecki: taukua
• Tłumacz malajski - afrikaans: taukua
• Tłumacz malajski - szwedzki: taukua
• Tłumacz malajski - norweski: taukua

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TAUKUA»

Poznaj użycie słowa taukua w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem taukua oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Growing Up In A Nyonya Kitchen: Singapore Recipes from ...

Bean. Curd,. Firm. (Taukua). Firm bean curd is a pressed bean curd which therefore explains its firm texture. It is fried and then sliced finely to garnish popiah (page 144) or fried and cubed as a gado gado (page 138) component. Fresh ones ...

Sharon Wee, 2012

Malaysia & Singapore - Halaman 272

These need to be soaked in water before use. taukua Hokkien firm beancurd taukua pan Hokkien taukua split open to form a pocket and stuffed with vegetables and pieces of braised duck taupok Hokkien beancurd deep tried until its insides ...

Su-Lyn Tan, 2003

Peranakan Heritage Cooking - Halaman 42

Serves 4–6 This dish of bean sprouts (tauge) stir-fried with firm bean curd (tau kua) and salted fish (ikan asin) is a typical homestyle dish. The key is to cook the bean sprouts lightly so they retain their juiciness and crunchy texture. Frying the ...

Philip Chia, 2012

History of Yuba - The Film That Forms Atop Heated Soymilk ...

Taokua, the Indonesian word for dried bean curd [pressed tofu] (two Chinese characters are given) comes from the Chinese Amoy dialect tau koa (var. taukua, taukua). Taoni, the Indonesian word for soya bean milk [soymilk] (two Chinese ...

William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 2012

History of Soy Sprouts (100 CE To 2013): Extensively ... - Halaman 591

Taokua, the Indonesian word for dried bean curd [pressed tofu] (two Chinese characters are given) comes from the Chinese Amoy dialect tau koa (var. taukua, taukua). Taoni, the Indonesian word for soya bean milk [soymilk] (two Chinese ...

William Shurtleff, ‎Akiko Aoyagi, 2013

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 1119

[tuan punya badan perniagaan (kedai dll), peniaga, majikan | Saya hendak berjumpa dengan tauke kedai itu untuk mengadu tentang kekasaran salah seorang pekerja- nya. taukua a type of Chinese food, bean cake. (sejenis makanan orang ...

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Selected papers on Formosan languages - Halaman 1158

S,) fc-fra = f-frf J = 80 □Afcli "§(2001/6/3) *i# »^/id-S-(2001/6) AfkM fc#(2002/6) ton - tau - kua pa - ku - pa - ku - sia. lu, ta - ka - ni pu - nu lu - xut. tau - tau - kua pa - ku - pa - ku - sia. lu, ta - ka - m su - may iu pu - nu lu - xut. tau tau kua, pa ku pa ...

Rengui Li, 2004

Kamus utama ejaan baru dengan daftar kata istilah - Halaman 508

[tuanpunya badan perniagaan (kedai dll,) peniaga, majikan] Saya hendak berjumpa dengan taukeh kedai itu untuk mengadu tentang kekasaran salah seorang pekerja- nya. taukua bean cake, a type of Chinese food. (sejenis makanan Cina) ...

Sulaiman Masri, 1973

Kamus zaman, ejaan baru: untuk sekolah-sekolah - Halaman 226

... barang-barang di- kedainya dicuri orang. taukua (a food made from ground soya beans, bean-curd) sejenis makanan yang dibuat dari- pada kacang soya - Dia membeli taukua di pasar untuk dibuat lauk makan tengahari nanti. tauladan (an ...

Perkhidmatan Penyelidekan Bahasa Melayu, 1973

Chaotic thoughts from the old millennium - Halaman 28

I remembered that I would always squat beside a kind old man who was selling his homemade taukua (beancurd). It was a good spot because he could help me to look after the eggs if I wanted to go to the toilet. I would of course complement ...

Wong Hoo Sim, 1999